থাক:মারি ১২৭০-এ উজ্জিসিতা