Ma
Ma zo ur ger yezhadurel e brezhoneg hag e galleg, hag un anv e meur a yezh.
E brezhoneg
- ma, ger personel eus ar c'hentañ gour unan, va e doare Leon,
- ger-perc'hennañ evel e-barzh ma zad
- raganv evel e-barzh ma c'hlevout a rit,
- ma, stagell-isurzhiañ
- a verk ar martezeañ evel e-barzh Ma n'eo ket ur vezh!
- a verk al lec'hiañ evel e-barzh an ti ma oan o chom
- ma, pe man, ger kozh a gaver er gerioù c'hoariva, predva.
E galleg
- ma, ger-perc'hennañ benel unan, evel e-barzh ma fille
En italianeg
- ma, stagell-genurzhiañ evel e-barzh allegro ma non troppo!
Yezhoù all
- Ma, mamm e saozneg, dre verrdro
- Ma, ur bobl eus Viet Nam
- Ma (anv-tiegezh), un anv-tiegezh sinaat.