Abisme (religió)

Un abisme és una profunditat sense fons[1] i, per extensió, qualsevol lloc profund. La paraula sol usar-se per a al·ludir a un pou, ja siga el fons més profund de l'oceà o l'Infern.[2] Procedeix del grec αβυσσος,[1] "sense fons",[2] forma que pot provenir del sumeri Abzu (en acadi Apsu), "aigües profundes".[3]

Com a regió cosmològica està present a la mitologia babilònica, egípcia, grega, jueva (la Càbala, l'Oració de Manasés i altres llibres fonamentals[4]) i cristiana.[1]

Segons l'obra Greek and English Lexicon to the New Testament (Londres, 1845, pàg. 2), el terme grec αβυσσος (á·bys·sos) significa "molt o summament fondo". Per al Greek-English Lexicon (de Liddell i Scott, Oxford, 1968, pàg. 4), el significat és "insondable, il·limitat". La Septuaginta grega ho utilitza en general per a traduir la paraula hebrea tehóhm (profunditat aquosa), com al Gènesi 1:2; 7:11.

De la idea general de profunditat, el terme va adquirir el significat de "lloc dels morts", si bé aparentment mai va arribar a ser el mateix que el She'ol.[1][5] Segons la Bíblia hebrea, és la presó dels esperits malvats d'on ocasionalment ixen per causar maldat, i on Satanàs està condemnat a habitar.

Sota l'altar del temple de Jerusalem es creia que hi havia un passatge que portava a l'abisme del món, on descansava una pedra fundacional de la terra. En la cosmografia rabínica l'abisme és una regió de Gehena situada sota el llit de l'oceà i dividida en tres o set parts superposades una sobre una altra. En la Càbala l'abisme, com un obertura cap a l'inframon, és l'estatge d'esperits malvats i es correspon amb l'obertura de l'abisme cap al món superior. En general l'abisme es considera vagament com un lloc d'extensió indefinida, habitada de misteri i dolor.[4]

Al Gènesi (1,2) significa l'abisme primigeni de les aigües anterior a la creació del món. Aquest significat equival molt probablement al babiloni Tiamat i a l'egipci num.[1]

En la mitologia grega és la presó dels enemics de Zeus.[1]

Al Nou Testament té significat de lloc habitat per dimonis (Lc 8, 31) i presó on està internat el Diable (Rm 10,7; Ap 20,2).[1]

Referències

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Rodríguez Santidrián, Pedro. «Abismo». A: Diccionario de las religiones. Madrid: Alianza, 1994, p. 10. ISBN 84-7838-400-6. 
  2. ↑ 2,0 2,1 «abyss». Online Etymology Dictionary. Douglas Harper. [Consulta: 31 juliol 2017].
  3. ↑ Schneider, Tammi J. An Introduction to Ancient Mesopotamian Religion (en anglès). Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishing, 2011-06, p. 43. ISBN 9780802829597. 
  4. ↑ 4,0 4,1 Kohler, Kaufmann. «Abyss». Jewish Encyclopedia. [Consulta: 1r agost 2017].
  5. ↑ Jb 41,24