His Dark Materials (sèrie de televisió)
Gènere | sèrie de televisió de fantasia i sèrie de televisió basada en una novel·la |
---|---|
Director | Tom Hooper, Dawn Shadforth, Otto Bathurst, Euros Lyn, Jamie Childs i Leanne Welham |
Compositor | Lorne Balfe |
Actors | |
Companyia productora | BBC i New Line Cinema |
País | Regne Unit |
Llengua original | anglès |
Canal original | BBC One |
Primer episodi | 3 novembre 2019 |
Últim episodi | 18 desembre 2022 |
Temporades | 3 |
Episodis | 23 |
Més informació | |
Web oficial | bbc.co.uk… |
| |
His Dark Materials és una sèrie dramàtica basada en les novel·les de la sèrie La matèria obscura escrites per Philip Pullman. Està produïda per Bad Wolf i New Line Productions per BBC One i HBO, sent aquesta última l'encarregada de la distribució internacional.[1]
La primera temporada de vuit episodis va ser estrenada el 3 de novembre de 2019 a BBC One, al Regne Unit, i el 4 de novembre a HBO als Estats Units i altres països. La segona temporada de 7 episodis va estrenada al Regne Unit el 8 de novembre de 2020 i els 16 de novembre als Estats Units. El desembre de 2020, la sèrie va ser renovada per una tercera i última temporada de 8 episodis que es basaria en El llargavistes d'ambre.[2]
Premissa
La matèria obscura té lloc en un món alternatiu on tots el humans tenen uns companys animals anomenats daimonis, que són manifestacions de l'ànima humana. La sèrie segueix a la Lyra, una noia jove i orfa que viuen amb els professors del Jordan College, Oxford. A l'igual que a la novel·la de Pullman, la Lyra descobreix un perillós secret de involucra a Lord Asriel i a Marisa Coulter.[3] Mentre busca al seu amic Roger que està desaparegut, la Lyra també descobreix una sèrie de segrests i el seu vincle amb una misteriosa substància anomenada Pols.
Repartiment
Principals
- Dafne Keen com a Lyra Belacqua (també coneguda com a Lyra Silvertongue); una noia que ha crescut al Jordan College.
- Ruth Wilson com a Marisa Coulter; una poderosa figura al Magisteri i la mare dela Lyra.
- Anne-Marie Duff com a Maggie 'Ma' Costa; una dona Giptiana que va cuidar a la Lyra. (temporada 1)
- Clarke Peters com a The Master del Jordan College. (temporada 1)
- James Cosmo com a Farder Coram van Texel; un Giptià vell i l'examant de la serafina. (temporada 1)
- Ariyon Bakare com a Lord Carlo Boreal;[4] una figura autoritària al Magisteri que creua entre els dos mons. Al món d'en Will, és conegut com a Sir. Charles Latrom. (temporades 1–2)
- Will Keen com a Father Hugh MacPhail (més tard Cardenal); un oficial del Magisteri
- Lucian Msamati com a Lord John Faa, dels Giptians de l'oest. (temporada 1)
- Gary Lewis com a Thorold;[4] l'assistent de l'Asriel. (temporades 1–2)
- Lewin Lloyd com a Roger Parslow; un nen de cuina i el millor amic de la Lyra. (temporada 1; convidat temporada 2)
- Daniel Frogson com a Tony Costa; el fill gran de la Ma Costa. (temporada 1)
- James McAvoy com a Lord Asriel Belacqua;[5] un erudit i explorador i pare de la Lyra. (temporada 1, 3; convidat temporada 2)[2]
- Lin-Manuel Miranda com Lee Scoresby; un aeronauta. (temporades 1–2)
- Ruta Gedmintas com a Serafina Pekkala; una bruixa que és membre del grup de bruixes al Riu Enara i és l'examant d'en Coram.
- Amir Wilson com a Will Parry;[6] un estudiant de secundària procedent d'Oxford. El seu pare va desaparèixer 13 anys abans
- Nina Sosanya com a Elaine Parry;[7] la mare malalta d'en Will. (temporades 1–2)
- Jade Anouka com a Ruta Skadi; la reina de les bruixes de Letònia i l'examant del Lord Asriel. (temporada 2 – present)
- Sean Gilder com a Father Graves; membre del Magisteri. (temporada 2)
- Simone Kirby com a Dr. Mary Malone, a physicist from Will's world. (temporada 2 – present)
- Andrew Scott com a Coronel John Parry; [8] un marine i explorador i el pare d'en Will. Al món de la Lrua, és conegut com un bruixot anomenat Stanislaus Grumman. (temporada 2; convidat temporada 1)[9]
Destacats
Els següents actors són acreditats durant els crèdits inicials però només apareixen en dos episodis com a màxim.
- Georgina Campbell com a Adele Starminster; una periodista. (temporada 1)
- Lia Williams com a Dr Cooper; un cinetífic del Magisteri que opera a Bolvangar.[10] (temporada 1)
- Terence Stamp com a Giacomo Paradisi; el porador del Ganivet Subtil que resideix a Cittàgazze. (temporada 2)
Repartiment de veu
- Helen McCrory com a Stelmaria; el daimoni de l'Asriel.[11]
- Kit Connor com a Pantalaimon; el daimoni de la Lyra.[12]
- Eloise Little com a Salcilia; el daimoni d'en Roger. (temporada 1)[4]
- Phoebe Scholfield com a Alicia; el daimoni del Master. (temporada 1)[4]
- Libby Rodliffe com a Lyuba; el daimoni de Tony Costa. (temporada 1)[4]
- Cristela Alonzo com a Hester; el daimoni de Lee Scoresby.[12][13] (temporades 1–2)
- David Suchet com a Kaisa; el daimoni de la Serafina Pekkala.[12][13]
- Joe Tandberg com a Iorek Byrnison (veu i captura de moviement); un ós amb armadura.[12][13]
- Peter Serafinowicz (veu) i Joi Johannsson (captura de moviment) com a Iofur Raknison. (temporada 1)
- Sope Dirisu com a Sergi; el daimoni de Ruta Skadi. (temporada 2 – present)
- Sophie Okonedo com a Xaphania; un àngel. (temporada 2 – present)
- Lindsay Duncan com a Octavia, el daimoni del Father MacPhail. (temporada 2 – present)
- Phoebe Waller-Bridge com a Sayan Kötör, el daimoni de John Parry's. (temporada 2)
Addicionalment, l'encarregat dels titelles, Brian Fisher, fa les vocalitzacions no acreditades del daimoni de la Sra. Coulter.[12]
Recurrent
- Simon Manyonda com a Benjamin de Ruyter (temporada 1)
- Geoff Bell com a Jack Verhoeven (temporada 1)
- Tyler Howitt com a Billy Costa; un nen Gyptià capturat pels Gobblers i el fill menor de la Ma Costa. (temporada 1)
- Mat Fraser com a Raymond van Gerrit (temporada 1)
- Ian Peck com a Cardinal Sturrock; el cap del Magisteri. (temporades 1–2)
- David Langham com a Father Garret.[4]
- Robert Emms com a Thomas;[10] un agent treballant per Boreal que espia a la família d'en Will. (temporada 1)
- Morfydd Clark com a Sister Clara (temporada 1)[7][14]
- Frank Bourke com a Fra Pavel Rasek;[15] un representatiu i alethromista de la Cort Consistorial de Disciplina. (temporades 1–2)
- Jamie Wilkes com a Inspector Walters; "l'home pàlid de cara" i in associat de Boreal i d'en Thomas. (temporades 1–2)
- Omid Djalili com a Dr. Martin Lanselius;[13][16] el cònsol diplomàtic del clan de bruixes del nord. (temporades 1–2)
- Ray Fearon com a Sr. Hanway; [7][4]l'entrenador de boxa d'en Will. (temporades 1–2)
- Remmie Milner com a Lena Feldt; una bruixa que acompanya a la Serafina mentre busca a la Lyra. (temporada 2)
- Bella Ramsey com a Angelica; una noia vivint a Cittàgazze. (temporada 2)
- Ella Schrey-Yeats com a Paola; una noia vivint a Cittàgazze i és la germana de l'Angelica. És la versió femenina d'en Paolo del llibre. (temporada 2)[17]
- Sasha Frost com a Reina Miti; una bruixa que acompanya a la Serafina mentre busca a la Lyra. (temporada 2)[18]
- Lewis MacDougall com a Tullio; un noi vivint a Cittàgazze i qui va robar el Ganivet Subtil. És el germà de l'Angelica i la Paola. (temporada 2)[17]
Convidats
Temporada 1
|
Temporada 2
|
Episodis
Temporada | Episodis | Data d'emissió original (Regne Unit) | Mitjana d'espectadors a GB (milions) |
Mitjana d'espectadors a US (milions) | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Primer episodi | Últim episodi | |||||
1 | 8 | 3 de novembre de 2019 | 22 de desembre de 2019 | 7.063 | 0.423 | |
2 | 7 | 8 de novembre de 2020 | 20 de desembre de 2020 | 4.923 | 0.246 |
Temporada 1 (2019)
Núm. total | Núm. in series | Títol | Dirigit per | Escrit per | Data d'emissió original | Espectadors [21] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Lyra's Jordan" | Tom Hooper | Jack Thorne | 3 de novembre de 2019 | 9.723 milions |
2 | 2 | "The Idea of North" | Tom Hooper[a] | Jack Thorne | 10 de novembre de 2019 | 7.708 milions |
3 | 3 | "The Spies" | Otto Bathurst | Jack Thorne | 17 de novembre de 2019 | 7.216 milions |
4 | 4 | "Armour" | Otto Bathurst[a] | Jack Thorne | 24 de novembre de 2019 | 6.876 milions |
5 | 5 | "The Lost Boy" | Otto Bathurst[a] | Jack Thorne | 1 de desembre de 2019 | 6.688 milions |
6 | 6 | "The Daemon-Cages" | Euros Lyn[a] | Jack Thorne | 8 de desembre de 2019 | 6.357 milions |
7 | 7 | "The Fight to the Death" | Jamie Childs[a] | Jack Thorne | 15 de desembre de 2019 | 6.073 milions |
8 | 8 | "Betrayal" | Jamie Childs[a] | Jack Thorne | 22 de desembre de 2019 | 5.865 milions |
Temporada 2 (2020)
Núm. total | Núm. in series | Títol | Dirigit per | Escrit per | Data d'emissió original | Espectadors [21] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 9 | "The City of Magpies" | Jamie Childs | Jack Thorne | 8 de novembre de 2020 | 5.660 milions |
2 | 10 | "The Idea of North" | Jamie Childs | Jack Thorne i Francesca Gardiner | 15 de novembre de 2020 | 5.027 milions |
3 | 11 | "Theft" | Leanne Welham | Jack Thorne i Sarah Quintell | 22 de novembre de 2020 | 4.721 milions |
4 | 12 | "Tower of the Angels" | Leanne Welham | Jack Thorne i Namsi Khan | 29 de novembre de 2020 | 4.757 milions |
5 | 13 | "The Scholar" | Leanne Welham | Francesca Gardiner | 6 de desembre de 2020 | 4.817 milions |
6 | 14 | "Malice" | Jamie Childs | Jack Thorne i Lydia Adetunji | 13 de desembre de 2020 | 4.782 milions |
7 | 15 | "Æsahættr" | Jamie Childs | Jack Thorne | 22 de desembre de 2020 | 4.696 milions |
Producció
Desenvolupament
La trilogia de La matèria obscura, escrita per Philip Pullamn entre 1995 i 2000, va rebre bones crítiques i va ser un èxit comercial. El 2007 una pel·lícula, basada en els llibres i titulada The Golden Compass, va ser estrenada, però va rebre males crítiques per part dels fans de les novel·les. Tot i que va recaptar 372 milions de dòlars, la pel·lícula no va guanyar suficient i això va fer que fos difícil que es produís una seqüela.[22]
Després d'una quants anys, els drets van tornar a Pullman. El novembre de 2015, BBC One va anunciar que havia encarregat una adaptació televisiva de la trilogia, de la qual Bad Wolf i New Line Cinema en serien les productores.[23] S'havia planejat que l'adaptació de 8 parts s'estrenés de 2017.[24] A l'abril de 2017, el guionista Jack Thorne va dir a Radio Times que la sèrie encara estava en pre-producció.[25] El director Otto Bathrust va explicar que alguns elements del llibre i de la pel·lícula havien sigut canviats per donar un toc modern a la sèrie.[26]
El 12 de setembre de 2018, HBO va ser anunciat com el cr-productor i distribuïdor internacional de la sèrie.[27] El 10 d'octubre de 2018, Lin-Manuel Miranda va dir que el rodatge de les parts de seu personatge havien acabat.[27] El 14 de desembre de 2018, va ser anunciat que el rodatge de la primera temporada de la sèrie havia estat completat.[28]
Abans de l'estrena, la sèrie va ser renovada per una segona temporada de vuit episodis, la qual era l'adaptació del segon llibre de la trilogia The Subtle Knife.[29] El rodatge de la segona temporada també va començar abans que s'estrenés la primera, això es va considerar un "moviment essencials considerant l'edat de la jove estrella se la sèrie".[30][31] La major part de la segona temporada va ser gravada abans de la pandèmia de Covid-19, excepte un episodi centrat en Lord Asriel va ser deixat sense acabar. Com a conseqüència, aquesta temporada al final només va consistir en 7 episodis.[32] Tot i que James McAvoy havia completat la gravació d'una petita part abans que la producció s'aturés,[33] la seva aparició al final de la temporada va ser gravada durant la pandèmia.[34]
El novembre de 2020, tot i que la renovació encara no estava confirmada, ja s'havia començat a treballar en un tercera temporada de 6 o 8 episodis adaptant a The Amber Spyglass. La producció començaria a principis de 2021.[33] L'adaptació va ser renovada el desembre de 2020 i seria la temporada final i constaria de 8 episodis.[35] El rodatge de la tercera temporada va començar de 24 de maig de 2021.[36]
Càsting
El 8 de març de 2018, va ser anunciat que Dafne Keen havia estar triada per protagonitzar la sèrie en el paper de Lyra i que Tom Hooper dirigiria la sèrie. Lin-Manuel Miranda interpretaria a Lee Scoresby.[37][38][39] El 8 de juny de 2018, es va anunciar que James McAvoy, Clarke Peters i Ruth Wilson s'havien unit al repartiment.[40][41]
EL 27 de juliol de 2018, la BBC i Bad Wolf van revelar el repartiment i l'equip.[42]
El dia 1 de juliol de 2020, es va revelar que Bella Ramsey havia estat triada per interpretar a Angelica a la temporada 2.[43]
Repartiment addicional de la tercera temporada va ser anunciat el 22 de juny de 2021, aquest inclou: Adewale Akinnuoye-Agbaje com a Comandant Ogunwe, Jamie Ward com a Father Gomez, Kobna Holdbrook-Smith com a Balthamos, Simon Harrison com a Baruch i Amber Fitzgerald-Woolfe com a Ama. També es va anunciar que Chipo Chung interpretaria l'àngel Xaphania, a qui Sophie Okonedo li va donar veu durant la segona temporada.[44]
El 20 de setembre de 2021, va ser anunciat que Sian Clifford i Jonathan Aris s'havien unit al repartiment de la tercera temporada.[45]
Banda sonora
El 14 d'agost de 2019 va ser anunciat que Lorne Balfe havia estat contractat per compondre la banda sonora de la sèrie.[46] La composició va tenir lloc, principalment, a St. David's hall, a Cardiff, Gal·les, amb la Orquestra Nacional de Gal·les. Un cor de Bulgària també va formar part de la gravació.[47]
Dos àlbums van ser publicats a través de Silva Screen Records. Van ser llançats el 3 de novembre de 2019 i l'altre de 20 de desembre de 2019.[48][49]
La composició de Lorne Balfe va ser nominada a dos premis.
Recepció
Al lloc web Rotten Tomatoes, el conjunt de les dues temporades té una aprovació del 81%.[50] A Metacritic té una nota de 69 sobre 100 basada en 26 ressenyes, indicant "generalment crítiques favorables".[51]
Temporada 1
La primera temporada va rebre ressenyes positives dels crítics. A Rotten Tomatoes, la temporada té una aprovació del 77% i una nota de 5.75/10 basades en 98 ressenyes; el consens crític diu: "El daimoni es troba en els detalls i, tot i que l'esplendor visual i les interpretacions excepcionals de His Dark Materials capturen hàbilment l'essència de les novel·les primordials de Philip Pullman, es podria utilitzar una mica més de màgia".[52] A Metacritic, té una nota de 69 sobre 100 basada en 22 opinions de crítics i indica "generalment crítiques positives".[53]
Dan Fienberg, de The Hollywood Reporter va dir: "... aquest esforç encerta en gran part el què fa que els llibres destaquin i, tant els efectes especials com el repartiment estel·lar liderat per Dafne Keen i Ruth Wilson, estan en bona forma". Però, seguidament diu: "És una molt que la pel·lícula, però no és suficientment divertida o intel·ligent per arribar a l'èxit total".[54] La Caroline Framke, de Variety, va escriure: "Tot i les grans complexitats del món dels daimonis de les novel·les, li falten personatges amb ganes de poder i guerres de fe, His Dark Materials de HBO sembla que hauria pogut ser arrencada de quasi qualsevol altra sèrie èpica i fantàstica".[55] La Beth Elderkin de Gizmodo va ser crítica amb la incapacitat de la sèrie de capturar la connexió entre els humans i els daimonis.[56]
Temporada 2
La segona temporada, en general, va rebre crítiques positives. A Rotten Tomatoes, la temporada té una aprovació del 85% i una nota de 7/10, basades en 33 ressenyes; el consens crític diu: "El fred nucli emocional i la complexitat imponent de His Dark Materials és poc probable que guanyi contra el que no es converteix, però la seva segona temporada recompensa els fidels amb valors de producció impecables i emocions cerebrals".[57] A Metacritics, la segona temporada té una nota de 71 sobre 100 basada en 4 ressenyes això indica "crítiques generalment favorables".[58]
Premis i nominacions
Temp. | Any | Premis | Categoria | Nominat(s) | Resultat | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
Temp. 1 | 2020 | Premis Annie | Millor animació de personatge en una producció animada de televisió | Aulo Licinio | Guanyador | [59] |
Premis BAFTA | Millor vestuari | Caroline McCall | Nominada | [60][61] | ||
Millor fotografia i il·luminació: Ficció | Suzie Lavelle | Nominada | ||||
Millor so: Ficció | Dillon Bennett, Jon Thomas, Gareth Bull i James Ridgeway | Nominats | ||||
Millors efectes especials, visuals i gràfics | Framestore, Painting Practice, Real SFX i Russel Dodgson | Guanyadors | ||||
Títols i Identitat Visual | Elastic, Painting Practice | Guanyadors | ||||
Premis Satellite | Millor sèrie de televisió – Gènere | His Dark Materials | Nominat | [62] | ||
Premis Visual Effects Society | Millors efectes especials en un episodi Fotoreal | Russell Dodgson, James Whitlam, Shawn Hillier i Robert Harrington | Nominat | [63] | ||
Temp. 2 | 2021 | Premis Satellite | Millor sèrie de televisió – Gènere | His Dark Materials | Nominat | [64] |
Premis Saturn | Millor presentació de televisió (menys de 10 episodis) | His Dark Materials | Nominat | [65][66] |
Notes
Referències
- ↑ White, Peter; White, Peter. «BBC Unveils First-Look At Big-Budget Adaptation Of Philip Pullman’s Fantasy Epic ‘His Dark Materials’» (en anglès americà), 24-02-2019. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ 2,0 2,1 «His Dark Materials commissioned for a third series from BBC One and HBO» (en anglès). [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ Ellis, Philip; Clair, Josh St. «Everything to Know About 'His Dark Materials' Before the Premiere» (en anglès americà), 31-10-2019. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 «His Dark Materials» (en anglès). [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «BBC One - His Dark Materials - Lord Asriel» (en anglès britànic). [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials Has Found Its Will Parry, And He's Perfect» (en anglès australià), 08-06-2019. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ 7,0 7,1 7,2 «His Dark Materials - Episode 5» (en anglès). RadioTimes.com. Arxivat de l'original el 2021-10-10. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ White, Peter; White, Peter. «‘Fleabag’s Andrew Scott Joins HBO & BBC’s Fantasy Drama Adaptation ‘His Dark Materials’» (en anglès americà), 19-08-2019. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials Season 2» (en anglès). [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ 10,0 10,1 «His Dark Materials Season 1» (en anglès). Arxivat de l'original el 2021-10-10. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «https://twitter.com/darkmaterials/status/1152017637783638016». [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 «Cast revealed for His Dark Materials daemons and animal characters» (en anglès). [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 «His Dark Materials - Episode 4» (en anglès). Arxivat de l'original el 2019-11-13. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials - Episode 2» (en anglès). Arxivat de l'original el 2019-11-13. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials - Episode 3» (en anglès). Arxivat de l'original el 2021-10-10. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «https://twitter.com/darkmaterials/status/1042792315587387393». [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ 17,0 17,1 «His Dark Materials - Series 2 - Episode 5» (en anglès). RadioTimes.com. Arxivat de l'original el 2020-12-25. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials - Series 2 - Episode 2» (en anglès). Arxivat de l'original el 2020-12-25. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials - Series 1 - Episode 4». Radio Times. Arxivat de l'original el 13 novembre 2019. [Consulta: 24 novembre 2019].
- ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 «His Dark Materials - Series 2 - Episode 2». Radio Times. Arxivat de l'original el 25 desembre 2020. [Consulta: 16 novembre 2019].
- ↑ 21,0 21,1 «Four-screen dashboard» (en anglès).
- ↑ «His Dark Materials: 10 Things The HBO Series Needs To Get Right» (en anglès americà), 25-10-2019. [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ «BBC One commissions adaptation of Philip Pullman’s His Dark Materials» (en anglès). [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ Ellis, Philip; Clair, Josh St. «Everything to Know About 'His Dark Materials' Before the Premiere» (en anglès americà), 31-10-2019. [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ «Jack Thorne opens up about his “exciting” His Dark Materials TV series» (en anglès). [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ Lewis, Rebecca. «His Dark Materials will be 'twisted and modernised' for BBC adaptation» (en anglès), 08-11-2018. [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ 27,0 27,1 White, Nellie Andreeva,Peter; Andreeva, Nellie; White, Peter. «HBO Boards ‘His Dark Materials’ BBC Series Based On Philip Pullman’s Books» (en anglès americà), 12-09-2018. [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ «https://twitter.com/darkmaterials/status/1073639534372511744». [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ White, Peter; White, Peter. «BBC Doubles Order Of Philip Pullman Fantasy Adaptation ‘His Dark Materials’» (en anglès americà), 11-09-2018. [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ «Navigating the multiverse: 'His Dark Materials' follows a girl's adventure through worlds | TV Tabloid». [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials producer on why seasons were shot together» (en anglès britànic), 28-09-2019. [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ Kanter, Jake; Kanter, Jake. «‘His Dark Materials’: Bad Wolf Forced To Cut Lord Asriel Episode From Season 2 Amid Coronavirus – Comic-Con@Home» (en anglès americà), 23-07-2020. [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ 33,0 33,1 Kanter, Jake; Kanter, Jake. «Jane Tranter, Ruth Wilson On Why Covid Will Bring “Brooding Anxiety” To ‘His Dark Materials’ & Their Plans To Shoot Season 3 Next Spring» (en anglès americà), 06-11-2020. [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ «How His Dark Materials “moved mountains” to add a shock James McAvoy cameo for season two» (en anglès). [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials Season 3 Adds Sherlock & Fleabag Stars» (en anglès americà), 21-09-2021. [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ Kanter, Jake; Kanter, Jake. «‘His Dark Materials’ Season 3 Begins Shooting For The BBC & HBO; New Cast Announced» (en anglès americà), 22-06-2021. [Consulta: 18 octubre 2021].
- ↑ Wiseman, Peter White,Andreas; White, Peter; Wiseman, Andreas. «‘The King’s Speech’ Director Tom Hooper & ‘Logan’ Star Dafne Keen Sign Up For ‘His Dark Materials’ Adaptation» (en anglès americà), 08-03-2018. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials Casts Dafne Keen & Lin-Manuel Miranda» (en anglès americà), 09-03-2018. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «The BBC's adaptation of His Dark Materials adds Tom Hooper, Dafne King, and Lin-Manuel Miranda» (en anglès), 09-03-2018. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ White, Peter; White, Peter. «James McAvoy & Clarke Peters Sign Up To BBC One Fantasy Drama ‘His Dark Materials’» (en anglès americà), 08-06-2018. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ White, Peter; White, Peter. «‘The Affair’ Star Ruth Wilson Signs Up To BBC Fantasy Drama ‘His Dark Materials’» (en anglès americà), 08-06-2018. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «BBC and Bad Wolf unveil cast and creative team of His Dark Materials» (en anglès). [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ Yslyven. «Game of Thrones Lyanna Mormont star Bella Ramsey cast in His Dark Materials Season 2» (en anglès americà), 01-07-2020. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ Kanter, Jake; Kanter, Jake. «‘His Dark Materials’ Season 3 Begins Shooting For The BBC & HBO; New Cast Announced» (en anglès americà), 22-06-2021. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ Wiseman, Andreas; Wiseman, Andreas. «‘Fleabag’s Sian Clifford & ‘Sherlock’ Actor Jonathan Aris Join ‘His Dark Materials’» (en anglès americà), 20-09-2021. [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «Lorne Balfe to Score BBC’s & HBO’s ‘His Dark Materials’ | Film Music Reporter» (en anglès americà). [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «How the Music of 'His Dark Materials' Evolved» (en anglès). [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «Silva Screen Records». [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «New Soundtrack Album for BBC’s & HBO’s ‘His Dark Materials’ Announced | Film Music Reporter» (en anglès americà). [Consulta: 21 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials» (en anglès). [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials». [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials» (en anglès). [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials». [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ Fienberg, Daniel; Fienberg, Daniel. «‘His Dark Materials’: TV Review» (en anglès americà), 01-11-2019. [Consulta: 10 octubre 2021]. «...this effort nails much of what makes the books pop, and both the special effects and a star-studded cast led by Dafne Keen and Ruth Wilson are in fine form. What never fully worked for me in the four episodes (out of the eight-episode first season) sent to critics is the necessary feeling of narrative and thematic momentum. It’s vastly better than the movie, but neither fun nor smart enough to quite succeed.»
- ↑ Framke, Caroline; Framke, Caroline. «TV Review: HBO’s ‘His Dark Materials’» (en anglès americà), 24-10-2019. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «I Really Want to Love His Dark Materials, But It's Getting Harder» (en anglès americà). [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials» (en anglès). [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials». [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «49th Annual Annie Awards» (en anglès). [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «His Dark Materials - SPECIAL, VISUAL & GRAPHIC EFFECTS» (en anglès), 04-06-2020. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «BAFTA TV 2020: Winners of the Virgin Media British Academy Television Awards and British Academy Television Craft Awards» (en anglès), 03-06-2020. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «2019 Winners | International Press Academy» (en anglès americà). [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ Giardina, Carolyn; Giardina, Carolyn. «‘The Lion King’ Wins Top Honor at Visual Effects Society Awards» (en anglès americà), 29-01-2020. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ «2020 Winners | International Press Academy» (en anglès americà). [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ Hipes, Patrick; Hipes, Patrick. «Saturn Awards Nominations: ‘Star Wars: Rise Of Skywalker’, ‘Tenet’, ‘Walking Dead’, ‘Outlander’ Lead List» (en anglès americà), 04-03-2021. [Consulta: 10 octubre 2021].
- ↑ Tartaglione, Nancy; Tartaglione, Nancy. «Saturn Awards Winners: ‘Star Wars: The Rise Of Skywalker’ Leads With Five Prizes – Full List» (en anglès americà), 27-10-2021. [Consulta: 2 novembre 2021].