زمانی کرواتی
کرواتی | |
---|---|
hrvatski | |
خوێندنەوە | داڕێژە:IPA-sh |
قسەی پێدەکرێ لە | کرواتیا، بۆسنیا و ھەرزەگۆڤینا، سڕبیا (ڤۆجۆڤۆدینا)، مۆنتینیگرۆ (بایی کۆتۆر)، ڕۆمانیا (کاراس-پارێزگای سڤێرین) |
ڕەگەز | کرواتییەکان |
ژمارەی ئاخێوەران | ٥٫٦ ملیۆن، لەگەڵ شێوەزارەکانی تری کرواتی (١٩٩١–٢٠٠٦)e18 |
بنەماڵەی زمان | |
سیستەمی نووسین | لاتین (ئەلفوبێی گاجی) ھێڵکاری یۆگۆسلاڤی |
ڕەوشی فەرمیبوون | |
زمانی فەرمییە لە | کرواتیا بۆسنیا و ھەرزەگۆڤینا (نیمچە-فەرمی) سڕبیا (لە ڤۆجۆڤۆدینا) نەمسا (لە بەرگینلاند) یەکێتیی ئەورووپا |
بە زمانی کەمینە ناسراوە لە | مۆنتینیگرۆ (نیمچە-فەرمی لەسەر ئاستی شارەوانییەکان)[٤] سلۆڤاکیا[٥] کۆماری چیک[٦] مەجارستان (لە ناوچەی بارانییا)[٧] ئیتاڵیا[٨] |
سامان دەدرێتەوە بەدەستی | پەیمانگای زمانەوانی کرواتی |
کۆدەکانی زمان | |
ISO 639-1 | hr |
ISO 639-2 | hrv |
ISO 639-3 | hrv |
Linguasphere | part of 53-AAA-g |
مەودای دانیشتووانی زارەکانی سڕبو-کرواتی لە کرواتیا و بۆسنە و ھەرسک | |
ئەم پەڕەیە ھێماکانی فۆنەتیکی IPA بە یوونیکۆدی تێدایە. بەبێ پشتیوانیی نیشاندانی یوونیکۆد، لەوانەیە لە جێگەی کاراکتەرەکانی یوونیکۆد، نیشانەی پرسیار، چوارگۆشەکان یان ھێماکانی تر ببینی. |
کرواتی (/kroʊˈeɪʃən/; hrvatski [xř̩ʋaːtskiː]) زمانێکی ستانداردی سەر بەخێزانی سڕبو-کرواتیە[٩][١٠][١١][١٢] قسەی پێدەکرێ لەلایەن گەلی کرواتییەوە،[١٣] بەشێوەیەکی بنەڕەتی لە کرواتیا، بۆسنیا و ھەرزەگۆڤینا، پارێزگای ڤۆجۆڤۆدینا لە سڕبیا، کرواتی زمانی فەرمی ستانداردی ئەدەبییە لە کرواتیا و یەکێکە لە زمانەکانی یەکێتی ئەورووپا، ھەروەھا زمانی فەرمیشە لە بۆسنە و ھەرسک و بە زمانی کەمینەش ناسێنراوە لە سڕبیا و ھەندێ لە وڵاتانی دراوسێی کرواتیادا.
ئەمانەش ببینە
- شێوەزاری بوونجیڤاک
- دادگاکان بە زمانی کرواتی
- زارەکانی سڕبو-کرواتی
- ئەلفوبێی لاتین
سەرچاوەکان
- ^ ئاگادارکردنەوەی ئاماژە:
<ref>
tag with namee18
cannot be previewed because it is defined outside the current section or not defined at all. - ^ «Serbo-Croatian». Ethnologue.com. لە ٢٤ی نیسانی ٢٠١٠ ھێنراوە.
- ^ «Croatia: Language Situation». Encyclopedia of Language and Linguistics (چاپی 2nd).
The official language of Croatia is Croatian (Serbo-Croatian). [...] The same language is referred to by different names, Serbian (srpski), Serbo-Croat (in Croatia: hrvatsko-srpski), Bosnian (bosanski), based on political and ethnic grounds. [...] the language that used to be officially called Serbo-Croat has gotten several new ethnically and politically based names. Thus, the names Serbian, Croatian, and Bosnian are politically determined and refer to the same language with possible slight variations.
- ^ «Language and alphabet Article 13». Constitution of Montenegro. WIPO. ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧.
Serbian, Bosnian, Albanian and Croatian shall also be in the official use.
- ^ Slovenskej Republiky، Národná Rada (١٩٩٩). «Zákon 184/1999 Z. z. o používaní jazykov národnostných menšín» (بە سلۆڤاكی). Zbierka zákonov. لە ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
- ^ «Národnostní menšiny v České republice a jejich jazyky» [National Minorities in Czech Republic and Their Language] (PDF) (بە چێکی). Government of Czech Republic. لاپەڕە ٢.
Podle čl. 3 odst. 2 Statutu Rady je jejich počet 12 a jsou uživateli těchto menšinových jazyků: [...], srbština a ukrajinština
- ^ «2011. évi CLXXIX. törvény a nemzetiségek jogairól» [Act CLXXIX/2011 on the Rights of Nationalities] (بە هەنگاری). Government of Hungary.
22. § (1) E törvény értelmében nemzetiségek által használt nyelvnek számít [...] a horvát
- ^ «Legge 15 Dicembre 1999, n. 482 "Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche" pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 297 del 20 dicembre 1999». Italian Parliament. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی ئایاری ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە.
- ^ Dalby، David (1999). Linguasphere. 53-AAA-g. Srpski+Hrvatski, Serbo-Croatian. Linguasphere Observatory. لاپەڕە ٤٤٥.
- ^ Benjamin W. Fortson IV (2010). Indo-European Language and Culture: An Introduction (چاپی 2nd). Blackwell. لاپەڕە ٤٣١.
Because of their mutual intelligibility, Serbian, Croatian, and Bosnian are usually thought of as constituting one language called Serbo-Croatian.
- ^ Blažek، Václav. On the Internal Classification of Indo-European Languages: Survey (PDF). لاپەڕە ١٥–١٦. لە ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.
- ^ Šipka، Danko (٢٠١٩). Lexical layers of identity: words, meaning, and culture in the Slavic languages. New York: Cambridge University Press. لاپەڕە ٢٠٦. doi:١٠.١٠١٧/٩٧٨١١٠٨٦٨٥٧٩٥. ژپنک ٩٧٨-٩٥٣-٣١٣-٠٨٦-٦. LCCN ٢٠١٨٠٤٨٠٠٥. OCLC ١٠٦١٣٠٨٧٩٠.
Serbo-Croatian, which features four ethnic variants: Serbian, Croatian, Bosnian, and Montenegrin
{cite book}
: نرخی|lccn=
بپشکنە (یارمەتی); نرخی|oclc=
بپشکنە (یارمەتی) - ^ E.C. Hawkesworth (2006). «Serbian-Croatian-Bosnian Linguistic Complex». Encyclopedia of Language and Linguistics (چاپی 2nd).
ئاماژە بە سەرچاوە
- Bičanić، Ante (٢٠١٣)، Pregled povijesti, gramatike i pravopisa hrvatskog jezika (بە سێربۆكرواتی)، Croatica
- Corbett، Greville؛ Browne، Wayles (٢٠٠٩). «Serbo-Croat – Bosnian, Croatian, Montenegrin, Serbian». لە Comrie، Bernard (ed.). The World's Major Languages. Routledge. ژپنک ٩٧٨-١-١٣٤-٢٦١٥٦-٧.
- Stokes، Gale (٢٠٠٨). Yugoslavia: Oblique Insights and Observations. University of Pittsburgh Pre. ژپنک ٩٧٨-٠-٨٢٢٩-٧٣٤٩-٢.
- Šute، Ivica (April 1999). «Deklaracija o nazivu i položaju hrvatskog književnog jezika – Građa za povijest Deklaracije, Zagreb, 1997, str. 225» [Declaration on the Status and Name of the Croatian Standard Language – Declaration History Articles, Zagreb, 1997, p. 225]. Radovi Zavoda Za Hrvatsku Povijest (بە سێربۆكرواتی). ٣١ (1): ٣١٧–٣١٨. ISSN ٠٣٥٣-٢٩٥X. لە ٥ی تەممووزی ٢٠١٤ ھێنراوە.
{cite journal}
: نرخی|issn=
بپشکنە (یارمەتی) - «SOS ili tek alibi za nasilje nad jezikom» [SOS, or nothing but an alibi for violence against language] (بە سێربۆكرواتی). Zagreb: Forum. ١٦ی ئازاری ٢٠١٢. لاپەڕە ٣٨–٣٩. ISSN ١٨٤٨-٢٠٤X. داڕێژە:CROSBI. لە ڕەسەنەکە لە ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی نیسانی ٢٠١٥ ھێنراوە.
{cite news}
: نرخی|issn=
بپشکنە (یارمەتی)
- دەروازەی زمان
- دەروازەی ئیتاڵیا
- دەروازەی نەمسا
- دەروازەی سڕبیا
- دەروازەی کرواتیا
- دەروازەی ڕۆمانیا