Bucharština

Bucharština (בוכארי, бухорӣ, buxorī)
Počet mluvčích60 000
PísmoHebrejské písmo, Cyrilice, Latinka
Postavení
Regulátornení stanoven
Úřední jazyknení úředním
Kódy
ISO 639-1není
ISO 639-2není
ISO 639-3bhh
Ethnologuebhh
Wikipedie
testovací verze
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Bucharština (bucharsky בוכארי, бухорӣ nebo Bukhori) je židovský jazyk vycházející z perštiny a tádžičtiny, ovlivněný hebrejštinou.[1] Mluvili jím Židé ve střední Asii, hlavně v Uzbekistánu a Tádžikistánu. V 21. století jím mluví asi 110 000 lidí, hlavně v Izraeli.[2] Vznikl v Tádžikistánu a řadí se mezi indoevropské jazyky íránské podskupiny. Jméno pochází od uzbeckého města Buchara. Bucharštinu lze psát azbukou nebo hebrejským písmem, emigrantské komunity v USA ji píší také latinkou.

Příklady

Číslovky

Bucharsky Česky
як, jak jeden
ду, du dva
се, se tři
чoр, chor čtyři
пaнҷ, panj pět
шиш, shish šest
ҳaфт, haft sedm
ҳaшт, hasht osm
нӯҳ, nu'h devět
дa, da deset

Reference