Efter bare 24 kampe og fire mål for klubben, flyttede han til 2. Bundesliga-holdet Eintracht Braunschweig hvor han debuterede 27. april1991 og han scorede 13 mål i 38 kampe. I 1995 flyttede han tilbage til Ukraine og til sin tidligere klub Tjornomorets Odessa hvor han spillede sæsonen 1995-96, og afsluttede karrieren hos Metalurh Mariupol i sæsonen 1996-97.
Bjelanov spillede 33 landskampe for Sovjetunionen og scorede otte mål. Han huskes bedst for det legendariske mål, han scorede mod Belgien ved VM i 1986. Efter spillerkarrieren har han prøvet sig med varierende held som træner/klubejer i Schweiz, og ejer i dag Ihor Bjelanovs fodboldskole i Odessa.