La Ventego
| La Tempesto | ||
|---|---|---|
| Aŭtoro | William Shakespeare | |
| Eldonjaro | 1970 | |
| Urbo | La Laguna | |
| Eldoninto | Juan Régulo Pérez | |
| Paĝoj | 119 | |
La Ventego aŭ La Tempesto (anglalingve The Tempest) estas komedia teatraĵo de William Shakespeare.
En Esperanto aperis
Esperanta versio estis farita, tradukita de Achille Motteau. La unua akto aperis serie en gazeto The Esperantist ekde Novembro 1903. Libroforme eldoniĝis je 1904.
En 1970 eldoniĝis nova traduko de Kálmán Kalocsay, kun la titolo La Tempesto.
Eksteraj ligiloj
- Enciklopedio de Esperanto/T en sia originala formo en la Interreto
- Enciklopedio de Esperanto en elŝutebla versio (PDF).
- La Ventego
- The Tempest ĉe Classic-Literature.co.uk (angle)
- The Tempest Arkivigite je 2004-10-14 per la retarkivo Wayback Machine ĉe Project Gutenberg (angle)
- Katalogo de Heredaĵbiblioteko Hendrik Conscience : entajpu la vortojn "la tempesto".
- Katalogo de Kataluna Esperanto-Asocio