Anexo:Temporada 1996 del D.C. United
D.C. United | ||
---|---|---|
Temporada 1996 | ||
1997 → | ||
Dirigencia | ||
Entrenador |
![]() | |
Gerente general |
![]() | |
Torneos disputados | ||
Major League Soccer |
2.º Este 3.º General | |
Postemporada (Playoffs) | Campeón | |
U.S. Open Cup | Campeón | |
Datos de asistencia | ||
Estadio principal | Robert F. Kennedy Memorial Stadium | |
Mejor asistencia | 32.864 (27 de abril contra New England Revolution) | |
Peor asistencia | 7.234 (30 de octubre contra Rochester Raging Rhinos) | |
Otros datos | ||
Goleador |
![]() | |
La temporada 1996 del D.C. United fue la primera temporada de la historia del club y la primera en la Major League Soccer.
Este año disputó la Major League Soccer y la U.S. Open Cup. D.C. United finalizó 2.º en el Este y 3.º en la tabla general, y alzó con la Copa MLS. En la U.S. Open Cup ganaron el torneo por primera vez.
Plantel[1]
Jugadores | Equipo técnico | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]()
|
Uniforme
- Indumentaria:
Adidas
- Patrocinador (Sponsor):
MasterCard
Competiciones
Major League Soccer
Pos | Equipo | PJ | G | Pen | P | GF | GC | DG | PTS |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Tampa Bay Mutiny | 32 | 19 | <1 | 12 | 66 | 51 | +15 | 58 |
2 | D.C. United | 32 | 15 | <1 | 16 | 62 | 56 | +6 | 46 |
3 | NY/NJ MetroStars | 32 | 12 | <3 | 17 | 45 | 47 | -2 | 39 |
4 | Columbus Crew | 32 | 11 | <4 | 17 | 59 | 60 | -1 | 37 |
5 | New England Revolution | 32 | 9 | <6 | 17 | 43 | 56 | -13 | 33 |
Clasifica a los playoffs 1996.
Tabla General
Pos | Equipo | PJ | G | Pen | P | GF | GC | DG | PTS |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Tampa Bay Mutiny | 32 | 19 | <1 | 12 | 66 | 51 | +15 | 58 |
2 | Los Angeles Galaxy | 32 | 15 | <4 | 13 | 59 | 49 | +10 | 49 |
3 | D.C. United | 32 | 15 | <1 | 16 | 62 | 56 | +6 | 46 |
4 | Dallas Burn | 32 | 12 | <5 | 15 | 50 | 48 | +2 | 41 |
5 | Kansas City Wiz | 32 | 12 | <5 | 15 | 61 | 63 | -2 | 41 |
6 | San Jose Clash | 32 | 12 | <3 | 15 | 50 | 50 | 0 | 39 |
7 | NY/NJ MetroStars | 32 | 12 | <3 | 17 | 45 | 47 | -2 | 39 |
8 | Columbus Crew | 32 | 11 | <4 | 17 | 59 | 60 | -1 | 37 |
9 | New England Revolution | 32 | 9 | <6 | 17 | 43 | 56 | -13 | 33 |
10 | Colorado Rapids | 32 | 9 | <2 | 21 | 44 | 59 | -15 | 29 |
MLS Supporters' Shield 1996, Play-offs MLS Cup 1996
Play-offs MLS Cup 1996
PJ. Partidos jugados, G. Ganados, Pen. Victoria en penalti (1 punto), P. Perdidos, GF. Goles a favor, GC. Goles en contra, DF. Diferencia de gol, Pts. Puntos
Resumen de resultados[2]
Resultados
1; 6 de abril de 1996 | San Jose Clash |
1:0 (0:0)
|
D.C. United | Spartan Stadium, San José, California | |
Wynalda ![]() |
Asistencia: 31.683 espectadores |
2; 13 de abril de 1996 | Columbus Crew |
4:0 (0:0)
|
D.C. United | Estadio de Ohio, Columbus, Ohio | |
Lee ![]() McBride ![]() ![]() Marino ![]() |
Asistencia: 25.266 espectadores |
3; 20 de abril de 1996 | D.C. United |
1:2 (1:1)
|
Los Angeles Galaxy | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Díaz Arce ![]() |
Cienfuegos ![]() Salcedo ![]() |
Asistencia: 35.032 espectadores |
4; 27 de abril de 1996 | New England Revolution |
1:1 (0:0) (3 – 2 p.)
|
D.C. United | Foxboro Stadium, Foxborough, Massachusetts | |
Aunger ![]() |
Díaz Arce ![]() |
Asistencia: 32.864 espectadores | |||
Tiros desde el punto penal | |||||
5; 1 de mayo de 1996 | D.C. United |
3:1 (1:1)
|
Dallas Burn | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Díaz Arce ![]() Etcheverry ![]() Rammel ![]() |
Rodriguez ![]() |
Asistencia: 11.253 espectadores |
6; 5 de mayo de 1996 | Los Angeles Galaxy |
3:1 (0:0)
|
D.C. United | Rose Bowl, Pasadena, California | |
Vasquez ![]() Hurtado ![]() Salcedo ![]() |
Rammel ![]() |
Asistencia: 20.471 espectadores |
7; 12 de mayo de 1996 | D.C. United |
1:1 (1:0) (1 – 2 p.)
|
NY/NJ MetroStars | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Harkes ![]() |
Savarese ![]() |
Asistencia: 14.722 espectadores | |||
Tiros desde el punto penal | |||||
8; 15 de mayo de 1996 | D.C. United |
5:2 (1:0)
|
Columbus Crew | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Rammel ![]() ![]() ![]() Díaz Arce ![]() ![]() |
McBride ![]() Paz ![]() |
Asistencia: 7.422 espectadores |
9; 18 de mayo de 1996 | Dallas Burn |
3:2 (1:0)
|
D.C. United | Cotton Bowl, Dallas, Texas | |
Kreis ![]() ![]() Sánchez ![]() |
Sanneh ![]() Agoos ![]() |
Asistencia: 23.251 espectadores |
10; 30 de mayo de 1996 | NY/NJ MetroStars |
1:2 (1:0)
|
D.C. United | Giants Stadium, East Rutherford, Nueva Jersey | |
Wood ![]() |
Rammel ![]() Sanneh ![]() |
Asistencia: 25.322 espectadores |
11; 30 de mayo de 1996 | Colorado Rapids |
2:2 (0:1) (1 – 3 p.)
|
D.C. United | Mile High Stadium, Denver, Colorado | ||
Trittschuh ![]() Harbor ![]() |
Díaz Arce ![]() Maessner ![]() |
Asistencia: 8.517 espectadores | ||||
Tiros desde el punto penal | ||||||
D.C. United gana el partido por 3-2. |
12; 5 de junio de 1996 | D.C. United |
3:1 (2:0)
|
San Jose Clash | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Díaz Arce ![]() Rammel ![]() ![]() |
Butler ![]() |
Asistencia: 15.845 espectadores |
13; 20 de junio de 1996 | Kansas City Wiz |
5:1 (4:1)
|
D.C. United | Arrowhead Stadium, Kansas City, Misuri | |
Radosavljević ![]() Takawira ![]() ![]() Chung ![]() Sorber ![]() |
Sanneh ![]() |
Asistencia: 9.458 espectadores |
14; 23 de junio de 1996 | San Jose Clash |
2:1 (1:0)
|
D.C. United | Spartan Stadium, San José, California | |
Espinoza ![]() Baicher ![]() |
Díaz Arce ![]() |
Asistencia: 14.088 espectadores |
15; 30 de junio de 1996 | D.C. United |
3:1 (1:1)
|
New England Revolution | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Rammel ![]() Díaz Arce ![]() Harkes ![]() |
Naveda ![]() |
Asistencia: 19.355 espectadores |
16; 4 de julio de 1996 | Dallas Burn |
1:1 (1:0) (3 – 1 p.)
|
D.C. United | Cotton Bowl, Dallas, Texas | |
Kreis ![]() |
Díaz Arce ![]() |
Asistencia: 16.177 espectadores | |||
Tiros desde el punto penal | |||||
17; 7 de julio de 1996 | D.C. United |
6:1 (1:0)
|
Dallas Burn | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Díaz Arce ![]() ![]() ![]() ![]() Rammel ![]() ![]() |
Ashton ![]() |
Asistencia: 11.244 espectadores |
18; 12 de julio de 1996 | D.C. United |
1:0 (0:0)
|
Tampa Bay Mutiny | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Etcheverry ![]() |
Asistencia: 20.014 espectadores |
19; 20 de julio de 1996 | New England Revolution |
2:0 (0:0)
|
D.C. United | Foxboro Stadium, Foxborough, Massachusetts | |
Sawatzky ![]() ![]() |
Asistencia: 18.347 espectadores |
20; 28 de julio de 1996 | D.C. United |
2:0 (1:0)
|
Columbus Crew | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Rammel ![]() Marsch ![]() |
Asistencia: 11.173 espectadores |
21; 31 de julio de 1996 | D.C. United |
2:3 (1:2)
|
Kansas City Wiz | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Medved ![]() Etcheverry ![]() |
![]() Preki ![]() Chung ![]() |
Asistencia: 9.457 espectadores |
22; 4 de agosto de 1996 | D.C. United |
2:4 (1:1)
|
Kansas City Wiz | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Díaz Arce ![]() Gori ![]() |
Takawira ![]() ![]() Chung ![]() ![]() |
Asistencia: 12.356 espectadores |
23; 7 de agosto de 1996 | Tampa Bay Mutiny |
1:3 (0:2)
|
D.C. United | Houlihan's Stadium, Tampa, Florida | |
Lassiter ![]() |
Díaz Arce ![]() ![]() Moreno ![]() |
Asistencia: 6.476 espectadores |
24; 10 de agosto de 1996 | Columbus Crew |
3:2 (0:2)
|
D.C. United | Estadio de Ohio, Columbus, Ohio | |
Iribarren ![]() McBride ![]() Paz ![]() |
Moreno ![]() Díaz Arce ![]() |
Asistencia: 18.587 espectadores |
25; 18 de agosto de 1996 | D.C. United |
2:1 (1:0)
|
Los Angeles Galaxy | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Harkes ![]() Pope ![]() |
Hurtado ![]() |
Asistencia: 24.536 espectadores |
26; 21 de agosto de 1996 | NY/NJ MetroStars |
2:3 (1:2)
|
D.C. United | Giants Stadium, East Rutherford, Nueva Jersey | |
De Ávila ![]() ![]() |
Williams ![]() Etcheverry ![]() Díaz Arce ![]() |
Asistencia: 20.416 espectadores |
27; 25 de agosto de 1996 | D.C. United |
3:0 (2:0)
|
Tampa Bay Mutiny | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Rammel ![]() Moreno ![]() Kelderman ![]() |
Asistencia: 15.804 espectadores |
28; 29 de agosto de 1996 | Colorado Rapids |
1:2 (1:1)
|
D.C. United | Mile High Stadium, Denver, Colorado | |
Harbor ![]() |
Medved ![]() Rammel ![]() |
Asistencia: 6.368 espectadores |
29; 6 de septiembre de 1996 | D.C. United |
1:2 (0:2)
|
NY/NJ MetroStars | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Sanneh ![]() |
De Ávila ![]() Joseph ![]() |
Asistencia: 8.053 espectadores |
30; 14 de septiembre de 1996 | Tampa Bay Mutiny |
2:0 (1:0)
|
D.C. United | Houlihan's Stadium, Tampa, Florida | |
Ralston ![]() Lassiter ![]() |
Asistencia: 8.135 espectadores |
31; 17 de septiembre de 1996 | D.C. United |
3:2 (0:1)
|
New England Revolution | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Pope ![]() Díaz Arce ![]() ![]() |
Moore ![]() ![]() |
Asistencia: 7.360 espectadores |
32; 21 de septiembre de 1996 | D.C. United |
3:1 (2:0)
|
Colorado Rapids | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Díaz Arce ![]() ![]() Medved ![]() |
Henderson ![]() |
Asistencia: 20.573 espectadores |
Postemporada de la Major League Soccer (playoffs)
Semifinales de conferencia
1; 24 de septiembre de 1996 | NY/NJ MetroStars |
2:2 (1:1) (6 – 5 p.)
|
D.C. United | Giants Stadium, East Rutherford, Nueva Jersey | |
De Ávila ![]() Savarese ![]() |
Díaz Arce ![]() Moreno ![]() |
Asistencia: 14.416 espectadores Árbitro: Esse Baharmast | |||
Tiros desde el punto penal | |||||
2; 27 de septiembre de 1996 | D.C. United |
1:0 (0:0)
|
NY/NJ MetroStars | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Etcheverry ![]() |
Asistencia: 21.442 espectadores Árbitro: Paul Tamberino |
3; 2 de octubre de 1996 | D.C. United |
2:1 (0:0)
|
NY/NJ MetroStars | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | ||
Rammel ![]() Díaz Arce ![]() |
De Ávila ![]() |
Asistencia: 20.423 espectadores Árbitro: Brian Hall | ||||
D.C. United gana la serie por 2 - 1 y accede a finales de conferencia. |
Finales de conferencia
1; 10 de octubre de 1996 | D.C. United |
4:1 (1:1)
|
Tampa Bay Mutiny | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Díaz Arce ![]() ![]() ![]() Rammel ![]() |
Lassiter ![]() |
Asistencia: 23.566 espectadores Árbitro: Kevin Stott |
2; 12 de octubre de 1996 | Tampa Bay Mutiny |
1:2 (1:0)
|
D.C. United | Houlihan's Stadium, Tampa, Florida | ||
Ralston ![]() |
Williams ![]() Díaz Arce ![]() |
Asistencia: 9.339 espectadores Árbitro: Rich Grady | ||||
D.C. United gana la serie por 2 - 0 y accede a la final de la MLS Cup 1996. |
MLS Cup
Copa MLS 1996; 20 de octubre de 1996 | D.C. United |
3:2 (0:1)
|
Los Angeles Galaxy | Foxboro Stadium, Foxborough, Massachusetts | |
Sanneh ![]() Medved ![]() Pope ![]() |
Hurtado ![]() Armas ![]() |
Asistencia: 34.643 espectadores Árbitro: Esse Baharmast |
U.S. Open Cup
Cuartos de final; 4 de septiembre de 1996 | D.C. United ![]() |
2:0 (0:0)
|
![]() |
Klockner Stadium, Charlottesville, Virginia | |
Rammel ![]() ![]() |
Asistencia: 1.829 espectadores Árbitro: Ruben Rodhas |
Semifinales; 27 de octubre de 1996 | Dallas Burn ![]() |
0:2 (0:1)
|
![]() |
Estadio Cotton Bowl, Dallas, Texas | |
Moreno ![]() ![]() |
Asistencia: 1.958 espectadores Árbitro: Kevin Terry |
Final; 30 de octubre de 1996 | D.C. United ![]() |
3:0 (1:0)
|
![]() |
Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington D. C. | |
Diaz Arce ![]() Pope ![]() Moreno ![]() |
Asistencia: 7.234 espectadores Árbitro: Esse Baharast |
Amistosos
29 de septiembre de 1996 | Luis Ángel Firpo ![]() |
1:2'
|
![]() |
||
![]() |
Reporte | ![]() Maessner ![]() |
Estadísticas
Goleadores[3]
Nac. | Jugador | MLS | Postemporada | U.S. Open Cup | Total |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||
![]() |
Raúl Díaz Arce | 23 | 6 | 1 | 30 |
![]() |
Steve Rammel | 14 | 2 | 2 | 18 |
![]() |
Jaime Moreno | 3 | 1 | 3 | 7 |
![]() |
Marco Etcheverry | 4 | 1 | 0 | 5 |
![]() |
Tony Sanneh | 4 | 1 | 0 | 5 |
![]() |
Shawn Medved | 3 | 1 | 0 | 4 |
![]() |
Eddie Pope | 2 | 1 | 1 | 4 |
![]() |
John Harkes | 3 | 0 | 0 | 3 |
![]() |
Richie Williams | 1 | 1 | 0 | 2 |
![]() |
Jeff Agoos | 1 | 0 | 0 | 1 |
![]() |
Kris Kelderman | 1 | 0 | 0 | 1 |
![]() |
Mario Gori | 1 | 0 | 0 | 1 |
![]() |
John Maessner | 1 | 0 | 0 | 1 |
![]() |
Jesse Marsch | 1 | 0 | 0 | 1 |
Totales | 62 | 14 | 7 | 83 |
Premios y reconocimientos
- Jugador de la semana:
- Raúl Díaz Arce (Semana 14).
- Marco Etcheverry (Semana 21).
- MLS Best XI (equipo ideal de la temporada):
- Jugador del mes de la MLS:
- Juego de las estrellas de la MLS 1996 (XI ideal):
- Jeff Agoos.
- Marco Etcheverry.
- Steve Rammel.
Referencias
- ↑ «D. C. United Number Assignments 1996-2011». Persing's Pieces.
- ↑ «MLS 1996 - Regular season». wildstat.com.
- ↑ «Statistics - Goals». MLSsoccer.com. Consultado el 18 de julio de 2014.
Enlaces externos
- Resumen del D.C. United en 1996 (en inglés)