Shota Arveladze

Shota Arveladze
შოთა არველაძე

Arveladze en 2019.
Datos personales
Nacimiento Tiflis, Unión Soviética
22 de febrero de 1973 (51 años)
Nacionalidad(es) Georgiana
Altura 1,82 m (6′ 0″)
Carrera como entrenador
Deporte Fútbol
Equipo Fatih Karagümrük
Debut como entrenador 2010
(Kayserispor)
Carrera como jugador
Posición Delantero
Debut como jugador 1990
(Martve Tbilisi)
Retirada deportiva 2008
(Levante UD)
Part. (goles) 61 (26) - Selección
Trayectoria
[editar datos en Wikidata]

Shota Arveladze (en georgiano: შოთა არველაძე; n. el 22 de febrero de 1973, Tiflis, Georgia) es un exjugador y entrenador georgiano. Actualmente dirige al Fatih Karagümrük.

Arveladze jugó en Dinamo Tbilisi, Trabzonspor, Ajax, Rangers, AZ y Levante. Es el máximo goleador de todos los tiempos de Georgia con 291 goles en sus 410 partidos de liga con sus clubes y 26 goles en sus 61 partidos con la selección nacional.

Sus 27 goles marcados en la competición de la Copa de la UEFA, incluidas las eliminatorias, lo ubican tercero en la historia del torneo antes de que se convirtiera en la Europa League.[1]​

Carrera como jugador

Tbilisi y Trabzonspor

Arveladze jugó en el Dinamo Tbilisi, Trabzonspor y Ajax, y terminó al menos una temporada como máximo goleador en los tres. En 1993, anotó un primer gol efectivo en un torneo europeo en la historia del fútbol georgiano independiente en el partido contra el Linfield FC. Cuando lideró al Trabzonspor en goles en la temporada 1995--96, también lideró la Süper Lig, lo que lo convirtió en el segundo jugador extranjero hasta la fecha en ser el goleador de la liga luego de Tarik Hodžić en 1983-84.

Ajax

En el verano de 1997, Arveladze fichó por el Ajax de Ámsterdam.[2]​ Más tarde, declaró que estuvo tan nervioso durante su primer entrenamiento, que incluso se olvidó de llevarse los botines de fútbol. Su primer partido en el Amsterdam Arena fue un día especial para el jugador georgiano. El 15 de agosto de 1997, el club se enfrentó al Grêmio brasileño en un partido amistoso. Arveladze anotó un gol, mientras que su esposa Tamuna dio a luz a su primer hijo, Giorgi, horas antes del partido.[2]​

Arveladze debutó con el Ajax contra el Vitesse Arnhem, donde reemplazó a Gerald Sibon y anotó el cuarto gol del club.[3]​ Durante su primera temporada, anotó tres hat-trick en la Eredivisie y un total de 25 goles en 31 apariciones. El técnico del club Morten Olsen se mostró muy satisfecho con la actuación del joven delantero.[4]​ También fue una figura clave para el club durante la Copa de la UEFA 1997-98. Allí, marcó 7 goles en 8 partidos con el club, incluido un hat-trick contra el NK Maribor. El Ajax fue eliminado en cuartos de final contra el Spartak de Moscú, aunque anotó el único gol del club en un empate.[5]​

En el verano de 1998, Ajax fichó al amigo cercano de Arveladze Georgi Kinkladze del Manchester City por £5 millones.[6]​ Habían sido amigos desde la infancia y eso parecía un sueño para ambos. Sin embargo, el hechizo de Kinkladze en el Ajax no tuvo éxito.[7]​

Rangers

Arveladze se unió al Rangers procedente del Ajax por £3 millones en 2001.[8]​ Acordó un contrato de cuatro años con el club. Era obvio que el georgiano enfrentaría una feroz competencia por el puesto de titular en la fuerza de ataque de los Rangers por parte de jugadores como Tore André Flo, Claudio Caniggia, Michael Mols, Kenny Miller, Billy Dodds, Ronald de Boer y Russell Latapy.

Durante la primera temporada con el club con sede en Glasgow, Arveladze anotó 17 goles en total, incluidos 11 en la Scottish Premiership. Sólo llegó a disputar 30 partidos, tras lesionarse en febrero en los cuartos de final de la Copa de Escocia ante el Forfar Athletic,[9]​ lesión que le impidió disputar la final de la Copa de la Liga de 2002.[10]​ Sin embargo, marcó seis goles para su club, que logró ganar la copa escocesa.[11]​ Arveladze jugó en la final, reemplazando a Caniggia. Este fue su primer título con el club escocés.

La temporada siguiente fue la más exitosa en la carrera del jugador georgiano, ya que Rangers ganó el triplete. En marzo de 2003, los Rangers derrotaron a sus archirrivales Celtic en la final de la Copa de la Liga.[12]​ Más tarde, en la final de la Copa de Escocia, los Rangers ganaron otro título, luego de que lograron derrotar al Dundee con un gol de Lorenzo Amoruso.[13]​ Los dos compatriotas de Arveladze Georgi Nemsadze y Zurab Khizanishvili también participaron en este juego. Este último se unió a Arveladze en el club durante ese verano.[14]​

En mayo de 2005, Arveladze declaró que dejaría el club una vez finalizada la temporada, en la que logró marcar 9 goles. Confirmó haber recibido ofertas de varios clubes de Europa, incluidos equipos de Inglaterra, Alemania, Holanda y Turquía.[15]​ Durante su tiempo en los Rangers, Arveladze tenía un apodo, Mr. Bean, debido a su parecido facial con Rowan Atkinson.[16]​

Durante un caso legal en 2015, el agente de Arveladze afirmó que la verdadera tarifa de transferencia había sido de 12 millones de euros, el equivalente a £8,5 millones en ese momento.[17]​ Arveladze anotó el gol N°300 en la SPL y formó parte de los equipos de los Rangers que ganaron el triplete nacional en 2002-03 y un doblete en 2004-05.

AZ Alkmaar

Arveladze partió del Rangers para AZ Alkmaar en una transferencia gratuita antes del comienzo de la temporada 2005-06, firmando un contrato de dos años con el club.[18]​[19]​ Bajo la dirección de Louis van Gaal, Arveladze se convirtió en la figura clave del club.[20]​ Anotó 22 goles en la Eredivisie, convirtiéndose en el segundo máximo goleador del torneo después de Klaas-Jan Huntelaar, que anotó 33 goles durante la temporada. Alkmaar también participó en la Copa de la UEFA esta vez. En 6 partidos con el club, hizo 2 asistencias y marcó 2 goles, uno de ellos contra el Real Betis.[21]​ A final de temporada, acordaron con el club una ampliación de contrato para mantener al delantero internacional georgiano en el club holandés hasta el verano de 2008.[22]​

Durante la segunda y última temporada con el club, Arveladze fue nombrado nuevo capitán del club.[23]​ Le ofrecieron el brazalete después de que Denny Landzaat y Joris Mathijsen se fueran al Wigan Athletic y Hamburgo SV respectivamente. El georgiano fue elogiado por van Gaal, con quien había compartido en el Ajax. El neerlandés comparó a Arveladze con Danny Blind y Frank Rijkaard en términos de personalidad, llamándolo "el mejor profesional del equipo".

Marcó 23 goles, acumulando un total de 48 goles para AZ en 89 apariciones competitivas. El delantero georgiano también anotó 7 goles en la Copa de la UEFA, dos de ellos en el Estadio Ramón Sánchez-Pizjuán en la victoria a domicilio por 2-1 contra el Sevilla.[24]​

Levante

En julio de 2007, Arveladze pasó un reconocimiento médico y firmó un contrato de un año con el club español Levante.[25]​ Se lesionó en el entrenamiento de verano y se perdió casi diez meses, siendo operado en Ámsterdam.[26]​[27]​ Regresó y debutó contra el Villarreal el 23 de marzo, reemplazando a Juanma.[28]​ Consiguió participar en otros 3 partidos hasta el final de la temporada.

En abril, el Levante confirmó que Arveladze se retiraría al final de la temporada.[29]​ En el último partido de su carrera jugó en el Santiago Bernabéu contra el Real Madrid, perdiendo por 5-2.[30]​

Carrera internacional

Arveladze era un habitual en la selección nacional de Georgia y es su máximo goleador de todos los tiempos con 26 goles en sus 61 partidos.[31]​ Hizo su debut internacional en el primer partido oficial de Georgia el 2 de septiembre de 1992, una derrota amistosa por 1-0 ante la selección de fútbol de Lituania. Quince días después, marcó su primer gol en el primer partido en casa del país, una victoria por 6-3 sobre Azerbaiyán. Su primer gol competitivo fue el 16 de noviembre, en una victoria por 5-0 sobre Gales en Tiflis para la clasificación para la Eurocopa 1996.[32]​[33]​

El 30 de marzo de 1997, Arveladze anotó un hat-trick en la victoria por 7-0 en un amistoso en casa contra los vecinos Armenia. Con Georgia ganó en 1998 el Torneo Internacional de Malta.[34]​ El 18 de agosto de 2006, anotó un hat-trick a domicilio ante Islas Feroe en la victoria por 6-0 en el partido inaugural de la clasificación para la Eurocopa 2008.[35]​ Su último partido fue el 24 de marzo siguiente en otro partido de clasificación, empatando en una derrota por 2-1 ante Escocia.[36]​

Carrera como entrenador

Después de retirarse como jugador, Arveladze fue nombrado asistente del entrenador del AZ Alkmaar bajo la dirección del entrenador Louis van Gaal en julio de 2008. Mantuvo este puesto en la temporada 2009-10 con Ronald Koeman y Dick Advocaat.[37]​

Para la temporada 2010-11, Arveladze se desempeñó como entrenador del equipo turco Kayserispor.[38]​[39]​ De 2012 a 2015, dirigió al Kasımpaşa con sede en Estambul. En su último partido, el equipo anotó fuera de casa ante el Konyaspor mientras sus jugadores atendían a su jugador lesionado, Ryan Babel. Arveladze luego permitió que Konyaspor anotara el empate en nombre del juego limpio, y Konyaspor ganó el juego por 2-1. Renunció después del partido.[40]​

El 3 de julio de 2015, Arveladze fue nombrado entrenador del Trabzonspor.[41]​ No obstante, presentó la renuncia en el mes de noviembre. Bajo él y su sucesor Hami Mandıralı, el equipo perdió un récord de 17 juegos esa temporada.[42]​

En junio de 2016, Arveladze fue anunciado como el nuevo entrenador del club israelí Maccabi Tel Aviv.[43]​ En la mitad de la temporada, fue despedido; era la primera vez que el Maccabi destituía a un entrenador durante una temporada desde 2011.[44]​

En 2017, Arveladze fue anunciado como entrenador del Pajtakor Tashkent en Uzbekistán.[45]​ Ganó la Superliga y la Copa de Uzbekistán en 2019 y 2020. El 21 de diciembre de 2020 decidió renunciar a su cargo.[46]​

El 27 de enero de 2022, Arveladze fue anunciado como el nuevo entrenador del Hull City con un contrato de 2 años y medio.[47]​ En su debut, dos días después, el equipo ganó 2-0 en casa ante el Swansea City.[48]​ Arveladze fue despedido por el club inglés el 30 de septiembre de 2022, con el equipo ocupando el puesto N°20 en el Championship y después de cuatro derrotas consecutivas.[49]​[50]​

El 11 de diciembre de 2023, fue confirmado como entrenador del Fatih Karagümrük.[51]​

Clubes

Como jugador

Club País Año
Martve Tbilisi Bandera de Georgia Georgia 1990-1991
Iberia Tbilisi 1991-1992
Dinamo Tbilisi 1992-1993
Trabzonspor Bandera de Turquía Turquía 1993-1994
Dinamo Tbilisi Bandera de Georgia Georgia 1994-1995
Trabzonspor Bandera de Turquía Turquía 1995-1997
Ajax de Ámsterdam Países Bajos Países Bajos 1997-2001
Rangers Bandera de Escocia Escocia 2001-2005
AZ Alkmaar Países Bajos Países Bajos 2005-2007
Levante UD Bandera de España España 2007-2008

Como entrenador

* Datos actualizados al último partido dirigido el 29 de febrero de 2024.
Club País Año PJ PG PE PP Rendimiento
Kayserispor TurquíaBandera de Turquía Turquía 2010-2012 86 33 16 37 44.57%
Kasımpaşa 2012-2015 91 33 28 30 46.52%
Trabzonspor 2015 15 6 3 6 46.67%
Maccabi Tel Aviv IsraelBandera de Israel Israel 2016-2017 30 16 7 7 61.11%
Pajtakor Tashkent UzbekistánBandera de Uzbekistán Uzbekistán 2017-2020 124 90 18 16 77.42%
Hull City InglaterraBandera de Inglaterra Inglaterra 2022 30 9 6 15 36.67%
Fatih Karagümrük TurquíaBandera de Turquía Turquía 2023-Act. 15 6 4 5 48.89%
Total 391 193 82 116 56.35%

Palmarés

Como jugador

Torneos nacionales

Título Club País Año
Erovnuli Liga Dinamo Tbilisi Bandera de Georgia Georgia 1990-91
Copa de Georgia 1990-91
Erovnuli Liga 1991-92
Copa de Georgia 1991-92
Erovnuli Liga 1992-93
Copa de Georgia 1992.93
Erovnuli Liga 1993-94
Copa de Georgia 1993-94
Copa de Turquía Trabzonspor Bandera de Turquía Turquía 1994-95
Supercopa de Turquía 1995
Copa de los Países Bajos Ajax Ámsterdam Países Bajos Países Bajos 1997/98
Eredivisie 1997/98
Copa de los Países Bajos 1998/99
Copa de Escocia Rangers FC Bandera de Escocia Escocia 2001-02
Copa de Escocia 2002-03
Premier League Escocesa 2002-03
Copa de la Liga de Escocia 2002-03
Premier League Escocesa 2004-05

Como entrenador

Torneos nacionales

Título Club País Año
Super Liga de Uzbekistán Pajtakor Tashkent UzbekistánBandera de Uzbekistán Uzbekistán 2019
Copa de Uzbekistán 2019
Supercopa de Uzbekistán 2019
Super Liga de Uzbekistán 2020
Copa de Uzbekistán 2020

Referencias

  1. ↑ «UEFA Europa League all-time top scorers». UEFA. 17 de febrero de 2022. Consultado el 20 de febrero de 2022. 
  2. ↑ a b Arveladze, Shota (2012). Yesterday (My Autobiography) (1st edición). Consultado el 31 de mayo de 2017. 
  3. ↑ «Ajax 5-0 Vitesse (Match Report)». worldfootball.net. 19 de agosto de 1997. Consultado el 31 de mayo de 2017. 
  4. ↑ Arveladze, Shota (2012). Yesterday (My Autobiography) (1st edición). Consultado el 31 de mayo de 2017. 
  5. ↑ «Ajax 1-3 Spartak Moscow (Match Report)». worldfootball.net. 3 de marzo de 1998. Consultado el 31 de mayo de 2017. 
  6. ↑ James, Gary (2006). Manchester City – The Complete Record. Derby: Breedon Books Publishing. pp. 224-5. ISBN 1-85983-512-0. 
  7. ↑ Smith, Dave (5 de diciembre de 1999). «Kinky: Jim saved me from Ajax agony». The Sunday Mirror. 
  8. ↑ «Arveladze ready for Ibrox fight». BBC.co.uk. 29 de agosto de 2001. Consultado el 19 de abril de 2017. 
  9. ↑ «Arveladze out with ankle injury». UEFA.com. 28 de febrero de 2002. Consultado el 2 de mayo de 2017. 
  10. ↑ «Rangers cannot afford to rest on their laurels». ESPN. 18 de marzo de 2002. Consultado el 13 de abril de 2020. 
  11. ↑ «Scottish Cup Final: Celtic undone by Lovenkrands». The Telegraph. 5 de mayo de 2002. Consultado el 2 de mayo de 2017. 
  12. ↑ «CIS Cup Final: Hartson makes Rangers' day». The Telegraph. 17 de marzo de 2003. Consultado el 2 de mayo de 2017. 
  13. ↑ «Scottish Cup Final: Amoruso adds to his worth». The Telegraph. 1 de junio de 2003. Consultado el 2 de mayo de 2017. 
  14. ↑ «Rangers capture Khizanishvili». UEFA.com. 26 de junio de 2003. Consultado el 2 de mayo de 2017. 
  15. ↑ «Arveladze's goodbye to Glasgow». UEFA.com. 6 de mayo de 2005. Consultado el 2 de mayo de 2017. 
  16. ↑ «Arveladze ends Old Firm agony for Rangers». The Guardian. 11 de noviembre de 2004. Consultado el 2 de mayo de 2017. 
  17. ↑ Walker, Mark (13 de mayo de 2015). «Former Rangers striker's agent claims club paid four times publicised fee». The Herald (Herald & Times Group). 
  18. ↑ «Arveladze Joins Alkmaar». SPFL.com. 8 de junio de 2005. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. Consultado el 2 de abril de 2017. 
  19. ↑ «Alkmaar secure Arveladze's services». UEFA.com. 7 de junio de 2005. Consultado el 19 de abril de 2017. 
  20. ↑ «Alkmaar enjoy the high life». UEFA.com. 23 de septiembre de 2005. Consultado el 19 de abril de 2017. 
  21. ↑ «Alkmaar - Real Betis (Match Report)». UEFA.com. 23 de febrero de 2006. Consultado el 2 de abril de 2017. 
  22. ↑ «Arveladze committed to AZ cause». UEFA.com. 3 de agosto de 2006. Consultado el 2 de abril de 2017. 
  23. ↑ «Forward march for Arveladze». UEFA.com. 29 de noviembre de 2006. Consultado el 19 de abril de 2017. 
  24. ↑ «Arveladze steals Sevilla's thunder». UEFA.com. 15 de diciembre de 2006. Consultado el 19 de abril de 2017. 
  25. ↑ «Arveladze accepts Levante chance». UEFA.com. 12 de julio de 2007. Consultado el 2 de abril de 2017. 
  26. ↑ «Arveladze: "Me volví a sentir futbolista"». Marca.com. 25 de marzo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2017. 
  27. ↑ «Amsterdam trip for injured Arveladze». UEFA.com. 30 de julio de 2007. Consultado el 2 de abril de 2017. 
  28. ↑ «Levante - Villarreal (Match Report)». BDFutbol.com. 23 de marzo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2017. 
  29. ↑ «Levante: Arveladze se retirará en mayo». ESPN.com. 11 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2017. 
  30. ↑ «Real Madrid - Levante (Match Report)». BDFutbol.com. 18 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2017. 
  31. ↑ «Emotiva despedida de Shota Arveladze en Georgia». LevanteUD. Consultado el 19 de abril de 2023. 
  32. ↑ «Shota Yustinis Arveladze». EU-Football.info. Consultado el 20 de febrero de 2022. 
  33. ↑ Wathan, Chris (4 de octubre de 2017). «Murder, the mafia and an unprecedented disaster - the Welsh football story more remarkable than any other». Wales Online. Consultado el 20 de febrero de 2022. 
  34. ↑ «Georgia vs Latvia international football match report». eu-football.info. 6 de febrero de 1998. Consultado el 16 de enero de 2020. 
  35. ↑ Hepburn, Ray (27 de agosto de 2006). «Football: Arveladze's Georgia hero; COUNTDOWN TO EURO 2008 QUALIFIERS: WALT BOYS NEED A FLYING START.». Sunday Mirror. Consultado el 20 de febrero de 2022. 
  36. ↑ Taylor, Julian (24 de marzo de 2007). «Scotland 2–1 Georgia». BBC Sport. Consultado el 20 de febrero de 2022. 
  37. ↑ Bonzani, Damián (28 de julio de 2012). «Fútbol Europeo: Merecedores de un Mundial - Shota Arveladze». Fútbol Europeo. Consultado el 19 de abril de 2023. 
  38. ↑ «Arveladze gaat als trainer aan de slag bij Kayserispor» (en neerlandés). Voetbal International. 5 de mayo de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2010. 
  39. ↑ «Kayserispor Transfer 2010-2011 Dosyası» (en turco). Kayserispor. 4 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2010. 
  40. ↑ Doyle, Mark (13 de marzo de 2015). «Arveladze resigns after ordering his Kasimpasa team to concede». Goal. Consultado el 20 de febrero de 2022. 
  41. ↑ «What to look out for on Thursday». UEFA. 15 de julio de 2015. Consultado el 20 de febrero de 2022. 
  42. ↑ «Black Sea legends Trabzonspor suffers most defeats in its history in 2015-16 season». Daily Sabah. 14 de mayo de 2016. Consultado el 20 de febrero de 2022. 
  43. ↑ Sinai, Allon (17 de junio de 2016). «Arveladze’s first Mac TA challenge will be to overcome departure of star Zahavi». The Jerusalem Post. Consultado el 20 de febrero de 2022. 
  44. ↑ Sinai, Allon (11 de enero de 2017). «Sinai Says: Disarray on and off pitch puts Cruyff, Maccabi Tel Aviv at a crossroads». The Jerusalem Post. Consultado el 20 de febrero de 2022. 
  45. ↑ «Hoe het gaat met Shota “Showtime” Arveladze als trainer in Oezbekistan». www.vice.com (en neerlandés). Consultado el 19 de abril de 2023. 
  46. ↑ «Shota Arveladze resigns as head coach of Pakhtakor». UzDaily.uz (en ruso). Consultado el 19 de abril de 2023. 
  47. ↑ «Shota Arveladze appointed new head coach». Hull City A.F.C. 27 de enero de 2022. Consultado el 27 de enero de 2022. 
  48. ↑ Vincent, Gareth (29 de enero de 2022). «Hull City 2–0 Swansea City». BBC Sport. Consultado el 20 de febrero de 2022. 
  49. ↑ «Club Statement: Shota Arveladze». Hull City FC. 30 de septiembre de 2022. Consultado el 30 de septiembre de 2022. 
  50. ↑ Buckingham, Philip. «Hull City sack Shota Arveladze». The Athletic (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2023. 
  51. ↑ «Shota Arveladze takes the helm as Fatih Karagumruk's new head coach». m.nogomania.com. Consultado el 23 de diciembre de 2023.