شرک ۲

این مقاله دربارهٔ فیلم است. برای بازی ویدئویی بر اساس این فیلم، شرک ۲ (بازی ویدئویی) را ببینید.
شرک ۲
پوستر اکران تئاتر
کارگرداناندرو آدامسون
کلی اشبری
کونارد ورنون
تهیه‌کنندهآرون وارنر
جان اچ. ویلیامز
دیوید لیپمن
فیلمنامه‌نویس
  • اندرو آدامسون
  • جو استیلمن
  • جی. دیوید استم
  • دیوید ان. وایس
داستاناندرو آدامسون
بر پایهشرک!
اثر ویلیام استیگ
بازیگران
موسیقیهری گرگسون-ویلیامز
تدوین‌گرمایکل اندروز
سیم اوان جونز
شرکت‌های
تولید
توزیع‌کنندهدریم‌ورکس پیکچرز[۱]
تاریخ‌های انتشار
  • ۱۵ مارس ۲۰۰۴ (۲۰۰۴-03-۱۵) (کن)
  • ۱۹ مه ۲۰۰۴ (۲۰۰۴-05-۱۹) (ایالات متحده)
مدت زمان
۹۲ دقیقه[۲]
کشورایالات متحده[۱]
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۱۵۰ میلیون دلار[۳]
فروش گیشه۹۳۵٫۵ میلیون دلار[۴]

شرک ۲ (به انگلیسی: Shrek 2) فیلمی پویانمایی فانتزی کمدی آمریکایی محصول سال ۲۰۰۴ است که بر اساس کتاب مصور کودکان در سال ۱۹۹۰ به نام شرک! نوشته ویلیام استیگ ساخته شده است. اندرو آدامسون، کلی اشبری و کنراد ورنن (در اولین کارگردانی بلند ورنن) کارگردانی فیلم را بر اساس فیلم‌نامه‌ای توسط آدامسون، جو استیلمن و تیم نویسندگی دیوید استم و دیوید ان. وایس برعهده دارند. این دنباله شرک (۲۰۰۱) و دومین قسمت از مجموعه فیلم‌های شرک است. مایک مایرز، ادی مورفی و کامرون دیاز بازیگران اصلی فیلم هستند که به ترتیب صداپیشگی شرک، خر و پرنسس فیونا را برعهده دارند. شخصیت‌های جدیدی با صداپیشگی آنتونیو باندراس، جولی اندروز، جان کلیز، روپرت اورت و جنیفر ساندرز به آنها ملحق می‌شوند. شرک ۲ به دنبال وقایع فیلم اول اتفاق می‌افتد، شرک و خر با پدر و مادر فیونا ملاقات می‌کنند و فرشته نجات متعصب که می‌خواد فیونا با پسرش پرنس چارمینگ ازدواج کند، برای خراب کردن ازدواج شرک و فیونا نقشه می‌کشد. شرک و خر با یک گربه شمشیردار به نام گربه چکمه‌پوش متحد می‌شوند تا نقشه او را خنثی کنند.

توسعه فیلم در سال ۲۰۰۱ آغاز شد و پس از اختلافاتی با تهیه‌کنندگان، تد الیوت و تری روسیو، فیلم‌نامه‌نویسان فیلم اول، با آدامسون جایگزین شدند. داستان این فیلم از حدس بزن چه کسی برای شام می‌آید (۱۹۶۷) الهام گرفته شد و ابزارهای جدید پویانمایی برای بهبود ظاهر بصری شخصیت‌ها، به‌ویژه «گربه چکمه‌پوش»، به کار گرفته شد. بازیگران اصلی نیز افزایش قابل توجهی در دستمزد خود داشتند و هر یک مبلغ ۱۰ میلیون دلار دریافت کردند که در آن زمان از بالاترین قراردادهای دوران حرفه‌ای آنها به‌شمار می‌رفت. مانند فیلم قبلی، شرک ۲ نیز به نقیضه فیلم‌های دیگر مبتنی بر قصه پریان می‌پردازد و به فرهنگ عامه آمریکا ارجاعات متعددی دارد.[۵][۶][۷] این فیلم به یاد خالق شرک، ویلیام استیگ، که در ۳ اکتبر ۲۰۰۳، هشت ماه پیش از انتشار فیلم درگذشت، تقدیم شده است.

شرک ۲ برای اولین بار در ۱۵ مه ۲۰۰۴ در جشنواره فیلم کن ۲۰۰۴ به نمایش درآمد، جایی که برای نخل طلا رقابت کرد و سپس در ۱۹ مه توسط دریم‌ورکس پیکچرز در سینماها اکران شد. مانند فیلم قبلی، این اثر نیز با نقدهای مثبت منتقدان روبه‌رو شد و توسط بسیاری از افراد به‌عنوان یکی از بهترین دنباله‌های سینمایی ساخته‌شده شناخته می‌شود.[۸][۹][۱۰][۱۱] این فیلم با فروش جهانی ۹۳۵ میلیون دلار، موفقیت چشمگیری داشت. همچنین، در زمان اکران خود، دومین افتتاحیه سه‌روزه بزرگ در تاریخ ایالات متحده و بزرگ‌ترین افتتاحیه یک فیلم پویانمایی را به نام خود ثبت کرد.[۱۲][۱۳] این فیلم به پرفروش‌ترین فیلم سال ۲۰۰۴[۱۴] و چهارمین فیلم پرفروش تمام دوران تا زمان اکرانش تبدیل شد. شرک ۲ همچنان پرفروش‌ترین اثر دریم‌ورکس انیمیشن و پرفروش‌ترین فیلم منتشرشده توسط دریم‌ورکس پیکچرز است و همچنین تا سال ۲۰۱۰، عنوان پرفروش‌ترین فیلم پویانمایی جهان را داشت، تا اینکه داستان اسباب‌بازی ۳ از استودیوی انیمیشن پیکسار از آن پیشی گرفت.[۱۵] این فیلم نامزد دریافت دو جایزه اسکار برای بهترین فیلم پویانمایی و بهترین ترانه اصلی شد و موسیقی متن آن نیز در رتبه‌بندی ۱۰ آلبوم برتر بیلبورد ۲۰۰ ایالات متحده قرار گرفت. دو دنباله دیگر–شرک ۳ (۲۰۰۷) و شرک برای همیشه (۲۰۱۰)–به زودی ساخته شدند. شخصیت گربه چکمه‌پوش که اولین بار در این فیلم معرفی شد، به مجموعه‌ای مستقل از آثار اسپین‌آف دست یافت–گربه چکمه‌پوش (۲۰۱۱)، مجموعه ماجراهای گربه چکمه‌پوش (۲۰۱۵–۲۰۱۸) و فیلم گربه چکمه‌پوش: آخرین آرزو (۲۰۲۲).

داستان

شرک و پرنسس فیونا که تازه ازدواج کرده‌اند، پس از بازگشت از ماه عسل متوجه می‌شوند که والدین فیونا آنها را برای شرکت در یک مهمانی سلطنتی به منظور جشن گرفتن ازدواجشان دعوت کرده‌اند. فیونا، با وجود بی‌میلی شرک، او را قانع می‌کند که این دعوت را بپذیرند. آنها همراه با خر به سرزمین خیلی خیلی دور سفر می‌کنند. زمانی که فیونا و شرک با والدین فیونا، پادشاه هارولد و ملکه لیلیان، ملاقات می‌کنند، آنها با دیدن ظاهر غول‌آسای فیونا و شرک شوکه می‌شوند، به‌ویژه هارولد که به شدت از شرک بیزار است. سر میز شام، بین شرک و هارولد بحث تندی درمی‌گیرد و فیونا که از رفتار آنها ناراحت شده است، به اتاق خود پناه می‌برد. شرک نگران است که در حال از دست دادن فیونا باشد، به‌ویژه بعد از اینکه دفترچه خاطرات دوران کودکی او را پیدا می‌کند و متوجه می‌شود که فیونا زمانی به شدت دلبسته پرنس چارمینگ بوده است.

پادشاه هارولد در خفا توسط فرشته نجات مورد سرزنش قرار می‌گیرد، زیرا او ترتیب ازدواج پرنس چارمینگ، پسر فرشته نجات، با فیونا را داده بود. فرشته نجات به هارولد دستور می‌دهد که از شر شرک خلاص شود، در غیر این صورت پایان خوش زندگی خود را از دست خواهد داد. بنابراین، هارولد با گربه چکمه‌پوش که یک قانون‌شکن محلی است، نقشه می‌کشد تا شرک را به قتل برساند.

پس از شکست خوردن در مبارزه با شرک، گربه فاش می‌کند که توسط هارولد برای کشتن او استخدام شده بود، اما پیشنهاد می‌دهد که به عنوان یک متحد به آنها بپیوندد. شرک، خر و گربه به صورت مخفیانه وارد کارخانه فرشته نجات می‌شوند و یک معجون «خوشحالی ابدی» می‌دزدند که شرک فکر می‌کند او را برای فیونا به اندازه کافی خوب خواهد کرد. شرک و خر معجون را می‌نوشند، اما وقتی متوجه می‌شوند که هیچ تغییری رخ نمی‌دهد، ناامید شده و به خواب می‌روند. در همین حال، در سرزمین خیلی خیلی دور، فیونا آماده می‌شود تا شرک را پیدا کند و به خانه بازگردند، اما او نیز به طور ناگهانی به خواب می‌رود.

صبح روز بعد، شرک، خر و فیونا بیدار می‌شوند و متوجه می‌شوند که شرک و فیونا از حالت غول به انسان تبدیل شده‌اند و خر نیز به یک نریان سفید تبدیل شده است. برای اینکه این تغییر دائمی شود، شرک باید تا نیمه‌شب فیونا را ببوسد. شرک، خر و گربه به قلعه بازمی‌گردند، اما فرشته نجات که از سرقت معجون مطلع شده است، چارمینگ را می‌فرستد تا در نقش شرک انسانی ظاهر شود و عشق فیونا را به دست آورد. به توصیه فرشته نجات، شرک قلعه را ترک می‌کند، زیرا فکر می‌کند بهترین راه برای خوشحال کردن فیونا این است که او را رها کند.

فیونا نسبت به چارمینگ مشکوک است؛ بنابراین، برای اطمینان از ازدواج آن دو، فرشته نجات به هارولد یک معجون عشق می‌دهد تا آن را در چای فیونا بریزد. این گفت‌وگو توسط شرک، خر و گربه شنیده می‌شود، اما بلافاصله توسط شوالیه‌های سلطنتی دستگیر می‌شوند، زیرا خر به‌طور ناخواسته حضورشان را فاش می‌کند. در حالی که جشن آغاز می‌شود، موجودات افسانه‌ای که شرک و خر در ماجراجویی قبلی خود با آنها آشنا شده بودند، به سیاه‌چال می‌آیند و آنها را نجات می‌دهند. سپس، با کمک مونگو، یک مرد زنجفیلی غول‌پیکر و زنده که توسط مرد مافین ساخته شده است، همه با هم به قلعه حمله می‌کنند.

شرک نمی‌تواند مانع چارمینگ از بوسیدن فیونا شود، اما به جای اینکه فیونا عاشق او شود، او چارمینگ را بیهوش می‌کند. در این لحظه، هارولد فاش می‌کند که فنجان چای آلوده فیونا را با فنجان خودش عوض کرده و تصمیم گرفته است که این نقشه را اجرا نکند. فرشته نجات، خشمگین از این اتفاق، سعی می‌کند با استفاده از طلسم عصای جادویی‌اش، شرک را هدف قرار دهد. اما هارولد جلوی طلسم می‌ایستد و به قورباغه‌ای که در واقع همان شاهزاده قورباغه است، بازمی‌گردد. باقی طلسم به زره سینه او برخورد کرده و به سمت فرشته نجات برمی‌گردد و او را به حباب‌هایی تبدیل می‌کند که از بین می‌روند.

با نابودی فرشته نجات، هارولد از شرک و فیونا عذرخواهی می‌کند و اعتراف می‌کند که سال‌ها پیش از معجون «خوشحالی ابدی» برای جلب عشق لیلیان استفاده کرده بود. او ازدواج شرک و فیونا را تأیید می‌کند، در حالی که لیلیان به او اطمینان می‌دهد که همچنان عاشق اوست. هنگامی که ساعت به نیمه‌شب می‌رسد، فیونا پیشنهاد شرک برای باقی ماندن در قالب انسان را رد می‌کند، و هر دو دوباره به غول تبدیل می‌شوند، در حالی که خر نیز به حالت عادی خود بازمی‌گردد. در صحنه‌ای پس از تیتراژ، اژدها، که به تازگی با الاغ ازدواج کرده است، فاش می‌کند که اکنون صاحب چندین نوزاد دورگه اژدها-خر شده‌اند.

صداپیشگان

مقالهٔ اصلی: فهرست شخصیت‌های شرک

تولید

در سال ۲۰۰۱، اندکی پس از موفقیت فیلم اصلی شرک، مایک مایرز، ادی مورفی و کامرون دیاز برای صداپیشگی دنباله این فیلم، مبلغ ۱۰ میلیون دلار به‌عنوان پیش‌پرداخت مذاکره کردند.[۱۶][۱۷][۱۸][۱۹] این افزایش حقوق، جهش قابل‌توجهی نسبت به دستمزد ۳۵۰ هزار دلاری بود که هرکدام از این سه نفر برای فیلم اول دریافت کرده بودند.[۲۰] به گفته جفری کاتزنبرگ، تهیه‌کننده اجرایی شرک ۲ و یکی از بنیان‌گذاران دریم‌ورکس پیکچرز که این مذاکرات را رهبری می‌کرد، این پرداخت احتمالاً بالاترین دستمزدی بود که این بازیگران در تمام دوران حرفه‌ای خود دریافت کرده بودند.[۲۱] هرکدام از بازیگران انتظار می‌رفت بین ۱۵ تا ۱۸ ساعت برای این پروژه کار کنند.[۲۲] هزینه تولید این فیلم ۷۰ میلیون دلار بود.[۲۳][۲۴]

کارگردان فیلم اول، اندرو آدامسون، برای کارگردانی شرک ۲ بازگشت. تد الیوت و تری روسیو، فیلم‌نامه‌نویسان و تهیه‌کنندگان مشترک فیلم اول، اصرار داشتند که دنباله فیلم یک افسانه سنتی باشد، اما پس از بروز اختلافاتی با تهیه‌کنندگان، پروژه را ترک کردند و آدامسون جایگزین آنها شد. نویسندگی او برای شرک ۲ از فیلم کمدی-درام حدس بزن چه کسی برای شام می‌آید محصول ۱۹۶۷ الهام گرفته شده بود و با کمک نویسندگان دیگر از جمله جو استیلمن (یکی از نویسندگان فیلم اول)، و دو نویسنده دیگر، جی. دیوید استم و دیوید ان. وایس، تکمیل شد. همچنین کارگردانان مشترک، کلی اشبری و کنراد ورنن، نیز در تولید این فیلم نقش داشتند؛ به‌طوری که دو نفر آخر بیشتر زمان تولید فیلم را در کالیفرنیای شمالی گذراندند، در حالی که آدامسون بیشتر وقت خود را در گلندیل، کالیفرنیا با صداپیشگان فیلم سپری کرد.[۲۵]

دریم‌ورکس تولید شرک ۲ را در سال ۲۰۰۱ آغاز کرد،[۲۶] حتی پیش از آنکه اولین فیلم شرک تکمیل شود.[۲۷] این استودیو تعداد بیشتری شخصیت انسانی به فیلم اضافه کرد و ظاهر و حرکات شخصیت‌ها را با استفاده از چندین سیستم جدید پویانمایی/رندرینگ بهبود داد.[۲۸] به‌ویژه، طراحی شخصیت گربه چکمه‌پوش نیازمند توسعه مجموعه کاملاً جدیدی از ابزارهای تولید فیلم بود تا ظاهر خز، کمربند و پر روی کلاه او را مدیریت کند. به‌ویژه خز گربه نیاز به ارتقاء در سیستم سایه‌زنی داشت.[۲۹] تمام تنظیمات مربوط به شخصیت‌ها در سه سال اول تولید فیلم تکمیل شد.[۳۰]

در نسخه اولیه‌ای از شرک ۲، شرک از تاج‌وتخت کناره‌گیری می‌کرد و انتخاباتی بر اساس داستان‌های افسانه‌ای برگزار می‌شد. کمپین پینوکیو بر پایه «صداقت» بود، در حالی که کمپین جینجی یک کمپین «تخریب» بود. آدامسون گفت که اگرچه این داستان ایده‌های خنده‌داری داشت، اما بیش از حد آشکارا طنزآمیز و سیاسی بود و بیشتر به‌جای احساساتی بودن، جنبه‌های فکری داشت.[۳۱] از نظر نورپردازی، شرک ۲ در مقایسه با فیلم اول، بسیار تاریک‌تر به نظر می‌رسد. طراحان برای بهبود غنای جزئیات و فضای فیلم از آثار گوستاو دوره، تصویرگر و حکاک فرانسوی قرن ۱۹، الهام گرفتند. به گفته طراح تولید گیوم آرتوس: «ما از تعداد زیادی نقاشی و تصاویر قرون وسطایی استفاده کردیم و تأثیرات شخصی من نیز شامل نقاشی‌های کلاسیک قرن ۱۵ و ۱۶ میلادی بود... طراحی شرک همیشه پیچشی از واقعیت است، بنابراین تلاش کردیم تا جایی که می‌توانیم جزئیات و جذابیت را در تصاویر فیلم بگنجانیم.»[۳۲]

موسیقی متن

موسیقی متن شرک ۲ به‌طور کامل توسط هری گرگسون-ویلیامز ساخته شد. او که پیش‌تر موسیقی متن اولین فیلم شرک را نیز ساخته بود، با این پروژه پنجمین همکاری خود را با دریم‌ورکس انیمیشن رقم زد.[۳۳] این موسیقی متن به رتبه هشتم جدول بیلبورد ۲۰۰ ایالات متحده و رتبه اول جدول موسیقی متن ایالات متحده (بیلبورد) دست یافت.[۳۴] همچنین، در این آلبوم دو نسخه از آهنگ موفق دهه ۱۹۸۰ «در انتظار یک قهرمان» اثر بانی تایلر گنجانده شده است.

انتشار

در آوریل ۲۰۰۴، فیلم شرک ۲ برای رقابت در بخش نخل طلا جشنواره فیلم کن ۲۰۰۴ انتخاب شد.[۳۵]

در ابتدا، اکران شرک ۲ برای ۱۸ ژوئن ۲۰۰۴ برنامه‌ریزی شده بود.[۳۶] سپس تاریخ اکران به ۲۱ مه ۲۰۰۴ تغییر یافت؛ اما به دلیل «تقاضای طرفداران»، این تاریخ دو روز دیگر جلوتر آمد و در نهایت در ۱۹ مه ۲۰۰۴ اکران شد.[۳۷] یک روز پیش از اکران در سینماها، پنج دقیقه ابتدایی فیلم از طریق برنامه یو-پیک لایو شبکه نیکلودئون پخش شد.[۳۸]

در اولین آخر هفته اکران در ایالات متحده، شرک ۲ در ۴,۱۶۳ سالن سینما نمایش داده شد و به اولین فیلمی تبدیل شد که تعداد سالن‌های نمایش آن از ۴,۰۰۰ عدد فراتر رفت. در روز اول اکران نیز در بیش از ۳,۷۰۰ سالن سینما به نمایش درآمد.[۳۹]

در ژوئیه ۲۰۱۴، حقوق توزیع فیلم توسط دریم‌ورکس انیمیشن از پارامونت پیکچرز (مالک کاتالوگ فیلم‌های دریم‌ورکس پیش از سال ۲۰۰۵)[۴۰] خریداری شد و به فاکس قرن بیستم منتقل شد. سپس در سال ۲۰۱۸ این حقوق به یونیورسال پیکچرز بازگشت.

در ۱۲ آوریل ۲۰۲۴، به مناسبت بیستمین سالگرد فیلم، شرک ۲ برای یک هفته در ایالات متحده به صورت سینمایی بازپخش شد.[۴۱]

رسانه خانگی

شرک ۲ در ۵ نوامبر ۲۰۰۴ بر روی وی‌اچ‌اس و دی‌وی‌دی منتشر شد[۴۲][۴۳] و در ۱۷ نوامبر ۲۰۰۵ برای گیم بوی ادونس ویدئو عرضه شد.[۴۴] این فیلم به یکی از پرفروش‌ترین نسخه‌های دی‌وی‌دی در تمام دوران تبدیل شد و با فروش بیش از ۳۷ میلیون نسخه، ۴۵۸ میلیون دلار درآمد کسب کرد.[۴۵]

نسخه‌ای با قابلیت سه‌بعدی‌سازی از این فیلم در ۱ دسامبر ۲۰۱۰ به‌صورت انحصاری با تلویزیون‌های منتخب سامسونگ و در قالب بلوری عرضه شد که شامل سه فیلم دیگر از این مجموعه نیز بود.[۴۶] نسخه غیرسه‌بعدی فیلم در ۷ دسامبر ۲۰۱۰ به‌عنوان بخشی از مجموعه جعبه‌ای شرک: کل داستان منتشر شد[۴۷] و در ۳۰ اوت ۲۰۱۱ یک نسخه ترکیبی بلوری/دی‌وی‌دی به‌صورت مستقل، همراه با دو فیلم دیگر این سری عرضه شد.[۴۸] نسخه سه‌بعدی مستقل بلوری نیز در ۱ نوامبر ۲۰۱۱ منتشر شد.[۴۹] نسخه دی‌وی‌دی این فیلم شامل دو تفسیر کامل است؛ یکی توسط کارگردانان مشترک کنراد ورنن و کلی اشبری، و دیگری توسط تهیه‌کننده آرون وارنر و تدوین‌گر مایکل اندروز. همچنین، شرک ۲ در ۲۲ نوامبر ۲۰۲۲ توسط سرگرمی خانگی یونیورسال پیکچرز در قالب اولترا اچ‌دی بلوری منتشر شد.[۵۰]

بازخورد

در وبگاه راتن تومیتوز، ٪۸۹ از ۲۳۷ بررسی منتقدین مثبت است و این فیلم میانگینِ امتیاز ۷٫۷/۱۰ را در اختیار دارد. اجماع این وبگاه چنین می‌نویسد: «ممکن است به اندازه نسخه اصلی تازه نباشد، اما طنز موضوعی و شخصیت‌های ثانویه و رنگارنگ آن، شرک ۲ را به خودی خود برنده می‌کند.»[۵۱] این فیلم در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۴۰ منتقدین امتیاز ۷۵ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «نقدهای عموماً مطلوب» است.[۵۲]

دنباله‌ها و اسپین‌آف‌ها

مقالهٔ اصلی: شرک (فرنچایز)

شرک ۲ با دو دنباله دنبال شد؛ شرک ۳ در ۱۸ مه ۲۰۰۷ و شرک برای همیشه در ۲۱ مه ۲۰۱۰ منتشر شدند. همچنین، فیلم پنجم شرک در حال توسعه است و قرار است در ۱ ژوئیه ۲۰۲۶ منتشر شود.[۵۳]

فیلم اسپین‌آف گربه چکمه‌پوش در ۲۸ اکتبر ۲۰۱۱ منتشر شد و بر شخصیت گربه چکمه‌پوش تمرکز دارد که برای اولین بار در شرک ۲ معرفی شده بود. در ۶ نوامبر ۲۰۱۸، ورایتی گزارش داد که کریس ملداندری مأمور بازسازی مجموعه‌های شرک و گربه چکمه‌پوش شده است و احتمالاً بازیگران اصلی نیز بازمی‌گردند.[۵۴] فیلم گربه چکمه‌پوش: آخرین آرزو در ۲۱ دسامبر ۲۰۲۲ منتشر شد. این فیلم به جای بازسازی، یک دنباله بر داستان گربه چکمه‌پوش است.

جستارهای وابسته

منابع

  1. ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ "Shrek 2 (2004)". AFI Catalog of Feature Films. Archived from the original on January 4, 2018. Retrieved January 3, 2018.
  2. ↑ "Shrek 2' (PG)". British Board of Film Classification. May 26, 2004. Archived from the original on February 7, 2015. Retrieved September 4, 2014.
  3. ↑ هشدار یادکرد: برچسب <ref> با نام BOM قابل پیش‌نمایش نیست چرا که خارج از این بخش کنونی تعریف شده است یا کلاً تعریف نشده است.
  4. ↑ "Shrek 2 (2004) - Financial Information". The Numbers. Retrieved 2023-01-29.
  5. ↑ Sharma, Devansh (June 30, 2020). "Remembering Shrek 2: How Kelly Asbury and team played around with the idea of a subversive Disney fairy tale". Firstpost. Archived from the original on August 19, 2020. Retrieved August 13, 2020.
  6. ↑ Anderton, Ethan (January 25, 2017). "You May Have Forgotten How Many Movies 'Shrek' Parodied". Slashfilm. Archived from the original on January 16, 2021. Retrieved August 13, 2020.
  7. ↑ Ross, Dalton (November 5, 2004). "Shrek 2". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 5, 2017. Retrieved August 13, 2020.
  8. ↑ "The 10 best movie sequels of all time". GQ. February 22, 2024. Retrieved 2024-02-22.
  9. ↑ "5 Reasons Why Shrek 2 Is One Of The Best Sequels Of Our Time". Fandomwire. August 20, 2023. Retrieved 2023-08-20.
  10. ↑ "Why Shrek 2 Is a Perfect Sequel". CBR. March 13, 2022. Retrieved 13 March 2022.
  11. ↑ "Shrek 2 Actually Holds Up Much Better Than the Original and Here's Why". Movieweb. April 13, 2024. Retrieved 13 April 2024.
  12. ↑ Gray, Brandon (May 24, 2004). "'Shrek 2' Lands Far, Far Ahead of Summer Pack". Box Office Mojo. Archived from the original on November 5, 2013. Retrieved March 24, 2012.
  13. ↑ "Box Office History for Digital Animation Movies". The Numbers. Archived from the original on June 10, 2013. Retrieved March 24, 2012.
  14. ↑ "2004 DOMESTIC GROSSES". Box Office Mojo. Archived from the original on April 25, 2013. Retrieved March 24, 2012.
  15. ↑ Sperling, Nicole (August 13, 2010). "Toy Story 3 becomes highest-grossing animated flick of all time". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 15, 2017. Retrieved December 24, 2022.
  16. ↑ King, Tom (May 17, 2002). "DreamWorks's Katzenberg Talks 'Toons and 'Shrek 2'". The Wall Street Journal. Archived from the original on October 5, 2016. Retrieved October 4, 2016.
  17. ↑ Brodesser, Claude (July 10, 2001). "Inside Move: 'Shrek 2's' expensive voices". Variety. Archived from the original on June 18, 2021. Retrieved March 24, 2012.
  18. ↑ Goldstein, Patrick (December 18, 2001). "A Voice Actor Speaks for Herself". Los Angeles Times. Archived from the original on May 5, 2016. Retrieved October 4, 2016.
  19. ↑ Griffin, Nancy (July 6, 2003). "When A-List Actors Are Happy to Hide Their Faces". The New York Times. Archived from the original on July 31, 2017. Retrieved October 4, 2016.
  20. ↑ Goldstein, Patrick (December 18, 2001). "A Voice Actor Speaks for Herself". Los Angeles Times. Archived from the original on May 5, 2016. Retrieved October 4, 2016.
  21. ↑ King, Tom (May 17, 2002). "DreamWorks's Katzenberg Talks 'Toons and 'Shrek 2'". The Wall Street Journal. Archived from the original on October 5, 2016. Retrieved October 4, 2016.
  22. ↑ King, Tom (May 17, 2002). "DreamWorks's Katzenberg Talks 'Toons and 'Shrek 2'". The Wall Street Journal. Archived from the original on October 5, 2016. Retrieved October 4, 2016.
  23. ↑ "Most Expensive 3D Animated Movies, Ever!". your3dsource.com. Archived from the original on July 4, 2013. Retrieved February 4, 2012.
  24. ↑ "Movie Budgets". The Numbers. Archived from the original on July 28, 2013. Retrieved February 4, 2012.
  25. ↑ Alex Ben Block, Lucy Autrey Wilson (March 30, 2010). George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success. HarperCollins. pp. 976. ISBN 978-0061778896. LCCN 2010279574. OCLC 310398975.
  26. ↑ Raman Hui (2007). The Tech of Shrek The Third. Event occurs at 0:41. Archived from the original on November 16, 2015. Retrieved July 10, 2019. We started animation in 2001.
  27. ↑ Alex Ben Block, Lucy Autrey Wilson (March 30, 2010). George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success. HarperCollins. pp. 976. ISBN 978-0061778896. LCCN 2010279574. OCLC 310398975.
  28. ↑ The Tech of Shrek 2 – Shrek 2 DVD. Retrieved July 8, 2011.
  29. ↑ Desowitz, Bill (May 20, 2010). "A Decade of Shrek Tech". Animation World Network. Archived from the original on June 15, 2014. Retrieved January 29, 2012.
  30. ↑ Alex Ben Block, Lucy Autrey Wilson (March 30, 2010). George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success. HarperCollins. pp. 976. ISBN 978-0061778896. LCCN 2010279574. OCLC 310398975.
  31. ↑ Hopkins, John (2004). Shrek: From the Swamp to the Screen. New York: Harry N. Abrams. p. 163. ISBN 978-0810943094.
  32. ↑ Desowitz, Bill (May 14, 2004). "Shrek 2: A Visual Development Gallery". Animation World Network. Archived from the original on February 24, 2014. Retrieved May 15, 2012.
  33. ↑ Alex Ben Block, Lucy Autrey Wilson (March 30, 2010). George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success. HarperCollins. pp. 976. ISBN 978-0061778896. LCCN 2010279574. OCLC 310398975.
  34. ↑ "Billboard - Music Charts, News, Photos & Video". Billboard (به انگلیسی). Archived from the original on June 8, 2019. Retrieved 2021-06-08.
  35. ↑ "Shrek 2". Festival de Cannes. Archived from the original on December 21, 2013. Retrieved November 30, 2009.
  36. ↑ "Shrek 2". DreamWorks Animation. June 18, 2003. Archived from the original on June 18, 2003. Retrieved March 31, 2014.
  37. ↑ DeMott, Rick (May 5, 2004). "Shrek 2 Moved Up Two Days to the 19th". Animation World Network. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved March 31, 2014.
  38. ↑ DeMott, Rick (May 7, 2004). "First 5 Minutes of Shrek 2 To Air on Nick". Animation World Network. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved March 31, 2014.
  39. ↑ "News, May 21: "Shrek 2" Hits Record Number of Theaters, Vincent Gallo's "Bunny" Comes to U.S., Online Bets Taken on Celeb Poker Players, More..." Hollywood.com. May 11, 2009. Archived from the original on March 31, 2014. Retrieved March 31, 2014.
  40. ↑ Cheney, Alexandra (July 29, 2014). "DreamWorks Animation Q2 Earnings Fall Short of Estimates, SEC Investigation Revealed". Variety. Archived from the original on June 23, 2018. Retrieved July 30, 2014.
  41. ↑ Peralta, Diego (March 13, 2024). "'Shrek 2' Is Returning to Theaters for Its 20th Anniversary". Collider. Archived from the original on March 13, 2024. Retrieved March 13, 2024.
  42. ↑ "Shrek 2, the Record Shattering $439 Million Box Office Smash Premieres on DVD and VHS Friday, November 5". PR Newswire. October 7, 2004. Archived from the original on June 3, 2013. Retrieved April 16, 2012.
  43. ↑ Wolf, Jessica (October 7, 2004). "DreamWorks' Shrek 2 Swamped With Extras". hive4media.com. Archived from the original on March 7, 2005. Retrieved September 29, 2019.
  44. ↑ "GBA Video: Shrek 2". IGN. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 16, 2012.
  45. ↑ B, Brian (January 4, 2005). "Shrek 2 takes the title of 'Best Selling DVD of the Year'". MovieWeb. Retrieved December 18, 2022.
  46. ↑ "Shrek: The Complete Collection 3D Blu-ray". Blu-ray. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved August 6, 2012.
  47. ↑ "For The First Time Ever, All Four Films From The Biggest Animated Film Franchise in History Arrive Together on BLU-RAY Disc Including The Celebrated Final Chapter, Shrek Forever After". DreamWorks Animation. November 16, 2010. Archived from the original on February 1, 2014. Retrieved August 6, 2012.
  48. ↑ "Shrek 2 Blu-ray". Blu-ray. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved August 6, 2012.
  49. ↑ "Shrek 2 3D Blu-ray". Blu-ray. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved August 6, 2012.
  50. ↑ "Shrek 2 DVD Release Date November 5, 2004". DVDs Release Dates. Retrieved December 18, 2022.
  51. ↑ "شرک ۲". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا. Retrieved 13 January 2023. ویرایش در ویکی‌داده
  52. ↑ "شرک ۲". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 13 January 2023.
  53. ↑ Shanfeld, Zack Sharf,Ethan; Sharf, Zack; Shanfeld, Ethan (2024-07-09). "'Shrek 5' Set for July 2026 With Mike Myers, Eddie Murphy and Cameron Diaz Returning". Variety (به انگلیسی). Retrieved 2024-07-13.
  54. ↑ "'Shrek' & 'Puss in Boots' Rebooting at Universal with Chris Meledandri". Animation Magazine. November 6, 2018. Archived from the original on November 7, 2018. Retrieved November 6, 2018.

پیوند به بیرون

مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به شرک ۲ در ویکی‌گفتاورد موجود است.