۱۹۴۴ (ترانه)
| «۱۹۴۴» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| تک‌آهنگ جامالا | ||||
| از آلبوم ۱۹۴۴ | ||||
| تاریخ پخش | ۹ مارس ۲۰۱۴ | |||
| تاریخ ضبط | ۲۰۱۵ | |||
| زمان | ۳:۰۰ | |||
| ناشر | اینجوی | |||
| ترانه‌نویس(ها) | سوزانا جمال‌الدین‌نووا | |||
| گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های جامالا | ||||
| ||||
| Eurovision Song Contest ۲۰۱۶ entry | ||||
| کشور | اکراین | |||
| هنرمند(ها) | ||||
| زبان‌ها | ||||
| آهنگساز(ها) | ||||
| ترانه‌‌سرا(ها) | آرت آنتونین، جامالا | |||
| عملکرد نیمه‌نهایی | ||||
| نتیجه نیمه‌نهایی | دوم | |||
| امتیاز نیمه‌نهایی | ۲۸۷ | |||
| نتیجه نهایی | اول | |||
| امتیاز نهایی | ۵۳۴ | |||
| گاه‌نگاری مدخل | ||||
| ◄ "تیک-تاک" (۲۰۱۴) | ||||
| "زمان" (۲۰۱۷) ► | ||||
«۱۹۴۴» تک‌آهنگی از هنرمند اهل اوکراین جامالا است که در سال ۲۰۱۶ میلادی منتشر شد. این ترانه که یک ترانه ضدجنگ است و نماینده اوکراین در یوروویژن ۲۰۱۶ بود که باعث شد اوکراین قهرمان یوروویژن ۲۰۱۶ شود. این ترانه با امتیاز ۵۳۴ به مقام اول مسابقات رسید.
متنِ «۱۹۴۴» به دو زبان انگلیسی و تاتاری کریمه است. این ترانه دربارهٔ اخراج تاتارهای کریمه توسط اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی به رهبری ژوزف استالین در دههٔ ۱۹۴۰ میلادی است که پس از همکاری تاتارها با نازی‌ها روی داد.
جدول‌های موسیقی
| جدول (۲۰۱۶) | بهترین جایگاه |
|---|---|
| اتریش (او۳ تاپ ۴۰ اتریش)[۱] | ۵۴ |
| بلژیک (اولتراتیپ فلاندرز)[۲] | ۱۳ |
| ایرپلی فنلاند (فهرست پخش رادیویی)[۳] | ۶۴ |
| فرانسه (اس‌ان‌ئی‌پی)[۴] | ۴۹ |
| مجارستان (۴۰ تک‌آهنگ برتر)[۵] | ۴۰ |
| روسیه (تاپ‌هیت)[۶] | ۱۲۹ |
| اسپانیا (پروموزیک)[۷] | ۳۲ |
| سوئد (فهرست برترین‌های سوئد)[۸] | ۴۶ |
| سوئیس (شوایزر هیت‌پاراد)[۹] | ۷۳ |
| اوکراین (جدول‌های تاپ‌هیت اوکراین)[۶] | ۲ |
| جدول (۲۰۲۲) | بهترین جایگاه |
|---|---|
| لیتوانی (آگاتا)[۱۰] | ۸ |
تاریخچه انتشار
| منطقه | تاریخ | فرمت | ناشر |
|---|---|---|---|
| گوناگون | ۱۲ فوریهٔ ۲۰۱۶[۱۱] | دانلود دیجیتال | اینجوی |
منابع
- ↑ "Jamala – 1944" (به آلمانی). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 25 May 2016.
- ↑ "Jamala – 1944" (به هلندی). Ultratip. Retrieved 4 June 2016.
- ↑ "Jamala: 1944" (به فنلاندی). Musiikkituottajat. Retrieved 20 May 2016.
- ↑ "Jamala – 1944" (به فرانسوی). Les classement single. Retrieved 21 May 2016.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (به مجاری). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 27 May 2016.
- ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ TopHit Track Info – Jamala, "1944"
- ↑ "Jamala – 1944" Canciones Top 50. Retrieved 30 May 2016.
- ↑ "Jamala – 1944". Singles Top 100. Retrieved 20 May 2016.
- ↑ "Jamala – 1944". Swiss Singles Chart. Retrieved 23 May 2016.
- ↑ "2022 9-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (به لیتوانیایی). AGATA. 4 March 2022. Retrieved 4 March 2022.
- ↑ "1944 – Single". iTunes. Apple.
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «1944 (song)». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۵ آوریل ۲۰۱۶.
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
