Émile Jacotey

Album de Ange
Sortie	septembre 1975
Enregistré	1975; Studio des Dames, Paris
Durée	41:32
Genre	Rock progressif
Producteur	Jean Claude Pognant (Philips)
Label	Philips

Émile Jacotey est le quatrième album du groupe français de rock progressif Ange, réalisé en 1975 sur le label Philips.

Historique

Au départ, cet album doit être une adaptation musicale du Livre des légendes^[1]. Alors qu'Ange tourne en Angleterre, Christian Décamps reçoit un courrier de sa cousine qui contient un article du journal L'Est républicain sur un ancien maréchal-ferrant de Saulnot en Haute-Saône qui répond au nom d'Émile Jacotey, racontant des légendes locales.

Le personnage plaît tout de suite à Christian et une rencontre se fait au domicile d'Émile où quarante-cinq minutes de conversations sont enregistrées, et qui inspirent plusieurs chansons au groupe^[2]. Émile est né à Saulnot le 7 août 1890^[3] et exerce son métier jusqu’à l'âge de soixante-dix ans^[4]. Sa voix sert de liens entre des compositions de la première face de l'album. Il meurt en 1978 à l'âge de quatre-vingt-huit ans^[1].

Les titres de la première face de l'album sont composés pendant les balances audios effectuées avant les concerts, alors que ceux de la seconde sont composés à la hâte en studio. Christian Décamps qualifiera les titres de la face 2 de « bonnes maquettes, sans plus »^[1].

L'album est réenregistré en 2014 et paraît sous le nom d’Émile Jacotey résurrection avec quatre titres inédits en supplément : Innocents les mains sales, Gustave & Lucie, Le Bouseux et Parallèles amoureuses. Il contient aussi des conversations supplémentaires d'Émile Jacotey enregistrées à l'époque de la première version de l'album. Cette nouvelle version est interprétée en concert et fait l'objet l'année suivante de l'album Émile Jacotey résurrection (live).

Réception

Cet album se classe à la douzième place des palmarès français et sera certifié disque d'or en France pour plus de cent mille exemplaires vendus.

Titres

Version originale (1975)

Face 1
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Bêle, bêle petite chèvre (suivi de la voix d'Émile qui parle de « la chèvre »)	C. Décamps/D. Haas	3:50
2.	Sur la trace des fées	C. Décamps/J.M. Brézovar	4:48
3.	Le nain de Stanislas	C. Décamps/F. Décamps	5:45
4.	Jour après jour	C. Décamps/D. Haas	3:09
5.	Ode à Émile (précédé de la voix d'Émile qui parle de sa naissance en 1890 et de son métier de maréchal-ferrant)	C. Décamps/J.M. Brézovar	3:03

Face 2
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Ego et Deus	C. Décamps/F. Décamps/D. Haas/J.M. Brézovar/G. Biger	17:40
	- Ego et Deus	C. Décamps/F. Décamps	4:07
	- J'irai dormir plus loin que ton sommeil	C. Décamps/D. Haas	4:11
	- Aurélia	C. Décamps/J.M. Brézovar	2:54
	- Les noces	C. Décamps/G. Biger	6:28
2.	Le marchand de planètes	C. Décamps/G. Biger	4:17

Version « Résurrection » (2014)

N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Bêle, bêle petite chèvre (suivi de la voix d'Émile qui parle de « la chèvre »)	C. Décamps/D. Haas	5:33
2.	Sur la trace des fées	C. Décamps/J.M. Brézovar	5:01
3.	Le nain de Stanislas	C. Décamps/F. Décamps	4.58
4.	Jour après jour	C. Décamps/D. Haas	5:20
5.	Innocents les mains sales		3:52
6.	Gustave & Lucie		6:27
7.	Le bouseux (précédé de la voix d'Émile qui parle du cochon partagé par « l'esprit de famille »)		3:53
8.	Ego et Deus (précédé de la voix d'Émile qui parle du pour et du contre du progrès)	C. Décamps/F. Décamps	4:21
9.	J'irai dormir plus loin que ton sommeil	C. Décamps/D. Haas	5:04
10.	Aurélia	C. Décamps/J.M. Brézovar	3:12
11.	Les noces	C. Décamps/G. Biger	8:22
12.	Parallèles amoureuses		3:15
13.	Le marchand de planètes (précédé de la voix d'Émile qui parle du voyage vers la lune de 1969)	C. Décamps/G. Biger	7:19
14.	Ode à Émile (encadré par la voix d'Émile qui parle des soirées avec les voisins (début), de sa naissance en 1890 et de son métier de maréchal-ferrant (fin))	C. Décamps/J.M. Brézovar	6:31

Version « Résurrection (Live) » (2015)

CD 1
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Bêle, bêle petite chèvre	C. Décamps/D. Haas	4'08
2.	Sur la trace des fées	C. Décamps/J.M. Brézovar	6'33
3.	Le nain de Stanislas	C. Décamps/F. Décamps	5'06
4.	Jour après jour	C. Décamps/D. Haas	5:47
5.	Innocents les mains sales		3:43
6.	Gustave & Lucie (suivi de la voix d'Émile qui parle du cochon partagé par « l'esprit de famille »)		7:31
7.	Le bouseux		3:08
8.	Ego et Deus	C. Décamps/F. Décamps	5:58
9.	J'irai dormir plus loin que ton sommeil	C. Décamps/D. Haas	6:10
10.	Aurélia	C. Décamps/J.M. Brézovar	3:21
11.	Les noces / cérémonial	C. Décamps/G. Biger	10'16

CD 2
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Parallèles amoureuses		3:18
2.	Le marchand de planètes	C. Décamps/G. Biger	8:35
3.	Ode à Émile (précédé par la voix d'Émile qui parle des soirées avec les voisins)	C. Décamps/J.M. Brézovar	8:20
4.	Fils de lumière	C. Décamps/J.C. Pognant, F. Décamps	4:12
5.	Tueuse à gages (Gâchette surprise)	C. Décamps	4:29
6.	À l'ombre des pictogrammes	C. Décamps	6:55
7.	La colère des dieux (Apocalypso)	C. Décamps	7:07

Musiciens

Version originale (1975)

Christian Decamps : chant, claviers, percussions sur Jour après jour
Francis Decamps : orgue, synthétiseur, piano, chœurs, 2^de voix sur Le nain de Stanislas, cor de chasse sur Les noces
Jean-Michel Brézovar : guitares, basse sur Jour après jour, mandoline sur Les noces
Daniel Haas : basse, guitare acoustique sur Jour après jour
Guénolé Biger : batterie, percussions, guitare électrique sur Jour après jour, marimba sur Bêle, bêle petite chèvre, vibraphone sur Ode à Émile

Voix additionnelle

Émile Jacotey : narration sur Bêle, bêle, petite chèvre et Ode à Émile

Version « Résurrection » (2014)

Christian Decamps : chant, guitare, accordéon, claviers
Tristan Décamps : claviers, chant, chœurs
Hassan Hadji : guitares, chœurs
Thierry Sidoum : basse, chant, chœurs
Benoît Cazzulini : batterie, percussions

Voix additionnelle

Émile Jacotey : narration sur Bêle, bêle, petite chèvre, Le bouseux, Ego & Deus, Le marchand de planètes et Ode à Émile

Version « Résurrection live » (2015)

Christian Decamps : chant, guitare, claviers
Tristan Décamps : claviers, chant, chœurs
Hassan Hadji : guitares, chœurs
Thierry Sidoum : basse, chœurs
Benoît Cazzulini : batterie, percussions

Voix additionnelle

Émile Jacotey : narration sur Gustave & Lucie et Ode à Émile

Équipe technique (1975)

Henri Loustau : ingénieur du son
Paul Houdebine : ingénieur du son
Jean-Louis Labro : assistant
Philippe Huart : pochette extérieure et graphisme
Philippe Umbdenstock : illustration de la pochette intérieure

Charts et certifications

Chart album

Pays	Durée du classement	Meilleur classement
France^[5]	16 semaines	12^e

Chart single

Pays	Titre	durée du Classement	Classement
France^[6]	Ode à Émile	9 semaines	54^e

Certifications

Pays	Certification	Ventes	Date
France^[7]	Or	100 000 +	1976

Notes et références

↑ ^{a b et c} « Come back. Belfort : Ange ressuscite son album « Émile Jacotey » », sur www.estrepublicain.fr (consulté le 11 novembre 2024).
↑ « La résurrection d'Emile Jacotey par le groupe Ange », sur culturebox.francetvinfo.fr.
↑ « Acte de naissance n° 10 du 9 août 1890, Etat civil de la commune de Saulnot », sur Archives départementales de Haute-Saône
↑ (en) « Ange - Ode à Emile » [vidéo], sur YouTube (consulté le 13 novembre 2023).
↑ infodisc.fr/album/détail par artiste/ange
↑ infodisc.fr/tubes/détail par artiste/ange
↑ infodisc.fr/certifications/recherche/ange consulté le 4 août 2016

Liens externes

Ressources relatives à la musique :

Portail du rock progressif

[emile-1] {a b et c} « Come back. Belfort : Ange ressuscite son album « Émile Jacotey » », sur www.estrepublicain.fr (consulté le 11 novembre 2024).

[2] « La résurrection d'Emile Jacotey par le groupe Ange », sur culturebox.francetvinfo.fr.

[3] « Acte de naissance n° 10 du 9 août 1890, Etat civil de la commune de Saulnot », sur Archives départementales de Haute-Saône

[4] (en) « Ange - Ode à Emile » [vidéo], sur YouTube (consulté le 13 novembre 2023).

[5] sc.fr/album/détail par artiste/ange

[6] sc.fr/tubes/détail par artiste/ange

[7] sc.fr/certifications/recherche/ange consulté le 4 août 2016

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]