Aide:Alphabet phonétique cantonais

Le tableau ci-dessous montre la façon dont l'alphabet phonétique international (API) représente la prononciation cantonaise à travers Wikipédia.
Important : Ce page inclut les éléments des deux dialectes les plus importants du cantonais : le dialecte de Canton et le dialecte de Nanning. Les éléments qui font partie exclusive du dialecte de Nanning sont marqués avec un «N».

Consonnes

  Bilabiales Dentales Palatales Vélaires Glottales
Non-affriquées Affriquées Consonnes
non-arrondies
Consonnes
arrondies
Nasales m n     ŋ    
Occusives Non-aspirées p t͡s   k kʷ (w) ʔ
Aspirées pʰ ʰ t͡sʰ   kʰ kʷʰ (w)  
Fricatives f s         h
Spirantes w     j      
Fricatives latérales   ɬ N          
Spirantes latérales   l          

Voyelles et combinaisons

Noyaux / Codas[1] i e ɛ y œ ɵ ɐ a ɔ o u
i   ɛ y œ     a ɔ   u
i/y[2]   ei       ɵy ɐi ai ɔy   uy
u iu   ɛu N       ɐu au   ou  
m im   ɛm       ɐm am      
n in     yn   ɵn ɐn an ɔn   un
ŋ   ɛŋ   œŋ   ɐŋ ɔŋ  
p ip   ɛp       ɐp ap      
t it   ɛt yt œt ɵt ɐt at ɔt   ut
k   ek ɛk   œk   ɐk ak ɔk ok  

Tons

Tons 55 51 15 14 33 11 31[Note 1] 13 22
API ˥ ˥˩ ˩˥ ˩˦ ˧ ˩ ˧˩ ˩˧ ˨

Notes et références

Notes

  1. Ce ton ne fait ni partie du dialecte de Canton ni partie du dialecte de Nanning. Cependant, il est trouvé dans des autres dialectes cantonais comme le dialecte de Shunde, le dialecte de Nanhaï, etc..

Références

  1. Basé sur: (en) Stephen Matthews et Virginia Yip, Cantonese: A Comprehensive Grammar, Routledge, , p. 19.
  2. Zee, Eric (1999) 《An acoustical analysis of the diphthongs in Cantonese》, Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences, 1101–1105

Rubriques d'aide connexes