Liste des épisodes de Once Upon a Time

Logo de la série

La liste des épisodes de Once Upon a Time, série télévisée américaine, est constituée de 157 épisodes.

Panorama des saisons

Saison Épisodes Drapeau des États-Unis Diffusion originale sur ABC Sorties DVD
Début de saison Fin de saison Zone 1
(dont Drapeau des États-Unis États-Unis) 		Zone 2
(dont Drapeau de la France France) 		Zone 4
(dont Drapeau de l'Australie Australie)
1 22 28 août 2012 31 octobre 2012 17 octobre 2012
2 22 13 août 2013 5 mars 2014 16 octobre 2013
3 22 19 août 2014 25 février 2015 12 novembre 2014
4 22 18 août 2015 30 mars 2016 25 novembre 2015
5 23 16 août 2016 22 mars 2017 7 décembre 2016
6 22 15 août 2017 21 mars 2018 indéterminée
7 22 indéterminée 5 avril 2019 indéterminée

Liste des épisodes

Première saison (2011-2012)

Article détaillé : Saison 1 de Once Upon a Time.

Composée de vingt-deux épisodes, elle a été diffusée du au sur ABC, aux États-Unis.

  1. Il était une fois (Pilot)
  2. Le Sort noir (The Thing You Love Most)
  3. Le Pont des Trolls (Snow Falls)
  4. Le Prix à payer (The Price of Gold)
  5. La Petite Voix de la conscience (That Still Small Voice)
  6. Le Berger (The Shepherd)
  7. Le Cœur du chasseur (The Heart Is a Lonely Hunter)
  8. Le Ténébreux (Desperate Souls)
  9. Hansel et Gretel (True North)
  10. Le Vol de la colombe (7:15 A.M.)
  11. Le Génie (Fruit of the Poisonous Tree)
  12. La Belle et la Bête (Skin Deep)
  13. Le Chevalier d'or (What Happened to Frederick)
  14. Nova et Rêveur (Dreamy)
  15. Le Grand Méchant Loup (Red-Handed)
  16. Le Chemin des ténèbres (Heart of Darkness)
  17. Le Chapelier fou (Hat Trick)
  18. Daniel (The Stable Boy)
  19. Le Bon Fils (The Return)
  20. La Promesse de Pinocchio (The Stranger)
  21. La Pomme empoisonnée (An Apple Red as Blood)
  22. Le Véritable Amour (A Land Without Magic)

Deuxième saison (2012-2013)

Article détaillé : Saison 2 de Once Upon a Time.

Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison[1] de vingt-deux épisodes. Elle a été diffusée du [2] au sur ABC, aux États-Unis.

Note : Lors du lancement de cette deuxième saison, un épisode spécial intitulé Magic Is Coming a été diffusé le 30 septembre 2012 à 19 h, il s'agit d'un résumé complet de la première saison de la série, puis un deuxième intitulé The Price of Magic a été diffusé le 14 avril 2013 à 19 h, se plaçant entre Sincère, Altruiste et Courageux et Lacey (épisodes 18 et 19 de cette même saison).

  1. Le Retour de la magie (Broken)
  2. Prisonniers (We Are Both)
  3. Lancelot (Lady of the Lake)
  4. Le Crocodile (The Crocodile)
  5. Le Docteur (The Doctor)
  6. Tallahassee (Tallahassee)
  7. L'Enfant de la lune (Child of the Moon)
  8. Le Charme du sommeil (Into the Deep)
  9. La Reine de cœur (Queen of Hearts)
  10. Le Chant du criquet (The Cricket Game)
  11. Le Yaoguai (The Outsider)
  12. Au nom du frère (In the Name of the Brother)
  13. Le Petit Géant (Tiny)
  14. Manhattan (Manhattan)
  15. Un poisson nommé Cora (The Queen Is Dead)
  16. La Fille du meunier (The Miller's Daughter)
  17. Bienvenue à Storybrooke (Welcome to Storybrooke)
  18. Sincère, Altruiste et Courageux (Selfless, Brave and True)
  19. Lacey (Lacey)
  20. La Méchante Reine (The Evil Queen)
  21. Deuxième étoile à droite… (Second Star to the Right)
  22. …Et tout droit jusqu'au matin (And Straight on 'Til Morning)

Troisième saison (2013-2014)

Article détaillé : Saison 3 de Once Upon a Time.

Le , la série a été renouvelée pour une troisième saison[3] de vingt-deux épisodes. Elle a été diffusée en deux parties : les onze premiers épisodes du [4] au , puis après une pause hivernale, la saison a repris du [5] au sur ABC, aux États-Unis.

  1. Il suffit d'y croire (The Heart of the Truest Believer)
  2. L'Orpheline (Lost Girl)
  3. Fée Clochette (Quite a Common Fairy)
  4. Les Enfants perdus (Nasty Habits)
  5. La Naissance d'un pirate (Good Form)
  6. Ariel (Ariel)
  7. La Boîte de Pandore (Dark Hollow)
  8. Pense à de jolies choses (Think Lovely Thoughts)
  9. Peter Pan n'échoue jamais (Save Henry)
  10. Le Nouveau Pays Imaginaire (The New Neverland)
  11. Garder espoir (Going Home)
  12. Un pirate dans la ville (New York City Serenade)
  13. Chasse aux sorcières (Witch Hunt)
  14. Le Fantôme de la peur (The Tower)
  15. Une vie pour une vie (Quiet Minds)
  16. Verte de jalousie (It's Not Easy Being Green)
  17. Le Choix du capitaine Crochet (The Jolly Roger)
  18. Remonter le temps (Bleeding Through)
  19. Un cœur pour deux (A Curious Thing)
  20. Nous ne sommes plus au Kansas (Kansas)
  21. L'Effet papillon (Snow Drifts)
  22. On n'est jamais aussi bien que chez soi (There's no Place Like Home)

Quatrième saison (2014-2015)

Article détaillé : Saison 4 de Once Upon a Time.

Le , la série a été renouvelée pour une quatrième saison[6] de vingt-deux épisodes. Elle a été diffusée du [7] au sur ABC, aux États-Unis.

  1. Elsa et Anna d'Arendelle (A Tale of Two Sisters)
  2. Un mur de glace (White Out)
  3. Jeter un froid (Rocky Road)
  4. L'Apprenti sorcier (The Apprentice)
  5. Le Reflet du miroir (Breaking Glass)
  6. Secrets de famille (Family Business)
  7. Le Pacte (The Snow Queen)
  8. La Sœur parfaite (Smash the Mirror) - 90 minutes
  9. L'Étoile filante (Fall)
  10. Ultime Sacrifice (Shattered Sight)
  11. Le Point de non-retour (Heroes and Villains)
  12. L'Alliance (Darkness On the Edge of Town)
  13. Secret maléfique (Unforgiven)
  14. Le Retour du dragon (Enter the Dragon)
  15. La Voix de la liberté (Poor Unfortunate Soul)
  16. La Licorne (Best Laid Plans)
  17. Un cœur en or (Heart of Gold)
  18. La Veuve noire (Sympathy for the DeVil)
  19. Lily (Lily)
  20. Des héros et des méchants (Mother)
  21. Opération Mangouste (Operation Mongoose: Part One)
  22. Du côté obscur (Operation Mongoose: Part Two)

Cinquième saison (2015-2016)

Article détaillé : Saison 5 de Once Upon a Time.

Le , la série a été renouvelée pour une cinquième saison[8] de vingt-trois épisodes[9]. Elle a été diffusée du [10] au sur ABC, aux États-Unis.

  1. La Ténébreuse (The Dark Swan)
  2. Excalibur (The Price)
  3. La Couronne pourpre (Siege Perilous)
  4. Le Royaume brisé (The Broken Kingdom)
  5. L'Attrape-rêves (Dreamcatcher)
  6. La Quête de Merida (The Bear and the Bow)
  7. Nimue (Nimue)
  8. La Flamme de Prométhée (Birth)
  9. Le Casque de DunBroch (The Bear King)
  10. Duel (Broken Heart)
  11. La Marque de Charon (Swan Song)
  12. Une chance de rédemption (Souls of the Departed)
  13. Cerbère (Labor of Love)
  14. Pacte avec le diable (Devil's Due)
  15. L'Œil de la tempête (The Brothers Jones)
  16. Jamais sans ma fille (Our Decay)
  17. La Rivière des âmes perdues (Her Handsome Hero)
  18. Le Baiser d'amour véritable (Ruby Slippers)
  19. Le Temps des adieux (Sisters)
  20. L'Oiseau de feu (Firebird)
  21. Le Cristal de l'Olympe (Last Rites)
  22. Dr Jekyll et Mr Hyde (Only You)
  23. Des histoires secrètes (An Untold Story)

Sixième saison (2016-2017)

Article détaillé : Saison 6 de Once Upon a Time.

Le , la série a été renouvelée pour une sixième saison[11] de vingt-deux épisodes[12]. Elle a été diffusée du [13] au sur ABC, aux États-Unis.

  1. Le Temple de Morphée (The Savior)
  2. Les Vipères d'Agrabah (A Bitter Draught)
  3. Le Soulier de verre (The Other Shoe)
  4. Le Vrai Méchant (Strange Case)
  5. Jasmine et Aladdin (Street Rats)
  6. En eaux troubles (Dark Waters)
  7. La Pousse magique (Heartless)
  8. Le Rocher de Sisyphe (I'll Be Your Mirror)
  9. La Fée noire (Changelings)
  10. Trois Vœux (Wish You Were Here)
  11. L'Autre Robin (Tougher Than the Rest)
  12. Le Vrai Meurtrier (Murder Most Foul)
  13. La Guerre des ogres (Ill-Boding Patterns)
  14. La Flèche de Cupidon (Page 23)
  15. L'Exil du cœur (A Wondrous Place)
  16. Les Remords d'un lâche (Mother's Little Helper)
  17. L'Effet d'une fleur (Awake)
  18. Plus jamais seule (Where Bluebirds Fly)
  19. Le Livre des prophéties (The Black Fairy)
  20. Mélodie d'amour (The Song in Your Heart)
  21. La Bataille finale, première partie (The Final Battle: Part One)
  22. La Bataille finale, deuxième partie (The Final Battle: Part Two)
Source des titres FR[14]

Septième saison (2017-2018)

Article détaillé : Saison 7 de Once Upon a Time.

Le , la série a été renouvelée pour une septième saison de vingt-deux épisodes[15].

  1. La Pantoufle de verre (Hyperion Heights)
  2. Double vie (A Pirate's Life)
  3. Anastasie (The Garden of Forking Paths)
  4. Aux confins des royaumes (Beauty)
  5. Le Rubis luciole (Greenbacks)
  6. Réveil forcé (Wake Up Call)
  7. Eloise Gardener (Eloise Gardener)
  8. Au pays des merveilles (Pretty in Blue)
  9. Rien qu'une petite larme (One Little Tear)
  10. Le Sabbat des huit (The Eight Witch)
  11. L'Orchidée sacrée (Secret Garden)
  12. Le Médaillon de la discorde (A Taste of the Heights)
  13. Le Talisman magique (Knightfall)
  14. La Fille de la tour (The Girl in the Tower)
  15. Le Cercle des sœurs (Sisterhood)
  16. Le Grand tourbillon (Breadcrumbs)
  17. Mauvaise carte (Chosen)
  18. La Gardienne (The Guardian)
  19. La Clé du bosquet (Flower Child)
  20. L'Autre moi (Is This Henry Mills?)
  21. La Plume de la sagesse (Homecoming)
  22. La Réunion des mondes (Leaving Storybrooke)

Notes et références

  1. ↑ « Upfronts ABC 2012 : Une deuxième saison pour Once Upon a Time, Revenge et Suburgatory ; Grey's Anatomy, Castle, Modern Family et The Middle renouvelées ; le point sur les nouveaux dramas », sur Audiencesusa.com, .
  2. ↑ (en) « ABC announces fall premiere and season premiere dates for 2012-2013 season » sur The Futon Critic.com, consulté le 27 juillet 2012
  3. ↑ (en) « Once Upon a Time, Revenge, Grey's Anatomy, Nashville, Castle and Scandal renewed for new seasons by ABC » sur Zap2It.com, consulté le 10 mai 2013
  4. ↑ (en) « ABC announces fall series premiere dates for 2013-2014 season » sur The Futon Critic.com, consulté le 16 juillet 2013
  5. ↑ (en) « ABC announces premiere dates for new midseason drama Resurrection, along with new alternative series The Quest » sur The Futon Critic.com, consulté le 4 août 2013
  6. ↑ « ABC renouvèle Scandal, Grey’s Anatomy, Revenge, Castle, Once Upon a Time, Resurrection, Modern Family, The Middle, The Goldbergs » sur Critictoo.com, consulté le 9 mai 2014
  7. ↑ (en) Amanda Kondolojy, « ABC announces fall premiere date 2014 », sur Zap2It.com, (consulté le ).
  8. ↑ (en) Matt Webb Mitovich, « ABC's Once Upon a Time renewed for season 5 », .
  9. ↑ (en) « Season 5, Episode 23 », sur IMDb.com, .
  10. ↑ (en) « ABC Announces Fall Series Premiere Dates for 2015-16 Season », sur TheFutonCritic.com, .
  11. ↑ (en) Rick Porter, « Once Upon a Time, Fresh Off the Boat and Quantico renewed at ABC », sur Zap2It.com, .
  12. ↑ (en) Natalie Abrams, « Once Upon a Time bosses tease new format for season 6 », sur Entertainment Weekly.com, (consulté le ).
  13. ↑ (en) Kate Stanhope, « ABC Announces Fall Premiere Dates », sur The Hollywood Reporter.com, (consulté le ).
  14. ↑ « Titres FR de Once Upon a Time saison 6 », sur Betv.be (consulté le ).
  15. ↑ (en) Alex Welch, « Agents of SHIELD, Designated Survivor, and 3 more renewed by ABC », sur Zap2It.com, .
v · m
Créateurs :
Saisons
Personnages principaux
Acteurs
Série dérivée : Once Upon a Time in Wonderland