Liste des ponts et traverses du fleuve Saint-Laurent et des Grands Lacs
Cette liste de ponts, traversiers, et d'autres passages du fleuve Saint-Laurent et les Grands Lacs, est organisée par ordre de la rive sud de terminal allant du golfe du Saint-Laurent vers amont, soit le lac Supérieur.
Glossaire : communautés reliés par des passages individuels |
---|
|
Passages
Québec
Bas et moyen Saint-Laurent
Île de Montréal
Haut-Saint-Laurent et Suroît
Traversée | Photo | Année de construction [A] | Communautés liée | Route d'accès | Origine du nom | Coordonnées |
---|---|---|---|---|---|---|
Pont de la Centrale | 1932 | Beauharnois | Route 132(Boulevard de Melocheville) | Edgar Hébert (1911-1984), député provincial de Beauharnois. (1948-1962)[15] | 45° 18′ 57″ N, 73° 54′ 28″ O | |
Pont Serge-Marcil | 2012 | (N) Les Cèdres | Autoroute 30 | Serge Marcil (1944-2010), ancien membre de l'Assemblée nationale qui a servi la circonscription de Beauharnois | 45° 18′ N, 73° 59′ O | |
Salaberry-de-Valleyfield | ||||||
Pont Madeleine-Parent (canal de Beauharnois) | 2012 | Beauharnois | Madeleine Parent (1918-2012), syndicaliste et féministe québécoise. Désignation adoptée par la Commission de toponymie du Québec le . | 45° 17′ N, 73° 55′ O | ||
Pont ferroviaire du Pied-du-Canal | 1932 | Beauharnois | Subdivision Montréal | Référence à la position du pont, près de l'extrémité aval du canal. | 45° 17′ 58″ N, 73° 55′ 13″ O | |
Pont Saint-Louis-de-Gonzague
(Canal Beauharnois) |
1932
1959 (partie levante) |
(I) Salaberry-de-Valleyfield (Saint-Timothée) | Boulevard Pie-XII (Valleyfield)
Rue du Pont (Saint-Louis-de-Gonzague) |
Municipalité de Saint-Louis-de-Gonzague[16]. | 45° 13′ 50″ N, 74° 00′ 04″ O | |
(S) Saint-Louis-de-Gonzague | ||||||
Pont Larocque
(Canal Beauharnois) |
1932
1959 (partie levante) |
(I) Salaberry-de-Valleyfield | Route 201 | Chemin Larocque à Salaberry-de-Valleyfield. Charles Larocque, fondateur de la municipalité de Saint-Louis-de-Gonzague[17]. | 45° 13′ 23″ N, 74° 06′ 57″ O | |
(S) Saint-Stanislas-de-Kostka | ||||||
Pont Monseigneur-Langlois
(Fleuve Saint-Laurent) |
1954 | (N) Coteau-du-Lac | Route 201 | Monseigneur Joseph-Alfred Langlois, Valleyfield[18] | 45° 16′ 21″ N, 74° 10′ 53″ O | |
(I) Salaberry-de-Valleyfield (Grande-Île) | ||||||
Pont ferroviaire Coteau
(Fleuve Saint-Laurent) |
1890 | (N) Coteau-du-Lac | Subdivision Valleyfield | Municipalité des Coteaux | 45° 15′ 30″ N, 74° 10′ 57″ O | |
(I) Salaberry-de-Valleyfield (Grande-Île) |
Ontario et États-Unis
Haut-Saint-Laurent
Traversée | Photo | Année de construction [A] | Communautés liée | Route d'accès | Origine du nom | Coordonnées |
---|---|---|---|---|---|---|
Nations Crossing Trois (North Bridge Channel) | 1962[19] | (N) Cornwall | avenue Brookdale / ON 138 accès à NY 37 |
Mohawks de Akwesasne[19] | 45° 00′ 29″ N, 74° 44′ 22″ O | |
(I) Akwesasne (l'île de Cornwall) | ||||||
Nations Crossing Trois (South Bridge Channel) | ! [1] | 1958[19] | 44° 59′ 23″ N, 74° 44′ 22″ O | |||
(S) Massena | ||||||
Ogdensburg-Prescott International Bridge | 1960[20] | (N) Johnstown | ON 416 NY 812 | Ogdensburg, Prescott | 44° 44′ 07″ N, 75° 27′ 35″ O | |
(S) Ogdensburg | ||||||
Thousand Islands Bridge | 1938[21] | (N) Ivy Lea | ON 137 Interstate 81 | Îles Mille | 44° 20′ 51″ N, 75° 59′ 01″ O | |
(I) l'île Wellesley | ||||||
(S) Orleans | ||||||
Murray Isle Ferry [B] | (I) l'île Murray | |||||
(S) Mason Point | ||||||
Grindstone Island Ferry [B] | (I) l'île Grindstone | |||||
(S) Clayton | ||||||
Howe Island Ferry Township [B] | (N) Gananoque | |||||
(I) Howe Island | ||||||
Howe Island Ferry County [B] | (N) Pitts Ferry | |||||
(I) Howe Island | ||||||
Carleton Island Ferry [B] | (I) l'île Carleton | |||||
(S) Cape Vincent | ||||||
Kingston-Wolfe Island Ferry | (N) Kingston | comté de Frontenac Route 95 (le bord du Ontario) | 44° 13′ 55″ N, 76° 28′ 34″ O | |||
(I) Wolfe Island | 44° 11′ 38″ N, 76° 26′ 34″ O | |||||
Horne's Ferry | 44° 08′ 07″ N, 76° 21′ 14″ O | |||||
(S) Cape Vincent | 44° 07′ 48″ N, 76° 20′ 06″ O |
Lac Ontario et la rivière Niagara
Traversée | Photo | Année de construction [A] | Communautés liée | Route d'accès | Origine du nom | Coordonnées |
---|---|---|---|---|---|---|
Baie de Burlington James N. Allan Skyway [R] | (N) Burlington | Queen Elizabeth Way | James Noble Allan (1894-1992), ministre de la Voirie de l'Ontario et président de la Commission des parcs du Niagara. | 43° 17′ 52″ N, 79° 47′ 48″ O | ||
(N) Hamilton | ||||||
Pont Lewiston-Queenston | 1962 | (N) Queenston | Interstate 190 Niagara |
43° 09′ 10,7″ N, 79° 02′ 40,2″ O | ||
(S) Lewiston | ||||||
Whirlpool Rapids Bridge | (N) Niagara Falls | Road (for NEXUS users only) and Amtrak/Via passenger trains | Whirlpool Rapids | 43° 06′ 33″ N, 79° 03′ 30″ O | ||
(S) Niagara Falls | ||||||
Michigan Central Railway Bridge | (N) Niagara Falls | Disused (was Canadian Pacific Railway) |
Michigan Central Railroad, which originally built the bridge. | 43° 06′ 30,8″ N, 79° 03′ 29,76″ O | ||
(S) Niagara Falls | ||||||
Rainbow Bridge | (N) Niagara Falls | Access to Autoroute 420 (not open to commercial trucks) |
arcs-en-ciel au-dessus des chutes du Niagara, vus du pont. | 43° 05′ 25″ N, 79° 04′ 04″ O | ||
(S) Niagara Falls | ||||||
North Grand Island Bridge | (I) Grand Island | I-190 | Grand Island. | 43° 04′ 08″ N, 78° 59′ 27″ O | ||
(S) Niagara Falls | ||||||
South Grand Island Bridge | (I) Grand Island | 42° 59′ 55″ N, 78° 56′ 13″ O | ||||
(S) Tonawanda | ||||||
Pont de la Paix (en) | (N) Fort Érié | Queen Elizabeth Way | 100 years of peace between the United States and Canada.[citation nécessaire] | 42° 54′ 25″ N, 78° 54′ 21″ O | ||
(S) Buffalo |
Lac Érié / Îles Bass
Traverse | Photo | Année de construction[A] | Communautés liées | Voie d'accès | Origine du toponyme | Coordonnées |
---|---|---|---|---|---|---|
Leamington - Pelee Island - Sandusky Ferry | (N) Leamington | North end: Erie Street Middle: Pelee Island Ferry Terminal South End: US 6 US 250 Ohio SR 4 Ohio SR 101 |
||||
(I) Pelee Island | ||||||
(S) Sandusky | ||||||
Marblehead - Kelleys Island Ferry | (I) Kelleys Island | Connecting: Ohio SR 575 Ohio SR 163 |
||||
(S) Marblehead | ||||||
Put-In-Bay - Port Clinton Ferry | (I) Put-in-Bay (Ohio) | Connecting: Ohio SR 357 Ohio SR 53 |
||||
(S) Port Clinton (Ohio) |
Détroit et rivière Sainte-Claire
Traverse | Photo | Année de construction[A] | Communautés liées | Voie d'accès | Origine du toponyme | Coordonnées |
---|---|---|---|---|---|---|
Wayne County Bridge | (I) Trenton | Grosse Île Parkway | Grosse Île | 42° 07′ 39″ N, 83° 10′ 31″ O | ||
(S) Riverview | ||||||
Grosse Ile Toll Bridge | (I) Riverview | Bridge Road | Grosse Île | 42° 10′ 20″ N, 83° 09′ 34″ O | ||
(S) Riverview | ||||||
New International Trade Crossing (nommé Gordie Howe International Bridge) | (future) | (N) Windsor | Will connect the Rt. Hon. Herb Gray Parkway extension of Ontario Highway 401 to Interstate 75 | Gordie Howe (1928-2016), joueur de hockey canadien, ayant passé le plus clair de sa carrière avec les Red Wings de Détroit. | 42° 17′ 17″ N, 83° 05′ 51″ O | |
(S) Détroit | ||||||
Ambassador Bridge | (N) Windsor | Ontario Highway 3 Access to Interstate 75, Interstate 96 |
42° 18′ 43″ N, 83° 04′ 27″ O | |||
(S) Detroit | ||||||
Michigan Central Railway Tunnel | (N) Windsor | Canadian Pacific Railway | Michigan Central Railroad, which originally built the tunnel. | 42° 19′ 15″ N, 83° 03′ 05″ O | ||
(S) Détroit | ||||||
Tunnel de Détroit-Windsor | (N) Windsor | Access to Interstate 375, M-3, M-10 |
Détroit Windsor |
42° 19′ 28″ N, 83° 02′ 24″ O | ||
(S) Détroit | ||||||
MacArthur Bridge | (I) Belle Isle | Grand Boulevard | General Douglas MacArthur, who led American troops in the Philippines Campaign during World War II.[citation nécessaire] | 42° 20′ 33″ N, 82° 59′ 54″ O | ||
(S) Détroit | ||||||
Champion Auto Ferry | (N) Algonac | Connecting: M-29 M-154 |
||||
(I) Harsens Island | ||||||
Algonac - Walpole Island Ferry | (W) Algonac | Connexions to: M-29 |
||||
(I) Walpole Island | ||||||
Blue Water Ferry | (W) Marine City | Connexions to: M-29 St. Clair Parkway / Lambton County Road 33 |
||||
(E) Sombra | ||||||
Tunnel St. Clair | (E) Sarnia | Canadian National Railway | Rivière Sainte-Claire | 42° 57′ 30″ N, 82° 24′ 38″ O | ||
(W) Port Huron | ||||||
Blue Water Bridge | (E) Point Edward | Highway 402 Interstates 69/94 |
42° 59′ 54″ N, 82° 25′ 24″ O | |||
(W) Port Huron |
Détroit de Mackinac et la région de Soo Locks
Traverse | Photo | Année de construction[A] | Communautés liées | Voie d'accès | Origine du toponyme | Coordonnées |
---|---|---|---|---|---|---|
Bois Blanc Island Ferry | (I) Pointe Aux Pins | Connexions with: US 23 M-27 County Road C-66 |
||||
(S) Cheboygan | ||||||
Mackinaw City - Mackinac Island Ferry | (I) Mackinac Island | Connecting: M-185 with: Interstate 75 US 23 (bicycles and pedestrians only) |
||||
(S) Mackinaw City | ||||||
St. Ignace - Mackinac Island Ferry | (I) Mackinac Island | Connecting: M-185 with: Interstate 75 US 2 (bicycles and pedestrians only) |
||||
(W) Saint-Ignace | ||||||
Drummond Island Ferry | (I) Drummond Island | M-134 | ||||
(W) De Tour Village | ||||||
Barbeau - Neebish Island Ferry | (I) Neebish Island | Ferry Road | ||||
(W) Barbeau | ||||||
Sugar Island Ferry | (I) Sugar Island | Connecting Portage Avenue / Riverside Drive with 1 1/2 Mile Road | ||||
(W) Sault Sainte-Marie | ||||||
Sault Ste. Marie International Bridge | (N) Sault-Sainte-Marie | Interstate 75 | Sault-Sainte-Marie, twin cities in Ontario et Michigan | 46° 30′ 12″ N, 84° 21′ 45″ O | ||
(I) Sault Sainte-Marie | ||||||
Mackinac Bridge | (I) Saint-Ignace | Détroit de Mackinac | 45° 49′ 02″ N, 84° 43′ 39″ O | |||
(S) Mackinaw City |
Lac Huron / Baie Georgienne, Ontario
Traverse | Photo | Année de construction[A] | Communautés liées | Voie d'accès | Origine du toponyme | Coordonnées |
---|---|---|---|---|---|---|
Bernt Gilbertson Bridge | (I) St. Joseph Island | Highway 548 | Bernt Gilbertson (?-1975), MPP pour Algoma (en), 1967-1975 | |||
(N) 2 km au sud de / Highway 17/TCH west of Desbarats | ||||||
Little Current Swing Bridge | (S) Little Current | Route 6 | Little Current | |||
(N) Turner | ||||||
MS Chi-Cheemaun Ferry | (S) South Baymouth | Route 6 | Big canoe en ojibwé | |||
(N) Tobermory |
Lac Supérieur
Traverse | Photo | Année de construction[A] | Communautés liées | Voie d'accès | Origine du toponyme | Coordonnées |
---|---|---|---|---|---|---|
Portage Lake Lift Bridge | (N) Hancock | US 41 M-26 |
Portage Lake, a segment of the Keweenaw Waterway | |||
(S) Houghton | ||||||
Madeline Island Ferry | (I) La Pointe | Connecting: County Road H WIS 13 |
||||
(S) Bayfield (Wisconsin) | ||||||
John A. Blatnik Bridge | (E) Superior | Interstate 535 US 53 |
John Blatnik (1911-1991), représentant du Minnesota's 8th congressional district, 1947-1975 | |||
(W) Duluth | ||||||
Richard I. Bong Memorial Bridge | (E) Superior (Wisconsin) | US 2 | Richard Ira Bong (1920-1945), World War II fighter pilot | |||
(W) Duluth (Minnesota) |
Lac Michigan
Traverse | Photo | Année de construction[A] | Liens avec la communauté | Carries | Origine du toponyme | Coordonnées |
---|---|---|---|---|---|---|
Beaver Island Ferry | (I) Beaver Island, Michigan | Connexion to: US 31 |
||||
(S) Charlevoix | ||||||
North Manitou Island Ferry | (E) Leland | Connexion to: M-22 |
||||
(I) North Manitou Island, Michigan | ||||||
South Manitou Island Ferry | (E) Leland | Connexion to: M-22 |
||||
(I) South Manitou Island (Michigan) | ||||||
Washington Island Ferry | (I) Washington Island (Wisconsin) | Connecting: County Road W WIS 42 |
||||
(S) Northport, Door County, Wisconsin | ||||||
SS Badger | (E) Ludington | US 10 | « Bucky Badger », mascotte de l'université du Wisconsin à Madison | |||
(W) Manitowoc | ||||||
HSC Lake Express (en) Ferry | (E) Muskegon | Connexions with: Muskegon: Estes Street to: US 31 Interstate 96 M-46 Milwaukee: Interstate 794 WIS 794 |
||||
(W) Milwaukee (Wisconsin) |
|}
Voir aussi
Notes et références
- Nicolas Janberg, « Structurae [fr]-Pont de l'Île d'Orléans », Structurae (fr), (consulté le ) (fr) icône
- Nicolas Jansberg, « Pont de Québec », Structurae [fr], (consulté le )
- Nicolas Jansberg, « Pont Pierre-Laporte », Structurae [fr], (consulté le )
- Nicolas Jansberg, « pont Laviolette », Structurae [fr], (consulté le )
- « Toponymie Trois-Rivières », Ville de Trois-Rivières, (consulté le )
- « Pont-tunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine (40 ans) », Transports Québec (consulté le )|langue = Français
- « Le pont Jacques-Cartier: Histoire », Jacques Cartier et Champlain Incorporée (consulté le )
- « Les dates importantes dans l'histoire de la STM », Société de Transport de Montréal (consulté le )
- « Fiche toponymique », Commission de toponymie du Québec, (consulté le )
- « Le pont Victoria », Ville de Montréal, (consulté le )
- « Le pont Champlain et l'autoroute Bonaventure », Jacques Cartier et Champlain Incorporée (consulté le )
- « La structure du pont Champlain glace », Les Ponts Jacques-Cartier et Champlain Incorporée (consulté le )
- Les Ponts Jacques-Cartier et Champlain Incorporée, « Histoire du pont Mercier », Les Ponts Jacques-Cartier et Champlain Incorporée (consulté le )
- Bruce Elliott Johansen, L'Encyclopédie de l'histoire économique amérindienne, Westport, CT, Greenwood Press, (ISBN 978-0-313-30623-5, lire en ligne), p. 166
- « Fiche toponymique », Commission de toponymie du Québec, (consulté le )
- « Fiche toponymique », Commission de toponymie du Québec, (consulté le )
- « Fiche toponymique », Commission de toponymie du Québec, (consulté le )
- « Fiche toponymique », Commission de toponymie du Québec, (consulté le )
- « Corporation du pont internatioanl de la Voie maritime », CPiVm (consulté le )
- « Ogdensburg Prescott International Bridge », Nicolas Structurae de la miniature (consulté le )
- « Mille pont », Société Radio-Canada, (consulté le )