31
| Iuwen: | 5e fK | 4e fK | 3e fK | 2e fK | 1e fK | 1e iuw | 2e | 3e | 4e | 5e | 6e |
| Jierren: | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 |
 Kalinders
| |
| Gregoriaanske kalinder | 31 XXXI |
| Ab urbe condita | 784 |
| Etiopyske kalinder | 23 – 24 |
| Hebriuwske kalinder | 3791 – 3792 |
| Hindoekalinders | |
| - Vikram Samvat | 86 – 87 |
| - Kali Yuga | 3132 – 3133 |
Juliaanske kalinder
|
31 XXXI |
| Sineeske kalinder | 2727 – 2728 丁寅 – 戊卯 |
31 is in gewoan jier dat begjint mei in moandei. (Juliaanske kalinder foar 31.)
Foarfallen
- Aelius Sejanus, Romeinsk politikus, prefekt fan de Praetoriaanske garde, wurdt as meikonsul beneamd neist Tibearius
- 18 oktober - Sejanus wurdt terjochtsteld nei de ûntdekking fan in komplot tsjin keizer Tiberius. Der folget noch in rige fan terjochtstellingen ûnder syn famyljeleden.
- Quintus Naevius Sutorius Macro wurdt haad fan de Praetoriaanske garde nei de terjochtstelling fan Sejanus.
Berne
Ferstoarn
- Sejanus (terjochtsteld)
- (Gaius) Velleius Paterculus, Romeinsk skiedskriuwer, mooglik as helper fan Sejanus terjochtsteld.
- Livilla, terjochtsteld foar moard op har man Drusus yn 23 (dêr't Sejanus by holpen hie).
- Nearo Caesar, âldere broer fan Gaius Caesar ("Kaligula"), fermoarde troch Tibearius ûnder ynfloed fan Sejanus.
| Jierren: | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 |
| Iuwen: | 5e fK | 4e fK | 3e fK | 2e fK | 1e fK | 1e iuw | 2e | 3e | 4e | 5e | 6e |
| Boarnen, noaten en/as referinsjes: | ||
|
