ביטויי סלנג של דור ה-Z ודור האלפא

ביטויי סלנג של דור ה-Z ודור האלפא הן מילות סלנג אשר פופולריות במיוחד בקרב האוכלוסייה שנולדה בין סוף שנות ה-90 לתחילת העשור השני של המאה ה-21. הסלנג של דור ה-Z ודור האלפא מושפע מאוד מתרבות האינטרנט ומתופעות אינטרנט (מימז), והתפתח במיוחד בזכות פלטפורמות מדיה חברתית כמו יוטיוב, רדיט, טוויטר, אינסטגרם וכן גם טיקטוק, אשר סייעו באופן מהותי בהתפשטות המהירה של הסלנג החדש בקרב צעירים רבים ברחבי העולם.

חלק גדול ממילות הסלנג הפופולריות ביותר בקרב דור ה-Z ודור האלפא משקפות את החוויות החברתיות הייחודיות, ההומור והתרבות המקוונת אשר נפוצה במיוחד בקרב דור ה-Z ודור האלפא. המקורות לביטויי הסלנג מגוונים, וכוללים, בין היתר, ביטויים שהגיעו מהסלנג האפרו-אמריקני, מתת-תרבות הגיימרים, תת-תרבות הנשפים הלהט"בית ואף מתת-תרבות האינסל (ובישראל, גם מתתי-התרבות של הערסים וצרכני הסמים).

רשימת ביטויי סלנג נפוצים בקרב דור ה-Z ודור האלפא

מילה או ביטוי משמעות סימוכין
אלפא מונח המשמש לתיאור נער או גבר אשר לכאורה בעל ביטחון עצמי, אסרטיבי ודומיננטי באופן טבעי, ובדרך כלל נועד גם לתאר אדם שמתאים במיוחד להיות מנהיג של קבוצה או של ארגון. המילה עשויה גם לשאת קונוטציה שלילית כאשר היא מרמזת שמדובר באדם אגרסיבי או תחרותי יתר על המידה.
בטא כינוי גנאי המשמש לתיאור נער או גבר שנחשב לחלש, פסיבי, וחסר ביטחון בסיטואציות חברתיות או מקצועיות.
סיגמה אדם פופולרי, מצליח, אשר עצמאי ולא זקוק לעזרה מאף אחד. מיוחס ברוב המקרים לנערים/גברים. נולד כהרחבה לביטויים "אלפא" ו"בטא". [1]
סימפ מילת גנאי המתארת אדם (באופן גורף נער או גבר) המעניק כמות מוגזמת של תשומת לב, הערצה ומתנות למושא אהבתו/ה, לעיתים קרובות על אף שהרגשות אינם הדדיים. בדרך כלל האדם שנוהג/ת באופן זה עושה זאת על חשבון הכבוד העצמי שלו/ה, ואינו/ה נוטה לתעדף את האינטרסים האישיים של עצמו/ה. [2][3]
בסטי (Bestie) מילה המשמשת לתאר את החבר/ה הטוב/ה ביותר של אותו האדם או מישהו/י שהוא/היא מרגישים קרובים במיוחד אליו/ה.
ריקבון מוחי (Brainrot) כינוי, לרוב שלילי, לתכני רשת ירודים, או להשלכות השליליות אשר עלולות להיגרם כתוצאה מצפייה אובססיבית בתכנים מסוג זה. לעיתים נעשה גם שימוש במונח כתחליף למילה "שיטפוסט".
Blud מילת סלנג, אשר נפוצה במיוחד בקרב בריטים, המשמשת בפניות לא פורמליות לחבר קרוב, בדומה ל"Bro". המילה מגיעה במקור מג'מייקה ומשמעותה "אחים בדם". [4]
Bruh מונח המשמש לביטוי תחושה של הלם, מבוכה או אכזבה מאדם אחר. זוהי מילת סלנג שונה במשמעותה ממילת הסלנג "Bro" (ברו) שנאמרת לחבר קרוב. [5][6]
Cap / No cap הפירוש של מילת הסלנג "Cap" היא שקר, ונעשה בה שימוש לרוב על מנת לציין שאדם מסוים מגזים או לא ישר. לחלופין, כאשר אנשים אומרים "No cap" הם עושים זאת על מנת להדגיש שמשהו הוא אמיתי או שהאדם דובר אמת. לדוגמה, אדם יכול להחמיא לאדם אחר על הנעליים החדשות שהוא לובש, ולומר לאחר מכן "No cap", על מנת להדגיש שהוא התכוון לכך ברצינות. [7][8]
Cope קיצור של "Coping mechanism" (מנגנון התמודדות). לרוב נעשה שימוש במילה כתגובה מלגלגת לכעסו של אדם למשמע הודעה תקיפה או אמת מרה, באופן דומה ל"תתמודד/י" בעברית. [9]
קרינג' בושה כתוצאה ממעשה של מישהו אחר. בעברית רווחת גם התצורה "קרינג'י" כשם תואר, והצורה "להקרינג'", היינו, לגרום לקרינג'.
DM הודעה פרטית ברשתות חברתיות. ראשי תיבות של Direct Message.
דריפ מילת סלנג המשמשת בדרך כלל על מנת לשבח את המראה של אדם מסוים, ובמיוחד כאשר פרטי הלבוש או הסגנון הכללי שלו/ה הם יוקרתיים או ייחודיים. [10]
פוֹמו (FOMO) החרדה או החשש שמתעוררים אצל אנשים כאשר הם סבורים שהם מפספסים חוויות מתגמלות או מהנות אותם אנשים אחרים חווים - תפיסה שנוצרת לרוב כתוצאה מחשיפה מוגברת למדיה החברתית. ראשי תיבות של "Fear of missing out". [11]
גזלייט (Gaslight) צורת התנהגות הכוללת מניפולציה של הזולת כדי לגרום לו לפקפק בתפיסותיו, בחוויותיו, בתפיסת המציאות שלו או באופן בו הוא מבין מאורע.
גוסטינג מושג בתחום הדייטינג המתאר ניתוק חד-צדדי של הקשר ללא הודעה מוקדמת, הצדקה או הסבר, תוך התעלמות מניסיונות התקשרות של הצד השני. [12][13][14][15]
GOAT ראשי התיבות של הביטוי "Greatest of all time" (הגדול בכל הזמנים). מילה המשמשת לתיאור אדם שנחשב לטוב ביותר בתחומו - לרוב כאשר מתייחסים לספורטאים או מוזיקאים אשר זכו להצלחה יוצאת דופן. [16]
גיאט (Gyatt) מילת סלנג המשמשת לרוב על מנת להביע הערכה או הערצה, ובמיוחד בתגובה למראה מושך של אדם מסוים. המילה היא קיצור של "Gyatt dayum", שהיא צורת ההגייה באנגלית אפרו-אמריקנית למילה "Goddamn" שמשמעותה היא "אלוהים אדירים". מילת הסלנג הפכה במקור פופולרית בפלטפורמות המדיה החברתית, והיא נאמרת לרוב על ידי גברים צעירים נלהבים. [17]
קארן כינוי גנאי אשר מתאר באופן סטריאוטיפי אישה לבנה בגיל העמידה, ממעמד הביניים, פריבילגית, ממורמרת וגזענית, אשר מרבה לנזוף בנותני שירות, לבוא בדרישות מופרזות, ומעורבת לעיתים רבות בעימותים עם אחרים. [18][19][20][21][22]
ליגמה מילה שהפכה בתחילה פופולרית בסרטוני מתיחות אמריקאיים באינטרנט. בתחילה המותח משלב במשפט כלשהו את המילה "Ligma", ובעקבות כך האדם השני שואל בתגובה "What's ligma?". המותח עונה לו "Ligma balls" (נשמע כמו "לקק לי את הביצים"). המונח הפך לתופעת רשת, ובעקבות כך הפך נפוץ בסיטואציות משעשעות שונות בהם לרוב מעורבים אנשים שמעולם לא שמעו את המילה. המילה דומה מאוד לבדיחות "אבאש'ך ערומכו?" בישראל. [23]
לוקסמקסינג (Looksmaxxing) מונח המתייחס לניסיונות למקסם באופן המרבי את האטרקטיביות הפיזית באמצעות התעמלות, הרמת משקולות, דיאטות הרזיה או מיואינג לדוגמה. [24]
מיד (Mid) מילה המשמשת לתיאור אדם/משהו כממוצע או לא מיוחד. לעיתים רבות השימוש במילה נעשה בצורה שלילית או מעליבה. [25]
NPC ראשי התיבות של הביטוי "Non-player character" (דמות שאינה שחקן). מילה המשמשת לתיאור אדם שאינו יכול לחשוב בעצמו או יש לו שליטה מועטה על חייו, ולרוב נוטה להסכים עם הדעה הרווחת ללא עוררין, ותמיד מאמין לדברים שאומרים לו, בדומה לדמויות שאינם שחקנים במשחקי וידאו. [26]
אוקיי בומר ביטוי מזלזל המכוון בעיקר כלפי בני דור הבייבי בום ומשמש בעיקר כביטוי גנאי לזקנים וכדרך ללעוג לאנשים על כך שהם מיושנים ומחזיקים בעמדות שמרניות. [27][28][29]
ריז (Rizz) סגנון, קסם או אטרקטיביות אשר מאפשרים למשוך בן/בת זוג רומנטי/ת או מיני/ת. נעשה לעיתים רבות שימוש במילה לתיאור היכולת של האדם לפעול באופן המיטבי בסיטואציות חברתיות שונות בהן הוא/היא מנסים להרשים בן/בת זוג פוטנציאלי/ת. המילה היא קיצור של המילה כריזמה. [30]
סאס (Sus) נאמר/נכתב בתגובה למישהו/משהו אשר מעורר חשדות. קיצור של המילה "Suspicious". מקור המילה מהמשחק Among Us. [31][32]
Yeet מילה שנאמרת כאשר זורקים/נפטרים ממשהו באופן מעט אגרסיבי. [33][34][35]
סקיבידי (Skibidi) מילת סלנג המשמשת הן לתאר משהו מגניב, אך גם לתאר משהו רע או טיפשי. המשמעות של המילה תלויה בהקשר - למשל, כאשר אומרים שלאדם מסוים יש "סקיבידי ריז" הכוונה היא שיש לו כריזמה יוצאת דופן, בעוד שכאשר אומרים שאדם מסוים הוא "סקיבידי אוהיו" הכוונה היא שהוא מוזר או אקסצנטרי במיוחד. מקור המונח הוא במם האינטרנטי הוויראלי סקיבידי טוילט. [36]
אוהיו מילת סלנג המשמשת לתיאור משהו מוזר, כאוטי או סוריאליסטי. המקור של מילת הסלנג היא במֶם אינטרנט שהיה פופולרי במיוחד בשנים 2021–2022 אשר במסגרתו משתמשים רבים במדיה החברתית פרסמו סרטוני וידאו ומאמרים באתרי חדשות של דברים מוזרים או כאוטיים שהתרחשו במדינת אוהיו שבארצות הברית עם הכיתוב "רק באוהיו". [36][37]

רשימת ביטויי סלנג עבריים בקרב דור ה-Z ודור האלפא

מילה או ביטוי משמעות סימוכין
בלתי שם תואר, קיצור של הביטוי "בלתי נסבל". [38]
גזור במקור, התואר התייחס לאדם הנמצא תחת השפעת סמים. תיאור חיובי לאדם שעושה מעשי שטות. [39]
פלופ אדם מוזר, או תחת השפעת סמים, שמתנהג בצורה משעשעת. ניתן גם לומר "אוכל פלפה" על מנת לתאר אדם שנמצא בשיגעון. [39]
דיבור כינוי למשהו מעורר עניין. נאמר גם בצורה "יש דיבור", כדרך להביע הסכמה. [38]
זורם מסכים לתוכנית כלשהי. לדוגמה: "אתה זורם לנסוע לאילת?". (נפוץ גם כשם עצם: זרימה, לדוגמה: "יש זרימה לאילת?") [38]
חצי קלאץ' באופן חלקי. ביטוי מיושן שחזר לשימוש.
מקריפ צורה שמושמשת בעברית של הביטוי האנגלי "קריפי". דבר מה מטריד ומעורר צמרמורת. [38]
מת צורה מקוצרת של הביטוי "מת מצחוק". [38]
פיפי קיצור של "עשיתי פיפי במכנסיים (מרוב צחוק)" - כינוי לדבר מה מצחיק, וביטוי צחוק. [38]
צ'וצ'ה כינוי לבחורה בעלת מראה חיצוני אטרקטיבי.
תסביך מצב של חרדה או צרה, שאליו אין פתרון פשוט. ניתן גם לומר "אוכל תסביך" על מנת לתאר אדם שנמצא במצב כזה. [38]

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ Placido, Dani Di. "The Pseudoscience Behind The 'Sigma Male,' Explained". Forbes (באנגלית). נבדק ב-2024-05-15.
  2. ^ "What Does Simp Mean? – The New York Times". The New York Times. 2020-12-16. אורכב מ-המקור ב-2020-12-16. נבדק ב-2022-12-14.
  3. ^ "Simp Definition & Meaning". Merriam Webster (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-2023-08-10. נבדק ב-2023-08-10.
  4. ^ What does ‘blud’ mean on TikTok?, Dexerto, ‏2024-03-02 (באנגלית)
  5. ^ "Gen Z's slang decoded to ease your FOMO". Hindustan Times (באנגלית). 2020-07-29. ארכיון מ-2024-02-24. נבדק ב-2024-02-24.
  6. ^ "Bruh, This Word Is Older Than You Think". Dictionary.com (באנגלית אמריקאית). 2020-10-22. ארכיון מ-2024-02-28. נבדק ב-2024-02-28.
  7. ^ Mendoza, Jordan. "Don't know what terms Gen Z is using on TikTok? Here's your guide to what they mean, no cap". USA Today (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-2022-12-14. נבדק ב-2022-12-14.
  8. ^ "How Did No Cap Come To Mean For Real?". Dictionary.com (באנגלית אמריקאית). 2019-04-05. ארכיון מ-2024-03-22. נבדק ב-2024-03-22.
  9. ^ Winkie, Luke (2022-12-19). "The Audacity of Cope". Slate (באנגלית אמריקאית). ISSN 1091-2339. נבדק ב-2024-12-06.
  10. ^ "How The Slang Drip Went From Faucets To Fashion". Dictionary.com (באנגלית אמריקאית). 14 בנובמבר 2018. ארכיון מ-2022-12-14. נבדק ב-2022-12-14. {cite web}: (עזרה)
  11. ^ ניסן שטראוכלר, כתבנו באירופה, 25% מהצעירים הבריטים: יותר קשה להיות גבר מאשר אישה, באתר ישראל היום, 1 בפברואר 2024
  12. ^ "Word of the Day – ghosting". Dictionary.com (באנגלית אמריקאית). 2018-10-31. ארכיון מ-2024-02-17. נבדק ב-2024-02-17.
  13. ^ Popescu, Adam (2019-01-23). "Why People Ghost — and How to Get Over It". The New York Times (באנגלית אמריקאית). ISSN 0362-4331. ארכיון מ-2024-04-29. נבדק ב-2024-04-29.
  14. ^ "Definition of GHOSTING". merriam-webster.com (באנגלית). ארכיון מ-2023-05-31. נבדק ב-2024-04-29.
  15. ^ Safronova, Valeriya (2015-06-26). "Exes Explain Ghosting, the Ultimate Silent Treatment". The New York Times (באנגלית אמריקאית). ISSN 0362-4331. ארכיון מ-2020-11-25. נבדק ב-2024-04-29.
  16. ^ "International Youth Day 2021: From Basic to GOAT, Here are Top 10 Gen Z Words You Need to Know". News18 (באנגלית אמריקאית). 12 באוגוסט 2021. ארכיון מ-2023-06-30. נבדק ב-2023-06-30. {cite web}: (עזרה)
  17. ^ The kids are saying ‘GYAT’: What does it mean?, TODAY.com, ‏2024-01-10 (באנגלית)
  18. ^ "Here's How Karen Became The Name All Over The Internet". Dictionary.com (באנגלית אמריקאית). 2020-07-30. ארכיון מ-2024-03-26. נבדק ב-2024-03-20.
  19. ^ Tiffany, Kaitlyn (6 במאי 2020). "How 'Karen' Became a Coronavirus Villain". The Atlantic (באנגלית). ארכיון מ-19 במאי 2020. נבדק ב-20 במרץ 2024. {cite web}: (עזרה)
  20. ^ Romano, Aja (2020-02-05). "Karen: The anti-vaxxer soccer mom with speak-to-the-manager hair, explained". Vox (באנגלית). ארכיון מ-2020-04-21. נבדק ב-2024-03-20.
  21. ^ Lang, Cady (2020-06-25). "How the Karen Meme Confronts History of White Womanhood". Time (באנגלית). ארכיון מ-2021-01-11. נבדק ב-2024-06-24.
  22. ^ נטע חוטר, ‏סתמי תפה, קארן, באתר ‏מאקו‏, 11 ביוני 2020
  23. ^ Ligma, Know Your Meme, ‏2018-07-18
  24. ^ "Inside looksmaxxing, the extreme cosmetic social media trend" (באנגלית בריטית). BBC. ארכיון מ-2024-06-18. נבדק ב-2024-07-12.
  25. ^ "What Does Mid Mean?". Dictionary.com (באנגלית אמריקאית). 2023-09-27. ארכיון מ-2024-02-17. נבדק ב-2024-02-17.
  26. ^ "Why has Twitter banned 1500 accounts and what are NPCs?". BBC News (באנגלית בריטית). 2018-10-17. ארכיון מ-2018-10-17. נבדק ב-2023-01-01.
  27. ^ "What Does OK Boomer Mean?". Dictionary.com (באנגלית אמריקאית). 4 בנובמבר 2019. ארכיון מ-2019-11-04. נבדק ב-2022-12-14. {cite web}: (עזרה)
  28. ^ Romano, Aja (19 בנובמבר 2019). ""OK boomer" isn't just about the past. It's about our apocalyptic future". vox.com (באנגלית). ארכיון מ-2022-12-14. נבדק ב-2022-12-14. {cite web}: (עזרה)
  29. ^ Bote, Joshua (4 בנובמבר 2019). "Why are Gen Z and millennials calling out boomers on TikTok? 'OK, boomer,' explained". USA Today (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-2022-12-14. נבדק ב-2022-12-14. {cite web}: (עזרה)
  30. ^ Morris, Seren (2023-12-04). "What does rizz mean, and do you have it? The Gen Z term storming TikTok". Evening Standard (באנגלית). ארכיון מ-2023-12-08. נבדק ב-2024-02-06.
  31. ^ "What does 'sus' mean?". merriam-webster.com (באנגלית). ארכיון מ-2023-11-10. נבדק ב-2024-04-28.
  32. ^ "What does 'sus' mean? Understanding the slang term's origins and usage". USA Today (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-2024-04-13. נבדק ב-2024-04-28.
  33. ^ "Yeet definition on Merriam-Webster". ארכיון מ-2023-06-12. נבדק ב-2023-06-03.
  34. ^ Seariac, Hanna (2023-09-11). "Your guide to Gen Z slang — to help you understand what your kids and Gen Z co-workers mean". Deseret News (באנגלית). ארכיון מ-2022-12-14.
  35. ^ "yeet". Google Trends. ארכיון מ-12 בינואר 2024. נבדק ב-12 בינואר 2024. {cite web}: (עזרה)
  36. ^ 1 2 What Does Gen Alpha Have Against Ohio? A Complete Guide to a New Generation of Slang, From 'Skibidi Toilet' to 'Rizz', People.com (באנגלית)
  37. ^ Arianna Johnson, The Meaning Behind The ‘Ohio’ Meme And Why It’s Taken Off In Popularity This Summer, Forbes (באנגלית)
  38. ^ 1 2 3 4 5 6 7 ליאב אחאבן, לא מבינים מה הילדים שלכם אומרים? הכנו לכם את מילון הסלנג המקוצר, באתר mynet‏ בת ים, 2 בספטמבר 2019
  39. ^ 1 2 רוביק רוזנטל‏, הפייגלינים והסטלנים משלבים ידיים, באתר "הזירה הלשונית", 15 במרץ 2019