גורים וחברים
כרזת הסדרה | |
סוגה | הנפשה ממוחשבת, ילדים |
---|---|
יוצרים | הרלנד ויליאמס |
מדבבים | ראו כאן |
מדבבים בעברית | ראו כאן |
ארץ מקור | ארצות הברית |
שפות | אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
מספר עונות | 5 |
מספר פרקים | 116 |
הפקה | |
חברת הפקה | Wild Canary Animation |
הפצה | Disney–ABC Domestic Television, נטפליקס, דיסני+ |
מוזיקה | אנדי בין |
אורך פרק | כ-24 דקות |
שידור | |
רשת שידור | דיסני ג'וניור |
רשת שידור בישראל | דיסני ג'וניור ישראל |
תקופת שידור מקורית | 14 באפריל 2017 – 20 בינואר 2023 |
תקופת שידור בישראל | 15 בינואר 2018 – 31 במרץ 2023 |
קישורים חיצוניים | |
אתר רשמי | |
דף התוכנית ב-IMDb | |
גורים וחברים (באנגלית: Puppy Dog Pals) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית לילדים בהנפשה ממוחשבת שנוצרה על ידי הרלנד ויליאמס. לסדרה הופקו 5 עונות ו-116 פרקים באורך 24 דקות, כאשר היא שודרה במקור בארצות הברית בערוץ דיסני ג'וניור החל מ-14 באפריל 2017 עד 20 בינואר 2023. בישראל הסדרה שודרה בדיבוב עברי באותה רשת שידור, כאשר פרקה הראשון שודר ב-15 בינואר 2018 והאחרון ב-31 במרץ 2023.
שיר הפתיחה של הסדרה במקור בוצע על ידי אנדי בין ובעברית על ידי גילן שחף.
עלילה
העלילה עוסקת בשני כלבים תאומים, בינגו ורולי, אשר אוהבים לטייל בשכונה שלהם כאשר הבעלים שלהם בוב עוזב את הבית.
דמויות
- בינגו (Bingo) — כלבלב אפרפר שחור בעל קולר כחול עם ברק. אחיו התאום של רולי. הוא המנהיג של רולי ושל עצמו. בינגו תמיד מוכן לצאת למשימות עם אחיו כדי לעזור למישהו נזקק.
- רולי (Rolly) — כלבלב חום בהיר בעל קולר אדום עם עצם זהב. אחיו התאום של בינגו. הוא מטופש ולא חכם כמו בינגו. אוהב ללעוס כל מה שהוא יכול למצוא.
- בוב (Bob) — הבעלים של בינגו, רולי, היסי וה.ה.א.ב. ממציא דברים חדשים.
- היסי (Hissy) — חתולה סגולה, שדואגת לבינגו ולרולי כמו אחות גדולה. בכמה פרקים, היא בסופו של דבר הולכת יחד עם בינגו ורולי אל המשימות שלהם.
- ה.ה.א.ב (A.R.F) — כלב רובוטי שבוב המציא.
מדבבים
הדיבוב העברי בוים על ידי שרון בורגאוקר (בין השנים 2018-2020) ותומר שביט (משנת 2020 עד סיום הסדרה), והופק על ידי ענבר שטגר עזרא וטלי מוזס נתנאל (בין השנים 2018-2019).
שם הדמות | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית |
---|---|---|
בינגו | איסק ראיין בראון (עונות 1-3) אלישע ויליאמס (עונות 4-5) |
עמית מטלון |
רולי | סם לווג'נינו (עונות 1-3) גרייסן ניוטון (עונות 4-5) |
שני אליהו |
היסי | ג'סיקה דיצ'יקו | בר סביר |
בוב | הרלנד ויליאמס | שמחה ברבירו |
ה.ה.א.ב | טום קני | ליאור חקון |
שידור הסדרה
עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקורית | תקופת שידור בישראל | |||
---|---|---|---|---|---|---|
שידור ראשון | שידור אחרון | שידור ראשון | שידור אחרון | |||
1 | 25 | 14 באפריל 2017 | 27 ביולי 2018 | 15 בינואר 2018 | ||
2 | 20 | 12 באוקטובר 2018 | 14 באוקטובר 2019 | |||
3 | 25 | 8 בנובמבר 2019 | 15 באוקטובר 2020 | 22 באפריל 2021 | ||
4 | 16 | 23 באוקטובר 2020 | 19 בנובמבר 2021 | 7 בנובמבר 2021 | 26 ביוני 2023 | |
5 | 20 | 14 בינואר 2022 | 20 בינואר 2023 | 31 במרץ 2023 |
פרקים
עונה 1
עונה 2
עונה 3
עונה 4
עונה 5
קישורים חיצוניים
- אתר האינטרנט הרשמי של גורים וחברים (באנגלית)
- "גורים וחברים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "גורים וחברים", באתר נטפליקס
- "גורים וחברים", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "גורים וחברים", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
- "גורים וחברים", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- "גורים וחברים", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית