החבר'ה הרעים

החבר'ה הרעים
The Family
מבוסס על	Malavita
בימוי	לוק בסון
הופק בידי	וירג'יניה סילה, מרטין סקורסזה, ראיין קוואנו, לוק בסון
תסריט	לוק בסון, בפסקה זו רשומה אחת נוספת שטרם תורגמה
עריכה	ז'וליין ריי
שחקנים ראשיים	טומי לי ג'ונס (Robert Stansfield); רוברט דה נירו; John D'Leo; דומיניק לומברדוזי; דיאנה אגרון; מישל פייפר; Jan Hammenecker
מוזיקה	יבגני גלפרין
צילום	תיירי ארבוגסט
מדינה	צרפת, ארצות הברית
חברת הפקה	EuropaCorp
חברה מפיצה	ProVideo, רלטיביטי מדיה, נטפליקס
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	26 בספטמבר 2013
משך הקרנה	111 דק'
שפת הסרט	אנגלית, צרפתית
סוגה	סרט פשע, סרט קומדיה שחורה, סרט קומדיה, סרט פעולה, סרט מתח
מקום התרחשות	ניו יורק, פריז
הכנסות באתר מוג'ו	malavita
	thefamilymovie.tumblr.com
	דף הסרט ב־IMDb

החבר'ה הרעים (באנגלית: The Family) הוא סרט קומדיה שחורה-פשע משנת 2013 בבימויו של לוק בסון, המבוסס על הרומן הצרפתי "Malavita" מאת טונינו בנאקויסטה.^[1] הסרט עוקב אחר משפחת מאפיה אמריקאית הנכנסת לתוכנית להגנת עדים ומנסה להסתגל לחיים בעיירה קטנה בצרפת.

עלילת הסרט

ג'ובאני מנזוני (רוברט דה נירו), בוס מאפיה לשעבר שהלשין על חבריו, מועבר עם משפחתו – אשתו מגי (מישל פייפר), בתו בל (דיאנה אגרון) ובנו וורן (ג'ון ד'ליאו) – לעיירה נורמנדי בצרפת במסגרת תוכנית להגנת עדים של ה-FBI. למרות מאמציו של הסוכן רוברט סטנספילד (טומי לי ג'ונס) לשמור עליהם, המשפחה מתקשה להתרגל לחיים החדשים ונוטה לחזור להרגלים הישנים, מה שמסכן את זהותם הסודית.

צוות השחקנים

רוברט דה נירו – מגלם את ג'ובאני מנזוני / פרד בלייק, בוס מאפיה לשעבר המנסה להסתגל לחיים החדשים.
מישל פייפר – מגלמת את מגי בלייק, אשתו של ג'ובאני, המתקשה להתרגל לתרבות הצרפתית.
טומי לי ג'ונס – מגלם את הסוכן רוברט סטנספילד, האחראי על הגנת המשפחה.
דיאנה אגרון – מגלמת את בל בלייק, בתם המתבגרת של ג'ובאני ומגי.
ג'ון ד'ליאו – מגלם את וורן בלייק, בנם הצעיר של ג'ובאני ומגי.

ביקורות

הסרט קיבל ביקורות מעורבות. באתר Rotten Tomatoes, הסרט מחזיק בציון של 29% על סמך 138 ביקורות. ב-Metacritic, הציון הממוצע הוא 42 מתוך 100, בהתבסס על 33 ביקורות. מבקרים שיבחו את צוות השחקנים, אך ביקרו את הטון הלא אחיד של הסרט.

באתר הביקורות HTmag נכתב: "היו לי המון ציפיות כאשר הלכתי לראות את "החבר'ה הרעים כי יש לו נתוני פתיחה טובים. אופציה נחמדה ליומית ולא יותר מזה."^[2]