צ'יטי צ'יטי בנג בנג
 | |
| מבוסס על |
צ'יטי צ'יטי בנג בנג  |
|---|---|
| בימוי |
קן יוז |
| הופק בידי |
אלברט ברוקולי |
| תסריט |
רואלד דאל איאן פלמינג קן יוז |
| עריכה |
ג'ון שירלי |
| שחקנים ראשיים |
דיק ואן דייק סאלי-אן האוז אדריאן הול התר ריפלי ליונל ג'פריס |
| מוזיקה |
רוברט ב. שרמן ריצ'רד מ. שרמן אירווין קוסטל |
| צילום |
כריסטופר צ'אליס |
| מדינה |
הממלכה המאוחדת, גרמניה |
| חברה מפיצה | יונטייד ארטיסט |
| שיטת הפצה |
וידאו על פי דרישה |
| הקרנת בכורה | 16 בדצמבר 1968 |
| משך הקרנה |
144 דק' |
| שפת הסרט |
אנגלית |
| סוגה |
סרט פנטזיה, סרט קומדיה, סרט ילדים, סרט מוזיקלי, סרט מבוסס יצירה ספרותית |
| מקום התרחשות |
אירופה |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
צ'יטי צ'יטי בנג בנג (באנגלית: Chitty Chitty Bang Bang) הוא סרט פנטזיה אמריקאי משנת 1968 בבימויו של קן יוז, עם תסריט שנוצר בשילוב פעולה בין רואלד דאל ויוז. הסרט מבוסס באופן רופף על ספר ילדים משנת 1964 מאת איאן פלמינג. הסרט הופק על ידי אלברט ברוקולי, שהפיק גם את סרטי ג'יימס בונד. הסרט זכה להצלחה ניכרת בקופות ונחשב כיום לקלסיקה לילדים.
תקציר העלילה
העלילה מתרחשת בעשור השני של המאה ה-20 באנגליה, ומתמקדת בממציא האקסצנטרי קרקטקוס פוטס (בגילומו של דיק ואן דייק) ושני ילדיו, ג'רמי וג'מימה. לאחר שהם מוצאים במקרה מכונית מרוץ ישנה ורעועה במגרש גרוטאות הילדים משכנעים את אביהם לקנות אותה ולשפץ אותה. פוטס קונה את המכונית, מצליח לתקן אותה, ומכנה אותה "צ'יטי צ'יטי בנג בנג" על שם הצלילים הייחודיים שהמנוע שלה משמיע.
לאחר שהוא מתקן את המכונית, קרקטקוס והילדים נוסעים עם המכונית לחוף הים על מנת לעשות שם פיקניק יחד עם טרולי סקרמפשס, בתו של הבעלים העשיר של חברת ממתקים. במהלך הבילוי קרקטקוס מספר לילדים סיפור על הברון בומברסט, שליט המדינה הבדיונית וולגריה. בסיפור הברון נהיה אובססיבי לגבי גניבת צ'יטי צ'יטי בנג בנג. הסיפור הופך בהמשך אמיתי לאחר שאנשי של הברון חוטפים את סבא פוטס משום שהם חשבו בטעות שמדובר בקרקטקוס פוטס עצמו, והם לוקחים אותו לארץ הבדיונית וולגריה על מנת שהוא יבנה עבורם מכונית נוספת בסגנון של צ'יטי צ'יטי בנג בנג. קרקטקוס, אשר נחוש להציל את אביו, טס באמצעות המכונית לארץ הבדיונית וולגריה בכדי להציל את הסבא.
בוולגריה קרקטקוס וטרולי מצליחים להתגנב לטירה של הברון, ושם הם מצליחים להביס את הברון והפיראטים, ולהציל את הסבא. בסוף הסרט הם חוזרים חזרה לאנגליה במכוניתם.
צוות השחקנים
- דיק ואן דייק בתפקיד קרקטקוס פוטס
- סאלי-אן האוז בתפקיד טרולי סקרמפשס
- ליונל ג'פריס בתפקיד סבא פוטס
- גרט פרובה בתפקיד הברון בומברסט
- אנה קוויל בתפקיד הברונית בומברסט
- רוברט הילמן בתפקיד לוכד הילדים
- הת'ר ריפלי בתפקיד ג'מימה פוטס
- אדריאן הול בתפקיד ג'רמי פוטס
פרסים
הסרט היה מועמד לפרס אוסקר של 1969 עבור שיר הנושא.
הבדלים בין הספר לסרט
- בעוד שבספר המקורי שם משפחתם של הדמויות הראשיות היה "פוט", בסרט שם משפחתם של הדמויות הראשיות הוא "פוטס".
- בעוד שבספר המקורי הדמות הראשית נשואה, בסרט קרקטקוס פוטס הוא אלמן אשר מגדל לבדו את שני ילדיו, ובמהלך ההרפתקאה שלהם, הוא מתאהב בבתו של לורד סקרמפשס, טרולי סקרמפשס.
- בעוד שבספר המקורי הנבלים העיקריים הם קבוצת מבריחים המכונה "גנגסטרים", בסרט הנבלים העיקריים הם שליטי הארץ הבדיונית וולגריה, הברון והברונית בומברסט, אשר מעוניינים לגנוב את צ'יטי-צ'יטי-באנג-באנג.
- בעוד שהספר המקורי לא מתמקד ברומנטיקה, בסרט יש התמקדות ברומנטיקה בין קרקטקוס פוטס לטרולי סקרמפשס, דמות שהומצאה עבור הסרט.
- בעוד שבספר המקורי ממלכת וולגריה לא מוזכרת בכלל, בסרט הממלכה הבדיוניות וולגריה היא מיקום בו מתרחש חלק ניכר מעלילת הסרט.
קישורים חיצוניים
"צ'יטי צ'יטי בנג בנג", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"צ'יטי צ'יטי בנג בנג", באתר נטפליקס
"צ'יטי צ'יטי בנג בנג", באתר AllMovie (באנגלית)
"צ'יטי צ'יטי בנג בנג", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)- "צ'יטי צ'יטי בנג בנג", באתר אידיבי
"צ'יטי צ'יטי בנג בנג", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- צ'יטי צ'יטי בנג בנג, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
- "צ'יטי צ'יטי בנג בנג", ביקורת על הסרט באתר "עין הדג"
| יצירותיו של רואלד דאל | ||
|---|---|---|
| ספרי ילדים | ג'יימס והאפרסק הענק (1961) • צ'ארלי והשוקולדה (1962) • אצבע הקסם (1966) • מר שועל המהולל (1970) • צ'ארלי ומעופפלית הזכוכית (1972) • דני אלוף העולם (1975) • התנין הענקי (1978) • העי"ג (1982) • המכשפות (1983) • הג'ירף השקנאי וגם אני (1985) • מטילדה (1988) • בצ בצ רקי (1989) | |
| ספרי מבוגרים | דודי אוסוולד (1979) • סיפורי הפתעה (1979) • עור וסיפורים נוספים (1980) | |
| שירים לילדים | שירים עליזים וחרוזים פוחזים (1989) | |
| סרטים ע"פ ספריו | וילי וונקה ומפעל השוקולד (1971) • העי"ג (1989) • המכשפות (1990) • ג'יימס והאפרסק הענק (1996) • מטילדה (1996) • צ'ארלי בממלכת השוקולד (2005) • מר שועל המהולל (2009) • העי"ג (2016) • טום וג'רי: וילי וונקה ומפעל השוקולד (2017) • המכשפות (2020) • מטילדה (2022) • וונקה (2023) • הסיפור המופלא של הנרי שוגר (2023) • הברבור (2023) • לוכד העברושים (2023) • רעל (2023) | |
| מחזות זמר ע"פ ספריו | מטילדה (2010) • צ'ארלי ומפעל השוקולד (2013) | |
| תסריטים לסרטים | אתה חי רק פעמיים (1967) • צ'יטי צ'יטי בנג בנג (1968) • וילי וונקה ומפעל השוקולד (1971) | |
| ערכים קשורים | פטרישיה ניל • אוליביה דאל • אופליה דאל | |