Ledeno doba 2: Zatopljenje
| Ledeno doba 2: Zatopljenje | |
|---|---|
| Naslov izvornika | Ice Age: The Meltdown |
| Redatelj | Carlos Saldanha |
| Producent | Lori Forte |
| Scenarist | Peter Gaulke Gerry Swallow Jim Hecht |
| Pripovjedač | Peter Gaulke Gerry Swallow |
| Glavne uloge | Ray Romano John Leguizamo Denis Leary Seann William Scott Queen Latifah |
| Glazba | John Powell |
| Montaža | Harry Hitner |
| Distributer | 20th Century Fox |
| Godina izdanja | 2006. |
| Trajanje | 91 min. |
| Država |  SAD |
| Jezik | engleski |
| Proračun | 80 milijuna USD |
| Prethodni | |
| Sljedeći | |
| Mrežna stranica | |
 Profil na IMDb-u | |
 Portal o filmu | |
Ledeno doba 2: Zatopljenje (eng. Ice Age: The Meltdown) jest računalno-animirani film iz 2006. godine animacijskoga studija Blue Sky Studios. Redatelj filma je Carlos Saldanha, a glasove u originalnoj verziji posudili su između ostalih i Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary, Seann William Scott i Queen Latifah. Producent je Lori Forte, a film je distribuirao 20th Century Fox. Scenarij potpisuju Peter Gaulke, Gerry Swallow i Jim Hecht.
Glavne uloge
- Ray Romano – Manny
- John Leguizamo – Sid
- Denis Leary – Diego
- Queen Latifah – Ellie
- Seann William Scott i Josh Peck – Crash i Eddie
- Will Arnett – Lone Gunslinger Vulture
- Jay Leno – Fast Tony
- Chris Wedge – Scrat
- Tom Fahn – Stu
- Alex Sullivan – James
- Alan Tudyk – Cholly
- Clea Lewis – Female Mini Sloth i Dung Beetle Mom
- Debi Derryberry – Gastornis Mom
- Cindy Slattery – Aardvark Mom
Hrvatska sinkronizacija
| Ime | Engleska inačica | Hrvatska inačica |
|---|---|---|
| Sid | John Leguizamo | Edo Maajka |
| Manny | Ray Romano | Ljubomir Kerekeš |
| Diego | Denis Leary | Tarik Filipović |
| Ela | Queen Latifah | Daria Knez |
| Krešo | Seann William Scott | Dražen Bratulić |
| Edo | Josh Peck | Ozren Grabarić |
| Brzi Ramo | Jay Leno | Željko Šestić |
| Mravojedski otac | Stephen Root | Saša Anočić |
| Gastorniska majka | Debi Derryberry | Pavlica Bajsić Brazzoduro |
| Dabrov otac | George Jacobs | Siniša Bajt |
| Mini ljenivica | Clea Lewis | Maja Katić |
Ostali glasovi
- Robert Ugrina
- Martin Milinković
- Ivor Hadžiabdić
- Boris Miholjević
- Joško Ševo
- Ema Tovernić
- Maks Tudja
- Mara Bajsić
- Luka Miletić
- Petra Vukelić
- Korana Serdarević
- Edin Serdarević
- David Jakovljević
- Anabela Barić
Vokalna izvedba
- Ani Vuletić
- Ivona Mederi
- Sandra Jovičić
- Dubravko Jelić
- Dinko Domjanović
- Mario Gudan
Sinkronizacija
- Sinkronizacija: Livada Produkcija
- Prijevod i redateljica dijaloga: Pavlica Bajsić Brazzoduro
- Tonski snimatelji: Ivan Zelić i Berko Muratović
- Mix studio: LS Production
- Supervizor produkcije: Denin Serdarević
Povezani članci
Vanjske poveznice
- Ledeno doba 2: Zatopljenje u internetskoj bazi filmova IMDb-a (engl.)
- Ledeno doba 2: Zatopljenje na Rotten Tomatoes (engl.)
Nedovršeni članak Ledeno doba 2: Zatopljenje koji govori o filmskoj umjetnosti treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima Wikipedije.
| |||||||||||
| |||||