André Brink

André Brink, ki fèt 29 me 1935 nan Vrede epi ki mouri 6 fevriye 2015^[1], se yon ekriven sid-afriken nan lang afrikaans ak angle.

Nan lane 1980, li resevwa prix Médicis étranger pou woman li Une saison blanche et sèche.

Biyografi

Zèv li yo

Woman ak esè

• L'Ambassadeur (Die Ambassadeur, 1964, File on a Diplomat, 1967, réédition sous le titre The Ambassador, 1985)
• Au plus noir de la nuit (Kennis van die Aand, 1973, Looking on Darkness, 1974)
• Un instant dans le vent (‘n Oomblik in die wind, 1976, An Instant in the Wind, 1978)
• Rumeurs de pluie (Gerugte van reën, Rumours of Rain, 1978)
• Une saison blanche et sèche (‘n Droë wit Seisoen, A Dry White Season, 1979)
• Un turbulent silence, 2003
• Une chaine de voix (Houd-den-beck, A Chain of Voices, 1982)
• Sur un banc du Luxembourg : essais sur l’écrivain dans un pays en état de siège (Mapmakers : Writing in a State of Siege, 1983)
• Le Mur de la peste (Die muur van die pes, 1983, The Wall of the Plague, 1984)
• États d’urgence : notes pour une histoire d’amour (States of Emergency, 1988)
• Un acte de terreur (An Act of Terror, 1991)
• Adamastor (The First Life of Adamastor, 1993)
• Tout au contraire (On the Contrary, 1994)
• Les Imaginations du sable (Sandkastele, 1995, Imaginings of Sand, 1996)
• Retour au Luxembourg. Littérature et politique en Afrique du Sud (1982-1998) (Reinventing a Continent, 1998), esè, préfas Nelson Mandela
• Le Vallon du Diable (Devil’s Valley, 2000)
• Les Droits du désir (The Rights of Desire, 2000)
• L'Insecte missionnaire, 2006
• L'amour et l'oubli, 2006
• La porte bleue, 2007
• Dans le miroir suivi de Appassionata, 2009
• Mes bifurcations, mémoires (A Fork in the Road, 2007), 2008
• Philida, 2014

Tradiksyon

André Brink te tradui nan afrikaans otè yo : Saint-Exupéry, William Shakespeare, Cervantes, Lewis Carroll, Georges Simenon, Albert Camus, Marguerite Duras.

Adaptasyon sinema

• Une saison blanche et sèche (A Dry White Season, 1989), reyalizatè Euzhan Palcy

Referans

Lyen deyò