Csiszlav Grigorjevics Zsuravljov
| Csiszlav Zsuravljov | |
 | |
| 2008-ban | |
| Született | 1935. április 27. Bolsoj Tolkaj, Szamarai terület, Oroszországi SZSZSZK, Szovjetunió |
| Elhunyt | 2018. augusztus 18. (83 évesen)[1] Moszkvai terület, Oroszország |
| Álneve | Числав Журавлёв |
| Állampolgársága | |
| Foglalkozása | |
| Iskolái | Volgograd State Academy of Physical Culture |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Csiszlav Zsuravljov témájú médiaállományokat. | |
Csiszlav Grigorjevics Zsuravljov, oroszul: Числав Григорьевич Журавлёв (Bolsoj Tolkaj, 1935. április 27. – Moszkvai terület, 2018. augusztus 18.) erza költő, író, edző, sportbíró.
Életútja
Pedagógiai középiskolát végzett Malij Tolkajban, majd testnevelő tanárként helyezkedett el. Sorkatonai szolgálata után súlyemelő edzőként és rádiósként dolgozott, emellett aranyat bányászott. 1967-ben Kujbisevbe költözött, ahol ismét testnevelő tanárként, edzőként és sportbíróként tevékenykedett. 1975-ben diplomázott a Volgográdi Testnevelési Intézetben.[2]
Már diákként elkezdett verseket írni. Első tanára Vaszilij Radajev volt. Első orosz nyelvű verseit kujbisevi antológiákban publikálták (1977, 1979 és 1981).[3] 1982-ben erza nyelvű verseinek nagy része megjelent az Erzjany Pravda újságban és a Szjatko folyóiratban. 1990 és 2002 között erza nyelvű rádióműsorokat vezetett.[3] Egyik első szervezője volt a Masztorava regionális mordvin nemzeti és kulturális társaságnak, továbbá részt vett az erza nyelv és a mordvin kultúra védelmét célzó rendezvények szervezésében.[3] 15 orosz és erza nyelvű könyv szerzője, finn és mari költők verseit fordította erza nyelvre.[3] 1996-tól az Orosz Írószövetség tagja volt.[2]
Művei
| Eredeti cím | A cím fordítása | Megjelenés helye | Ideje |
|---|---|---|---|
| Сёксень цецят | Őszi virágok | Szaranszk | 1991 |
| Овто латко | Medve szakadék | Szaranszk | 1993 |
| Каргонь вайгель | A daru hangja | Szaranszk | 1995 |
| Валдо ойме | Könnyű lélek | Szaranszk | 1996 |
| Арсемат ды ёжот | Gondolatok és érzések (I. kötet) | Szaranszk | 1999 |
| Вечкемань теште | A szerelem csillaga (II. kötet) | Szaranszk | 2000 |
| Кемемань валдо | A remény fénye (III. kötet) | Szaranszk | 2001 |
| Арсемань пакся | Gondolatok mezeje | Szaranszk | 2003 |
| Седеень вайгель | A szív hangja | Szaranszk | 2004 |
| Каргинеть | Darvak | Szaranszk | 2007 |
| Kurekesed | Darvak | Tallinn | 2010 |
| Эрямонь юр | Az élet alapja | Szaranszk | 2011 |
| Кочказь произведеният | Kedvencek | Szaranszk | 2012 |
Jegyzetek
- ↑ Ушел из жизни эрзянский поэт Числав Журавлёв… (orosz nyelven), 2023. augusztus 20.
- ↑ a b Ушел из жизни эрзянский поэт Числав Журавлёв… (orosz nyelven). samddn.ru, 2018. augusztus 20. (Hozzáférés: 2022. április 28.)
- ↑ a b c d Числав Журавлев – эрзянский поэт, писатель, общественный деятель (orosz nyelven). samddn.ru, 2022. április 27. (Hozzáférés: 2022. április 28.)
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a Czisław Żurawlow című lengyel Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
