Juhan Viiding

Juhan Viiding
Született1948. június 1.[1][2][3]
Tallinn
Elhunyt1995. február 21. (46 évesen)[1][2][3]
Rapla
Állampolgársága
HázastársaRiina Viiding
GyermekeiElo Viiding
SzüleiLinda Viiding
Paul Viiding
Foglalkozása
IskoláiÉszt Színművészeti és Zenei Akadémia
Kitüntetései
  • Ants Lauter Award (1978)
  • Észt SZSZK érdemes művésze (1980)
  • Juhan Smuul éves irodalmi díj (1983)
  • Juhan Liiv költészeti díj (1985)
Halál okaöngyilkosság
SírhelyeMetsakalmistu

Juhan Viiding (Tallinn, 1948. június 1. – Rapla, 1995. február 21.) észt költő, színész és rendező. Írói álneve: Jüri Üdi.

Élete

Apja Paul Viiding író. Juhan volt a család négy gyermekének legfiatalabb és egyetlen fia. Gyerekként nyugtalan volt, de intellektuálisan érett. 1968 és 1972 között a Tallinni Konzervatóriumban tanult. A Színművészeti Főiskolát 1973-ben fejezte be. Már fiatalon, költőként és előadóművészként egyaránt híressé vált. Tallinnban élt.

Első versei 1971-ben a Nárvitükk (Idegnyomás) című, négy fiatal költőt bemutató antológiában láttak napvilágot, Jüri Üdi álnéven. Mind színészként, mind költőként ezt a nevet használta egészen 1978-ig, utána az eredeti nevén szerepelt. Versei nagy részét megzenésítették, saját és mások előadásában közkedveltté váltak Észtországban. Juhan Viiding számos irodalmi díjat nyert. Felesége, Riina Viiding (1948–) zenetanár, a lánya, Elo Viiding költő.

Viiding haláláig az Észt Dráma Színházban dolgozott, többek között Samuel Beckett és Eugène Ionesco színdarabjait rendezte. Színészként is népszerűvé vált: Peer Gynt, Hamlet szerepében, énekesként fellépett többek között az Amor-Trio banddel.

Juhan Viiding öngyilkosságot követett el 1995 februárjában.

Művei

  • Närvitrükk (1971) Idegnyomás
  • Aastalaat (1971) Az év éve
  • Detsember (1971) December
  • Käekäik (1973) Életmenet
  • Selges eesti keeles (1974) Világos észt nyelven
  • Armastuskirjad (1975) Szerelmes levelek
  • Mina olin Jüri Üdi (1978) Én voltam Jüri Üdi (válogatott versek)
  • Elulootus (1980) Életremény
  • Tänan ja palun (1983) Köszönöm és kérem
  • Osa (1991)

Magyarul

  • 1 vers Képes Géza fordításában, Nagyvilág, 1975, 9. szám
  • 5 vers Niklai Ádám fordításában, Alföld, 1976, 11. szám
  • 1 vers Dabi István fordításában, Igaz Szó, 1981, 12. szám
  • Szemünk elé..., Ritkán van melegem már..., Minden költészet-várost odahagyva... versek Tandori Dezső fordításában, Szovjet Irodalom, 1988, 1. szám, 96. oldal
  • Katona Erzsébet (szerk.): Megyek élő testvéremhez (antológia, 1993) Seisund, Állapot című versek Rab Zsuzsa fordításában.

Jegyzetek

  1. ↑ a b Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 14.)
  2. ↑ a b BnF-források (francia nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 10.)
  3. ↑ a b Eesti biograafiline andmebaas ISIK (észt nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Juhan Viiding című német Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Irodalom

  • Ivar Ivask: Juhan Viiding. Elulootus (World Literature Today, 1981, tavasz)
  • Tandori Dezső: „Semmi, ami ne férne életembe” (Szovjet Irodalom, 1988, 1.)

Források

  • Világirodalmi lexikon XVII. (Vie–Y). Főszerk. Szerdahelyi István. Budapest: Akadémiai. 1994. 53. o. ISBN 963-05-6797-0  

További információk