Jolene (lagu)

"Jolene"
Sisi A single Amerika Serikat
Singel oleh Dolly Parton
dari album Jolene
Sisi-B"Love, You're So Beautiful Tonight"
DirilisOctober 1973[1]
DirekamMay 22, 1973[2]
StudioRCA Studio B, Nashville
GenreCountry
Durasi2:42
LabelRCA Victor
PenciptaDolly Parton
ProduserBob Ferguson
Kronologi singel Dolly Parton
"Traveling Man"
(1973) 		"Jolene"
(1973) 		"I Will Always Love You"
(1974)
Video musik
"Jolene" (audio) di YouTube

"Jolene" adalah lagu ditulis dan direkam oleh artis musik country Amerika Serikat Dolly Parton. Yang diproduksi oleh Bob Ferguson dan direkam di RCA Studio B Nashville, Tennessee pada 22 Mei 1973, kemudian dirilis pada Oktober 1973, oleh RCA Victor sebagai singke pertama dan judul lagu dari album dengan nama yang sama.

Lagu ini dinyanyikan dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Spanyol oleh beberapa artis, termasuk Olivia Newton-John, The White Stripes, Miley Cyrus dan Måneskin. Versi Pentatonix tahun 2016 memenangkan Grammy Award for Best Country Duo/Group Performance. Pada tahun 2024, Beyoncé menyanyikan lagu ini dengan perubahan signifikan dalam lirik dan produksi; versi ini mencapai sepuluh besar US Billboard Hot 100 dan UK Official Singles Chart.

Penghargaan

"Jolene" Dinominasikan untuk Penghargaan Grammy Best Female Country Vocal Performance dua kali, pada tahun 1975 dan 1976. Nominasi pertama ini untuk rekaman asli, dan keduanya untuk rekaman langsung dari serial televisi In Concert. Lagu ini tidak menang di kedua kesempatan. Namun, pada tahun 2017, lagu kover oleh grup akapela Pentatonix memenangkan Grammy Award for Best Country Duo/Group Performance; versi ini menampilkan Parton sebagai penyanyi tamu.[3]

Tangga lagu

Versi Olivia Newton-John

"Jolene"
Singel oleh Olivia Newton-John
dari album Come On Over
Dirilis1976 (1976)
GenreCountry
Durasi3:07
LabelEMI
PenciptaDolly Parton
ProduserJohn Farrar
Kronologi singel Olivia Newton-John
"Come On Over"
(1976) 		"Jolene"
(1976) 		"Don't Stop Believin'"
(1976)

In 1976, Olivia Newton-John merekam versi dan dirilis sebagai single kedua dan terakhir dari album studio ketujuh, Come On Over, pada pemilihan negara.[19] Di Jepang, lagu ini menduduki puncak pada nomor 11 di Oricon Singles Chart.

Single ini dirilis di Australia pada awal tahun 1978, menduduki puncak pada nomor 29.

Pada tahun 2022, lagu ini dimasukkan pada penerbitan ulang Olivia Newton-John's Greatest Hits, album hit terbaik pertama.

Daftar lagu

  1. "Jolene" – 3:03
  2. "Wrap Me in Your Arms" – 3:03

Tangga lagu

Tangga lagu Mingguan

Tangga lagu (1976–1978) Posisi
puncak
Australian (Kent Music Report)[20] 29

Tangga lagu Akhir Tahun

Tangga lagu (1978) Posisi
Australia (Kent Music Report)[21] 99

Versi Pentatonix

"Jolene"
Singel oleh Pentatonix featuring Dolly Parton
dari album PTX, Vol. IV - Classics
Dirilis16 September 2016
GenreAkapela
Durasi2:11
LabelRCA
PenciptaDolly Parton
ProduserBen Bram
Kronologi singel Pentatonix
"If I Ain't Got You"
(2016) 		"Jolene"
(2016) 		"Hallelujah"
(2016)
Kronologi singel Dolly Parton
"Forever Country"
(2016) 		"Jolene"
(2016) 		"Head Over High Heels"
(2016)

Pada September 2016, grup akapela Amerika Serikat Pentatonix meriliskan lagu kover bersama Dolly Parton diri sendiri sebagai artis penampilan.[22] Lagu kover ini memenangkan Grammy Award for Best Country Duo/Group Performance.[3]

Tangga lagu

Chart (2016) Peak
position
Australia (ARIA)[23] 92
Kanada (Canadian Hot 100)[24] 84
New Zealand Heatseekers (Recorded Music NZ)[25] 5
Skotlandia (Official Charts Company)[26] 93
US Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard)[27] 1
US Hot Country Songs (Billboard)[28] 18

Versi Beyoncé

"Jolene"
Lagu oleh Beyoncé
dari album Cowboy Carter
Dirilis29 Maret 2024
Genre
  • Country pop
  • R&B
Durasi3:09
Label
PenciptaDolly Parton
Produser
  • Beyoncé
  • Khirye Tyler
  • Jack Rochon
  • Nova Wav
  • Alex Vickery
Lyric video
"Jolene" di YouTube

Penyanyi Amerika Serikat Beyoncé merekam lagu kover "Jolene", dengan perubahan lirik signifikan, dan memasukkan pada album studio kedelapan Cowboy Carter, dirilis pada 29 Maret 2024.[29][30]

Pada 2024 People's Choice Country Awards lagu kover ini dinominasikan untuk The Cover Song of the Year.[31]

Latar belakang dan perilisan

Pada 11 Maret 2024, dalam wawancara bersama Knox News Dolly Parton mengungkapkan bahwa Beyoncé berbicara untuk merekam lagu kover.[32][33] Setelah perilisan lagu, Parton memuji lagu kover ini, menulis bahwa "Saya baru saja mendengarkan 'Jolene'. Beyoncé menyusahkan perempuan tersebut dan ia pantas mendapatkannya".[34][35]

Tangga lagu

Tangga lagu Mingguan

Kinerja tangga lagu mingguan untuk "Jolene" oleh Beyoncé
Tangga lagu (2024) Posisi
puncak
Australia (ARIA)[36] 24
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[37] 49
Kanada (Canadian Hot 100)[38] 19
Croatia (HRT)[39] 23
Denmark (Tracklisten)[40] 32
France (SNEP)[41] 70
Global 200 (Billboard)[42] 11
Greece (IFPI)[43] 53
Iceland (Tónlistinn)[44] 25
Irlandia (IRMA)[45] 11
Lithuania Airplay (TopHit)[46] 49
Belanda (Single Top 100)[47] 26
New Zealand (Recorded Music NZ)[48] 23
Norway (VG-lista)[49] 34
Portugal (AFP)[50] 30
Romania Airplay (TopHit)[51] 138
Sweden (Sverigetopplistan)[52] 33
Swiss (Schweizer Hitparade)[53] 21
UK Singles (Official Charts Company)[54] 8
US Billboard Hot 100[55] 7
US Country Airplay (Billboard)[56] 56
US Hot Country Songs (Billboard)[57] 3

Tangga lagu Akhir Tahun

Kinerja tangga lagu akhir tahun 2024 untuk "Jolene" oleh Beyoncé
Tangga lagu (2024) Posisi
US Hot Country Songs (Billboard)[58] 94

Referensi

  1. ^ https://www.history.com/this-day-in-history/dolly-parton-jolene-single-released
  2. ^ https://americansongwriter.com/dolly-parton-recorded-her-iconic-no-1-hit-jolene-this-day-1973/
  3. ^ a b "Dolly Parton and Pentatonix win country duo/group performance award for 'Jolene'". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 5, 2017. Diakses tanggal April 10, 2017. 
  4. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6. 
  5. ^ "Top Singles – Volume 21, No. 3, March 02 1974". RPM. Collectionscanada.gc.ca. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 21, 2017. Diakses tanggal October 30, 2012. 
  6. ^ "Adult Contemporary – Volume 21, No. 2, February 23, 1974". RPM. Collectionscanada.gc.ca. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 21, 2017. Diakses tanggal October 30, 2012. 
  7. ^ "Country Singles – Volume 21, No. 1, February 16, 1974". RPM. Collectionscanada.gc.ca. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 23, 2016. Diakses tanggal October 30, 2012. 
  8. ^ "Danishcharts.com – Dolly Parton – Jolene". Tracklisten.
  9. ^ "flavour of new zealand - search listener". www.flavourofnz.co.nz. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 16, 2021. Diakses tanggal May 16, 2021. 
  10. ^ "SA Charts 1965 – March 1989". Diarsipkan dari versi asli tanggal August 11, 2003. Diakses tanggal September 5, 2018. 
  11. ^ "Swedishcharts.com – Dolly Parton – Jolene". Singles Top 100.
  12. ^ "Dolly Parton Chart History (Hot 100)". Billboard.
  13. ^ "Cash Box Top 100: January 12, 1974". cashboxmagazine.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 28, 2021. Diakses tanggal February 10, 2021. 
  14. ^ "Chart Search Results – Adult Contemporary 1974-02-23". Billboard.biz. Diakses tanggal October 30, 2012. [pranala nonaktif permanen]
  15. ^ "Dolly Parton Awards". AllMusic. Diakses tanggal November 2, 2012. 
  16. ^ "The Irish Charts – Search Results – Jolene". Irish Singles Chart. Diakses tanggal September 6, 2019.
  17. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  18. ^ "Billboard Hot Country Songs – Year-End Charts (1974)". Billboard. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 30, 2021. Diakses tanggal December 4, 2020. 
  19. ^ "10 Awesome Renditions of Dolly Parton's "Jolene"". pastemagazine.com (dalam bahasa Inggris). February 24, 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 24, 2021. Diakses tanggal September 21, 2020. 
  20. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. hlm. 217. ISBN 0-646-11917-6. 
  21. ^ "Kent Music Report No 236 – 1 January 1979 > National Top 100 Singles for 1978". Kent Music Report. Diakses tanggal 8 January 2022 – via Imgur.com. 
  22. ^ "Jolene (feat. Dolly Parton) – Single by Pentatonix on Apple Music". Itunes.apple.com. September 16, 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 20, 2017. Diakses tanggal October 8, 2016. 
  23. ^ "ARIA CHART WATCH #387". auspOp. September 24, 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2019. Diakses tanggal October 1, 2016. 
  24. ^ "Pentatonix Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal October 3, 2016.
  25. ^ "NZ Heatseekers Singles Chart". Recorded Music NZ. September 26, 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 23, 2016. Diakses tanggal October 1, 2016. 
  26. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Diakses tanggal October 1, 2016.
  27. ^ "Pentatonix Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal October 1, 2016.
  28. ^ "Pentatonix Chart History (Hot Country Songs)". Billboard. Diakses tanggal October 1, 2016.
  29. ^ Chan, Anna (March 28, 2024). "Dolly Parton Has a Message to Share After Seeing 'Jolene' on Beyoncé's 'Cowboy Carter' Tracklist". Billboard. Diakses tanggal April 5, 2024. 
  30. ^ Quinci, LeGardye (March 29, 2024). "Beyoncé Made Some Fiery Changes to the Lyrics of Dolly Parton's "Jolene" and We Are Living For It". Marie Claire Magazine. Diakses tanggal April 5, 2024. 
  31. ^ Grein, Paul (August 14, 2024). "Zach Bryan, Beyoncé & More Lead 2024 People's Choice Country Awards Nominations: Full List". Billboard. Diakses tanggal August 14, 2024. 
  32. ^ Horowitz, Steven J. (March 11, 2024). "Dolly Parton: 'I Think' Beyoncé Recorded 'Jolene' and 'It's Probably Gonna Be on Her Country Album'". Variety. Diakses tanggal April 5, 2024. 
  33. ^ Del Rosario, Alexandra (March 12, 2024). "Beyoncé's 'Jolene' cover may be on the way, Dolly Parton shares: 'I'm very excited'". Los Angeles Times. Diakses tanggal April 5, 2024. 
  34. ^ Vallone, Sara (April 1, 2024). "Dolly Parton speaks out after Beyoncé releases cover of 'Jolene'". The Seattle Times. Diakses tanggal April 5, 2024. 
  35. ^ Bohannon, Molly (March 29, 2024). "Dolly Parton And Miley Cyrus Praise Beyoncé After Appearing On 'Cowboy Carter'". Forbes. Diakses tanggal April 5, 2024. 
  36. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. April 8, 2024. Diakses tanggal April 5, 2024. 
  37. ^ "Ultratop.be – Beyoncé – Jolene" (dalam bahasa Belanda). Ultratop 50. Diakses tanggal April 7, 2024.
  38. ^ "Beyonce Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal April 9, 2024.
  39. ^ "ARC 100 - Week 17 (22.04.2024.)". HRT. April 22, 2024. Diakses tanggal April 25, 2024. 
  40. ^ "Track Top-40 Uge 14, 2024". Hitlisten. Diakses tanggal April 10, 2024. 
  41. ^ "Top Singles for the week of April 5". SNEP (dalam bahasa Prancis). Diakses tanggal 2024-04-08. 
  42. ^ "Beyonce Chart History (Global 200)". Billboard. Diakses tanggal April 9, 2024.
  43. ^ "Official IFPI Charts - Digital Singles Chart (International) - Week: 14/2024". ifpi.gr. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 6, 2024. Diakses tanggal April 10, 2024. 
  44. ^ "Tónlistinn – Lög" [The Music – Songs - Week 14] (dalam bahasa Islandia). Plötutíðindi. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 7, 2024. Diakses tanggal April 7, 2024. 
  45. ^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Diakses tanggal April 5, 2024.
  46. ^ "Top Radio Hits Lithuania Weekly Chart: Apr 18, 2024". TopHit. Diakses tanggal April 25, 2024. 
  47. ^ "Dutchcharts.nl – Beyoncé – Jolene" (dalam bahasa Belanda). Single Top 100. Diakses tanggal April 5, 2024.
  48. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. April 8, 2024. Diakses tanggal April 5, 2024. 
  49. ^ "Singel 2024 uke 14". VG-lista. Diakses tanggal April 6, 2024. 
  50. ^ "Portuguesecharts.com – Beyoncé – Jolene". AFP Top 100 Singles. Diakses tanggal April 18, 2024.
  51. ^ "Jolene – Beyoncé | TopHit - Highway To Airplay". TopHit. Diakses tanggal October 6, 2024. 
  52. ^ "Veckolista Singlar, vecka 14". Sverigetopplistan. Diakses tanggal April 5, 2024. 
  53. ^ "Swisscharts.com – Beyoncé – Jolene". Swiss Singles Chart. Diakses tanggal April 7, 2024.
  54. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Diakses tanggal April 5, 2024.
  55. ^ "Beyonce Chart History (Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal April 8, 2024.
  56. ^ "Beyonce Chart History (Country Airplay)". Billboard. Diakses tanggal April 6, 2024.
  57. ^ "Beyonce Chart History (Hot Country Songs)". Billboard. Diakses tanggal April 9, 2024.
  58. ^ "Hot Country Songs – Year-End 2024". Billboard. Diakses tanggal December 15, 2024. 

Pranala luar