Kontes Lagu Eurovision 1965
Kontes Lagu Eurovision 1965 | |
---|---|
Final | 20 March 1965 |
Pembawa Acara | Renata Mauro |
Konduktor | Gianni Ferrio |
Penyiar Tuan Rumah | RAI |
Tempat | Sala di Concerto della RAI Naples, Italy |
Lagu pemenang | Luxembourg "Poupée de cire, poupée de son" |
Sistem pemberian suara | |
Setiap negara memiliki 10 anggota juri yang mendistribusikan tiga poin dari satu, dua, atau tiga lagu favorit mereka. Poin mereka dijumlah, dan favorit pertama, kedua, dan ketiga diberikan poin 5, 3, dan 1 secara berurutan. Jika ada satu lagu mendapatkan setiap poin dari juri, lagu itu pasti mendapatkan 9 poin. Jika hanya dua lagu yang dipilih, lagu-lagu tersebut mendapatkan 6 dan 3 poin secara berurutan. | |
Jumlah kontestan | 18 |
Partisipasi pertama | Irlandia |
Kembali ke Kontes | Swedia |
Tidak mengikuti kontes | Tidak ada |
Poin nihil | Belgia Finlandia Jerman Spanyol |
Interval | |
Mario del Monaco | |
Peta Partisipasi
| |
Kontes Lagu Eurovision | |
◄1964 1966► |
Kontes Lagu Eurovision 1965 adalah edisi ke-10 dari penyelenggaraan Kontes Lagu Eurovision. Luksemburg keluar sebagai juara untuk kedua kalinya, dengan lagu "Poupée de cire, popuée de son" yang dibawakan oleh France Gall. Empat negara sekaligus, yaitu Belgia, Finlandia, Jerman, dan Spanyol, mendapatkan poin nihil. Pada tahun ini pulalah, Irlandia berkompetisi untuk pertama kalinya, yang di kemudian hari akan mendominasi kontes. Ini juga menjadi kontes pertama yang mempertandingkan lebih dari 16 peserta, sebanyak 18 peserta mengikuti kontes ini, dengan catatan Swedia menyanyikan lagunya dalam bahasa Inggris.
Hasil
Undian | Negara | Bahasa | Artis | Lagu | Dalam Bahasa Indonesia | Peringkat | Poin |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Belanda | Belanda | Conny van den Bos | "'t Is genoeg" | Sudah berakhir | 11 | 5 |
02 | Britania Raya | Inggris | Kathy Kirby | "I Belong" | Aku milik | 2 | 26 |
03 | Spanyol | Spanyol | Conchita Bautista | "¡Qué bueno, qué bueno!" | Seberapa baik, seberapa baik! | 15 | 0 |
04 | Irlandia | Inggris | Butch Moore | "Walking the Streets in the Rain" | Berjalan di jalanan yang hujan | 6 | 11 |
05 | Jerman | Jerman | Ulla Wiesner | "Paradies, wo bist du?" | Surga, kemanakah dirimu? | 15 | 0 |
06 | Austria | Jerman | Udo Jürgens | "Sag ihr, ich lass sie grüßen" | Katakan padanya aku mengirimkan salam | 4 | 16 |
07 | Norwegia | Norwegia | Kirsti Sparboe | "Karusell" | Komedi putar | 13 | 1 |
08 | Belgia | Belanda | Lize Marke | "Als het weer lente is" | Jika sudah musim panas lagi | 15 | 0 |
09 | Monako | Prancis | Marjorie Noël | "Va dire à l'amour" | Pergi dan katakan cinta | 9 | 7 |
10 | Swedia | Inggris | Ingvar Wixell | "Absent Friend" | Teman absen | 10 | 6 |
11 | Prancis | Prancis | Guy Mardel | "N'avoue jamais" | Takkan pernah menambah | 3 | 22 |
12 | Portugal | Portugis | Simone de Oliveira | "Sol de inverno" | Matahari musim dingin | 13 | 1 |
13 | Italia | Italia | Bobby Solo | "Se piangi, se ridi" | Jika kamu menangis, jika kamu tertawa | 5 | 15 |
14 | Denmark | Denmark | Birgit Brüel | "For din skyld" | Untuk penyesalanmu | 7 | 10 |
15 | Luksemburg | Prancis | France Gall | "Poupée de cire, poupée de son" | Boneka lilin, boneka gergaji | 1 | 32 |
16 | Finlandia | Finlandia | Viktor Klimenko | "Aurinko laskee länteen" | Matahari terbit di barat | 15 | 0 |
17 | Yugoslavia | Serbo-Kroasia | Vice Vukov | "Čežnja" | Memperlambat | 12 | 2 |
18 | Swiss | Prancis | Yovanna | "Non, à jamais sans toi" | Tidak, selamanya tidak bersamamu | 8 | 8 |
Papan skor
5 poin
Berikut ini adalah daftar negara peraih 5 poin di babak final:
N. | Negara penerima | Negara pemberi |
---|---|---|
4 | Luksemburg | Austria, Belanda, Finlandia, Jerman |
Britania Raya | Belgia^, Denmark, Spanyol, Swiss | |
2 | Austria | Irlandia, Portugal |
Prancis | Monako, Yugoslavia | |
Denmark | Luksemburg, Swedia | |
1 | Irlandia | Italia |
Monako | Britania Raya | |
Belanda | Norwegia | |
Swiss | Prancis |
^ Belgia memberikan Britania Raya 6 poin
Kembali ke kontes
Artis | Negara | Tahun sebelumnya |
---|---|---|
Udo Jürgens | Austria | 1964 |
Conchita Bautista | Spain | 1961 |
Vice Vukov | Yugoslavia | 1963 |
Para komentator
- Belanda – Teddy Scholten (Nederland 1)[1]
- Britania Raya - David Jacobs (BBC1), David Gell (BBC Light Programme)
- Spanyol - Federico Gallo (TVE)[2]
- Irlandia - Brendan O'Reilly (Telefís Éireann)[3]
- Jerman - Hermann Rockmann (ARD Deutsches Fernsehen)[4]
- Austria - TBC (ORF)
- Norwegia - Erik Diesen (NRK and NRK P1)[5]
- Belgia - Herman Verelst (BRT), Paule Herreman (RTB)[3]
- Monako - Pierre Tchernia (Télé Monte Carlo)
- Swedia - Berndt Friberg (Sveriges Radio-TV dan SR P1) [6]
- Prancis - Pierre Tchernia (Première Chaîne ORTF)[7]
- Portugal - Henrique Mendes (RTP)
- Italy - Renato Tagliani (Programma Nazionale)
- Denmark - TBC (DR TV)
- Luksemburg - Pierre Tchernia (Télé-Luxembourg)[7]
- Finlandia - Aarno Walli (YLE TV2)[8]
- Yugoslavia - Miloje Orlović (Televizija Beograd), Mladen Delić (Televizija Zagreb), Tomaž Terček (Televizija Ljubljana)
- Swiss - Theodor Haller (TV DRS), Georges Hardy (TSR), Giovanni Bertini (TSI)
Para juru bicara
- Belanda – Pim Jacobs
- Britania Raya - Michael Aspel
- Spanyol - Pepe Palau
- Irlandia - Frank Hall
- Jerman - Lia Wöhr
- Austria - Ernst Grissemann
- Norwegia - Sverre Christophersen[5]
- Belgia - Nand Baert
- Monako - AD
- Swedia - Edvard Matz[9]
- Prancis - Roger Stéphane
- Portugal - Maria Manuela Furtado
- Italia - Renato Tagliani
- Denmark - Bent Henius
- Luksemburg - AD
- Finlandia - Poppe Berg[10]
- Yugoslavia - AD
- Swiss - Alexandre Burger
Anggota dewan juri nasional
- Spanyol – Marisol, Mel Ferrer, Raúl Matas, Mariano Méndez-Vigo, Rafael de Córdoba, Carlos María Franco, María Andersen, Elisenda Nadal, Carlos Sentís, Isabel Garcés
Referensi
- ^ "Nederlandse televisiecommentatoren bij het Eurovisie Songfestival". Eurovision Artists (dalam bahasa Dutch).
- ^ http://eurosongcontest.phpbb3.es/viewtopic.php?f=57&t=20310&start=45
- ^ a b http://www.imdb.com/title/tt0313352/fullcredits#cast
- ^ http://www.tvprogramme.net/view_tag.php?tag=1965-03-20
- ^ a b Dyrseth, Seppo (OGAE Norway)
- ^ Leif Thorsson. Melodifestivalen genom tiderna ["Melodifestivalen through time"] (2006), p. 54. Stockholm: Premium Publishing AB. ISBN 91-89136-29-2
- ^ a b http://songcontest.free.fr/bdd/cec1965.htm
- ^ http://www.viisukuppila.fi/phpBB3/yleista/topic1578.html?sid=7d9d56818d7b9668738ff7b1ae631117
- ^ "Salinan arsip". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-18. Diakses tanggal 2011-12-29.
- ^ http://www.viisukuppila.fi/phpBB3/yleista/topic1578.html?sid=4004772ec986da0c3795a6f5dd54f0d4