Nyirabaramé ha disputato le prime competizioni internazionali giovanili alla fine degli anni Novanta, esordendo dal 2001 con la nazionale seniores del Ruanda. Nel corso della sua carriera iniziata come mezzofondista e trasformatasi in maratoneta, Nyirabaramé ha preso parte a due Giochi olimpici consecutive nel 2004 e nel 2008.[1] Inoltre, in campo extra-continentale, nel corso del primo decennio degli anni 2000, ha preso parte a diverse edizioni dei Mondiali, ai Giochi del Commonwealth in India nel 2010 e soprattutto è stata impegnata in diverse edizioni dei Giochi della Francofonia, dove ha riportato l'oro nel 2009 in Libano.[2]