Charlie Stella del Mattino

Charlotte Stella del Mattino
Charlie nel primo episodio della serie.
UniversoHazbin Hotel
Nome orig.Charlotte Morningstar
Lingua orig.Inglese
AutoreVivienne Medrano
1ª app. inThat's Entertainment, ep. di Hazbin Hotel (28 ottobre 2019)
Ultima app. inLo spettacolo deve continuare, ep. di Hazbin Hotel (2 febbraio 2024)
1ª app. it. inOverture, ep. di Hazbin Hotel (19 gennaio 2024)
Voci orig.
  • Jill Harris (pilota, dialoghi)
  • Elsie Lovelock (pilota, canto)
  • Erika Henningsen (serie TV)
Voce italianaRossa Caputo (serie TV)
Caratteristiche immaginarie
EpitetoPrincipessa dell'Inferno
SpecieNephilim
SessoFemmina
EtniaNativa infernale
Luogo di nascitaInferno
Professione
  • Principessa dell'Inferno
  • Albergatrice
Poteri
  • trasformazione demoniaca
  • magia infernale
  • pirocinesi
AffiliazioneHazbin Hotel

Charlotte "Charlie" Stella del Mattino (Charlotte "Charlie" Morningstar) è un personaggio immaginario creato da Vivienne Medrano, protagonista della serie animata per adulti Hazbin Hotel.[1] In originale è doppiata principalmente da Erika Henningsen,[2] mentre in italiano da Rossa Caputo. Charlie è la principessa dell'Inferno e, assieme al Demone della Radio Alastor, gestisce l'eponimo Hazbin Hotel, un albergo in cui spera di redimere le anime dei peccatori così da aiutarli a guadagnarsi un posto in Paradiso. Charlie è figlia di Lilith e Lucifero Stella del Mattino, ed è fidanzata con l'angelo caduto Vaggie.

Il personaggio ha ricevuto un'accoglienza universalmente positiva da parte della critica.[3][4][5][6][7][8]

Biografia del personaggio

Antefatti

Charlie è nata all'Inferno da Lilith e Lucifero Stella del Mattino e ha sempre avuto un rapporto amorevole, seppur complicato, coi genitori, in particolare il padre, a causa della depressione di quest'ultimo.[9] In quanto Principessa dell'Inferno, è abituata a vedere demoni e peccatori come il suo popolo, motivo per il quale si è sempre prodigata per aiutarli; proprio mentre era intenta a prestare soccorso per le strade dopo uno degli stermini annuali a opera del Paradiso contro i dannati, Charlie ha trovato Vaggie gravemente ferita e l'ha soccorsa senza sapere che in realtà fosse un angelo bandito dalle schiere celesti per essersi rifiutata di uccidere un demone.[10] Da allora le due sono diventate amiche e, poco dopo, una coppia.

Profondamente turbata dallo sterminio annuale degli angeli, Charlie ha l'idea di aprire un albergo denominato "Happy Hotel" in cercare di redimere le anime dei peccatori e farle ascendere al Cielo come angeli; lei e Vaggie reclutano dunque come primo ospite la pornostar Angel Dust, sebbene quest'ultimo in realtà non creda nella loro causa e accetti principalmente per avere un posto gratis dove alloggiare.[11][12] In seguito tenta di promuovere la sua iniziativa in diretta televisiva, nel programma della spietata conduttrice Katie Killjoy, ma viene ridicolizzata, anche perché si scopre che Angel Dust si è lasciato coinvolgere in una guerra tra bande territoriali. Disillusa, Charlie torna all'Happy Hotel con Vaggie e Angel, poco dopo tuttavia, i tre vengono raggiunti inaspettatamente da Alastor, uno dei Signori Supremi dell'Inferno noto come "Demone della Radio", che si offre di aiutarli nella gestione dell'albergo per puro diletto personale, nonostante non creda nel successo dell'impresa. Nonostante la diffidenza di Vaggie, Charlie decide di accettare il suo aiuto. Alastor evoca dunque Niffty, una piccola demone ciclope che incarica della pulizia, e Husk, un demone gatto alato a lui soggiogato che mette a gestire il bar, per poi ribattezzare l'albergo "Hazbin Hotel".[13]

Nella serie

Una settimana dopo, Charlie ottiene un incontro con Adamo, l'angelo a capo degli Sterminatori, per informarlo della sua iniziativa, ma quest'ultimo la deride ritenendo che i peccatori non possano redimersi e anticipa il successivo sterminio di sei mesi.[14] Successivamente un demone, Sir Pentious, si presenta all'hotel dichiarandosi intenzionato a redimersi sebbene, quella sera stessa, si scopra essere in realtà una spia inviata da tre Signori Supremi per danneggiare l'hotel e colpire Alastor; Charlie tuttavia lo perdona e convince Vaggie e Angel Dust a dargli una seconda possibilità di cambiare.[15]

Nel tentativo di aiutare i residenti dell'hotel a redimersi, Charlie conduce delle attività per farli legare tra loro,[16] e mette inavvertitamente Angel Dust nei guai con il suo violento capo Valentino, sebbene egli riconosca i suoi buoni propositi e la ringrazi per essersi preoccupata per lui.[17] Riconoscendo che l'Hazbin Hotel non stia funzionando, Charlie si vede dunque costretta a chiedere aiuto a suo padre, Lucifero, il quale è però disilluso riguardo la possibilità di redenzione delle anime dannate, rivelando inoltre di temere per l'incolumità della figlia, in quanto ha paura che il suo piano possa portare il Paradiso a farle del male com'era successo a lui. Padre e figlia si riconciliano e, dopo che Charlie l'ha rassicurata, Lucifero accetta di organizzarle un incontro in Paradiso.[9]

Charlie e Vaggie si recano dunque in Paradiso a parlare con le autorità supreme, riuscendo a dimostrare che Angel Dust, il soggetto di prova dell'Hazbin Hotel, è effettivamente cambiato in meglio ma, nonostante ciò, l'Alta Serafina Sera rifiuta di poter accettare le anime infernali redente in quanto sconvolgerebbe un delicato equilibrio. Adamo rivela inoltre a Charlie la natura angelica di Vaggie e minaccia di colpire per primo l'Hazbin Hotel nell'imminente sterminio.[10] Disperata, Charlie accetta di stringere un patto con Alastor affinché lui le riveli come uccidere gli angeli e l'aiuti a formare un esercito con cui difendere l'hotel.[18]

Dopo essersi riconciliata con Vaggie, Charlie e i residenti dell'Hazbin Hotel, spalleggiati all'ultimo istante anche da Lucifero, si schierano a combattere il Paradiso riuscendo infine a sconfiggere Adamo, che viene poi ucciso da Niffty, cacciando l'esercito di angeli e annullando lo sterminio. Terminata la battaglia Charlie e i suoi amici ricostruiscono l'hotel per riprendere la loro missione. Senza sapere che Sir Pentious, morto durante gli sconti, sia intanto asceso al Paradiso, dimostrando che i demoni possono essere redenti.[19]

Concezione e sviluppo

Origini e concept

Charlie è stata creata da Vivienne Medrano durante la sua permanenza alla School of Visual Arts di New York;[20] sebbene il design originale del personaggio sia stato descritto come «un'entità completamente distinta», alla Medrano piacque talmente il nome Charlie da decidere di riciclarlo per un nuovo personaggio, destinato alla sua serie di webcomic ZooPhobia.Originariamente avrebbe dovuto essere un'anima mortale deceduta nel 1830,[21] e divenuta la "madre adottiva" della "Banda dei Demoni Sfigati" in ZooPhobia.[22][23]

Progettazione e caratterizzazione

ZooPhobia

Il design originale di Charlie era nel popolare stile steampunk. Sebbene la personalità di questa versione sia ignota in quanto mai debuttata, si sapeva che avrebbe rivestito il ruolo di "madre adottiva" per una banda di demoni, i cui membri sarebbero successivamente diventati il cast principale di Hazbin Hotel.[22][23]

Hazbin Hotel

Nell'episodio pilota di Hazbin Hotel, il nome del personaggio era Charlotte Magne. Il suo aspetto era molto più simile al design definitivo,[24] indossa un redingote rosso anziché un abito steampunk ed è stata confermata essere bisessuale da Medrano tramite il suo account Twitter.[25]

Prima della prima stagione, il cognome di Charlie è stato cambiato in "Stella del Mattino" (Morningstar).[24] Dopo il primo episodio di Hazbin Hotel, alla Medrano è stato chiesto dei cambiamenti nel design di Charlie e quest'ultima ha risposto di non aver "cambiato attivamente" il suo aspetto, ma di averla disegnata in modo diverso a causa di un cambiamento nel suo stile.[26] In un'intervista successiva al rilascio della serie, la Medrano ha dichiarato di identificarsi con Charlie definendola «coraggiosa... determinata ed energica», affermando che Charlie era un personaggio "molto aspirazionale" per lei.[27]

Voci

Nel episodio pilota di Hazbin Hotel, Jill Harris ha dato voce a Charlie nel parlato, mentre Elsie Lovelock nelle parti cantante.[28] Harris è una doppiatrice nota rincipalmente per il ruolo della protagonista nella versione anglofona dell'anime Orange,[29] mentre Lovelock è una cantante e doppiatrice conosciuta per aver preso parte al videogioco Wargroove. Nella serie le due sono state sostituite dall'attrice di Broadway Erika Henningsen, nota per aver interpretato Cady Heron nel musical di Mean Girls.[2]

In italiano Charlie è doppiata da Rossa Caputo sia nei dialoghi che nel cantato.[30]

Accoglienza

Pilota

Nell'episodio pilota di Hazbin Hotel il personaggio è stato accolto positivamente. Esther Liberman di BeLatina l'ha descritta come «redimibile ed empatica», sostenendo che il pilota dello show dimostrasse la biculturalità di Charlie, con «un sottile richiamo alla sua sessualità flessibile».[31] Dan Short di Animated Views ha definito Charlie «l'unica anima felice e incoraggiante in un mare di devianti» commentando che la sua doppiatrice ha fornito la giusta tonalità per renderla "celeste".[32] Matthew Field di Go! & Express l'ha descritta «così dannatamente adorabile» e «una buonista allegra che cerca di vedere il meglio in tutti».[33] Secondo il recensore di CBR Sean Cubillas, Charlie è «uno dei personaggi più allegri e elegantemente doppiati di tutto l'ambito dell'animazione».[34]

Serie

Anche nella serie animata iniziata a gennaio 2024, il personaggio di Charlie è stato accolto molto positivamente. Hope Mullinax di Collider ha elogiato i suoi numeri musicali "gioiosi" e spettacolari,[3] mentre un'altra recensione di Mae Abdulbaki di Screen Rant ha sottolineato come durante la serie abbia «ritmi pop ad alta energia», elogiando anche il suo "atteggiamento proattivo".[4] Rendy Jones di RogerEbert.com l'ha definita «la principessa dal lato soleggiato» e che ha un «incantevole fascino spensierato».[5] Rachel Leishman di The Mary Sue ha definito la serie "affascinante" proprio grazie al carattere speranzoso del personaggio di Charlie, e che la sua natura ottimistica ispira la sua fidanzata Vaggie, sottolineando come stia «affrontando la situazione e lavorando duramente per essere un faro d'aiuto» per coloro che le stanno a cuore all'hotel.[6] Jenna Scherer di The A.V. Club ha descritto Charlie «dagli occhi luminosi» e «stranamente ingenua»,[7] mentre Kristy Puchko di Mashable ha definito Charlie «la più infantile e allegra della squadra».[8]

Altri media

Helluva Boss

Charlie compare brevemente in un cameo nell'episodio pilota del 2019 di Helluva Boss, nella scena in cui Loona guarda la sua presentazione in diretta dell'Hazbin Hotel.[35] Mentre nel secondo episodio della prima stagione, Loo Loo Land, Robo Fizz deride la sua trasmissione.[36]

Video musicali

La prima apparizione animata di Charlie è stata nel video musicale "Inside of Every Demon is a Rainbow", pubblicato il 6 ottobre 2018, un anno prima dell'uscita dell'episodio pilota di Hazbin Hotel. Il video musicale seguiva Charlie mentre, con una canzone, presentava il suo hotel alla giornalista Katie Killjoy e al resto dell'Inferno.[37]

Charlie fa una breve apparizione silenziosa nel videoclip musicale del 2020 per la canzone "Addict" della SpindleHorse Toons, dove tende una mano ad Angel Dust mentre si allontana dopo una giornata di lavoro difficile con Valentino.[38][39] Elsie Lovelock, la voce cantante di Charlie nel pilota, ha dato nuovamente voce al personaggio in due videoclip musicali realizzati da Gabriel C. Brown, la voce cantata di Alastor nel pilota: uno nel 2021, "Heaven 2 Hell", e uno nel 2024, "Thank You and Goodnight". Quest'ultima è stata descritta come un "addio" ai doppiatori del pilota, essendo stata scritta un anno prima - dopo l'annuncio che A24 avrebbe ricomposto il cast - e pubblicata il giorno dopo la première di "Overture" per marcare «un passaggio di torcia leggero e proverbiale».[40][41]

Note

  1. ^ Olmo Giovannini, Il fenomeno del web che diventa una serie TV A24, su NPCMagazine, 4 febbraio 2024. URL consultato il 12 febbraio 2024.
  2. ^ a b Nellie Andreeva, 'Hazbin Hotel': Erika Henningsen, Stephanie Beatriz, Alex Brightman & Keith David Lead Voice Cast Of Prime Video's Adult Animated Series – NYCC, su Deadline Hollywood, 14 ottobre 2023. URL consultato il 28 gennaio 2024 (archiviato dall'url originale il 19 ottobre 2023).
  3. ^ a b (EN) Hope Mullinax, 'Hazbin Hotel' Review: Prime Video's Adult Animated Series Is Sinfully Good, su Collider, 11 gennaio 2024. URL consultato il 19 gennaio 2024.
  4. ^ a b (EN) Mae Abdulbaki, Hazbin Hotel Review: Prime Video's Adult Animated Series Successfully Mixes Unique Story With Music, su Screen Rant, 18 gennaio 2024. URL consultato il 19 gennaio 2024.
  5. ^ a b (EN) Rendy Jones, Check into Prime Video's Hazbin Hotel, su Rogerebert.com, 19 gennaio 2024. URL consultato il 19 gennaio 2024.
  6. ^ a b (EN) Rachel Leishman, 'Hazbin Hotel' Is a Perfect New Adult Animated Series for You To Take a Bite Out Of, su The Mary Sue, 18 gennaio 2024. URL consultato il 19 gennaio 2024.
  7. ^ a b (EN) Jenna Scherer, Hazbin Hotel review: Vivid and stylish animated series lacks writing flair, su The A.V. Club, 15 gennaio 2024. URL consultato il 19 gennaio 2024.
  8. ^ a b (EN) Kristy Puchko, 'Hazbin Hotel' review: A24 brings Disney vibes, curse words, and manic musical numbers, su Mashable, 19 gennaio 2024. URL consultato il 19 gennaio 2024.
  9. ^ a b (EN) Vivienne Medrano, Hazbin Hotel: episodio 1x5, Papà batte papà [Dad Beat Dad].
  10. ^ a b (EN) Vivienne Medrano, Hazbin Hotel: episodio 1x6, Benvenute in Paradiso [Welcome to Heaven].
  11. ^ Dirty Healings (Vol. 1) n. 1, 19 ottobre 2020.
  12. ^ (EN) Umbree & Riplae, Jane Walker, Maritza Medrano, Vivienne Medrano e Magpie V Raven Faustisse, Hazbin Hotel Prequel Comic: Chapter 1: Dirty Healings, su HazbinHotel.com, 17 luglio 2020. URL consultato il 22 agosto 2020.
  13. ^ (EN) Vivienne Medrano, Hazbin Hotel: episodio 1xPilota, Thats's Entertainment.
  14. ^ (EN) Vivienne Medrano, Hazbin Hotel: episodio 1x1, Overture [Overture].
  15. ^ (EN) Vivienne Medrano, Hazbin Hotel: episodio 1x2, La radio ha ucciso la televisione [Radio Killed the Video Star].
  16. ^ (EN) Vivienne Medrano, Hazbin Hotel: episodio 1x3, Uova strapazzate [Scrambled Eggs].
  17. ^ (EN) Vivienne Medrano, Hazbin Hotel: episodio 1x3, Messinscena [Masquerade].
  18. ^ (EN) Vivienne Medrano, Hazbin Hotel: episodio 1x7, Ciao Rosie! [Hello Rosie].
  19. ^ (EN) Vivienne Medrano, Hazbin Hotel: episodio 1x8, Lo spettacolo deve continuare [The Show Must Go On].
  20. ^ (EN) Ramin Zahed, One Hell of a Show! Checking in with 'Hazbin Hotel' Creator Vivienne Medrano, su Animation Magazine. URL consultato il 27 gennaio 2024.
  21. ^ (EN) Vivienne Medrano, VIVZIE STREEM – WE'RE SIX WOOOAHH -#6, su youtube.com.
  22. ^ a b (EN) Vivienne Medrano, Misfit Demon Gang lineup as it stands right now! Been workin’ on these off an’ on over the last week n’ a half. Was loads of fun, Gonna be doin’ more lineups as time goes on cause they are relaxing, and help me diversify designs! Some of these guys reflect their time period, some of them kinda created their own look overtime, but I did a lot of research on each to try and stay in the right mindset. Enjoys <3, su Tumblr, 24 maggio 2013. URL consultato il 24 maggio 2013.
  23. ^ a b (EN) Vivienne Medrano, I posted Charlie before, so figured it won’t hurt to post her revamp up. She serves as the sort of den mother for the demon gang, and is a personal fav of mine <3, su Tumblr, 24 agosto 2014. URL consultato il 24 agosto 2014.
  24. ^ a b (EN) Kevin Lockhart, Charlie Magne is Getting a Redesign and a New Name!, su youtube.com, 28 febbraio 2022.
  25. ^ (EN) Vivienne Medrano [VivziePop], Today has been nonstop so decided to make my break doodle somethin' tiny for Bi-day (Tweet), su Twitter, 23 settembre 2020.
  26. ^ (EN) VivziePop, I don't fully understand the discourse because Charlie's design didn't actively change past outfit in my eyes. I just draw her differently now cuz I guess my style changed? I think I just authentically draw dif now so the 'old design' just isn't how I draw her anymore. 🤷‍♀️ (Tweet), su Twitter, 1° maggio 2023. URL consultato il 28 gennaio 2024.
  27. ^ (EN) Erik Piepenburg, 'Hazbin Hotel,' A24's first animated series, imagines heaven and hell with a Broadway voice cast, su Los Angeles Times, 19 gennaio 2024.
  28. ^ (EN) Abdul Azim Naushad, Hazbin Hotel Controversy Explained: Why Were Actors Replaced & Who Replaced Them?, su ComingSoon.net, 24 gennaio 2024. URL consultato il 28 gennaio 2024.
  29. ^ (EN) Rafael Pineda, Funimation reveals English Dub Cast for Orange Anime, su Anime News Network, 23 ottobre 2016. URL consultato il 3 luglio 2017.
  30. ^ Mattia Pasquini, Hazbin Hotel, il trailer della commedia per adulti su Prime Video, su CiackMagazine.it. URL consultato il 12 febbraio.
  31. ^ (EN) Dr Esther Liberman, A Salvadoran-American Artist's Conception of Hell, su BeLatina, 9 dicembre 2019. URL consultato il 26 febbraio 2020.
  32. ^ (EN) Dan Short, Hazbin Hotel [Review], su Animated Views, 7 novembre 2019. URL consultato il 5 novembre 2020.
  33. ^ (EN) Matthew Field, 'Hazbin Hotel' a bold step in indie animation, su Go! & Express, 5 dicembre 2019. URL consultato il 29 febbraio 2020.
  34. ^ (EN) Sean Cabillas, Hazbin Hotel: 10 Funniest Lines In The Show, Ranked, su CBR, 24 novembre 2020. URL consultato il 25 novembre 2020.
  35. ^ (EN) Vivienne Medrano, Helluva Boss (Pilot), su YouTube, 25 novembre 2019. URL consultato il 25 novembre 2019.
  36. ^ (EN) Vivienne Medrano, Helluva Boss – Loo Loo Land // S1: Episode 2, su YouTube, 9 dicembre 2020. URL consultato il 9 dicembre 2020.
  37. ^ (EN) Vivienne Medrano, Hazbin Hotel – "Inside of Every Demon is a Rainbow" (Original Song) Not For Kids, su YouTube, 6 ottobre 2018. URL consultato il 6 ottobre 2018.
  38. ^ (EN) Vivienne Medrano, Addict (Music Video) – Hazbin Hotel, su YouTube, 17 luglio 2020. URL consultato il 21 luglio 2020.
  39. ^ (EN) Tito W. James, 'Hazbin Hotel' Returns With A New Music Video 'Addict', su Comicon.com, 17 luglio 2020. URL consultato il 21 luglio 2020.
  40. ^ (EN) Gabriel Brown, Heaven 2 Hell – (A Hazbin Hotel Song) Feat. Elsie Lovelock, su YouTube, 1° ottobre 2021. URL consultato il 1° ottobre 2021.
    «WOW! It's been a rough couple of weeks, but I'm glad we were able to get this song finished! We thought it would be fun to explore the dynamic between Alastor and Charlie a bit more since we only caught a glimpse of it in the pilot. Excited for what's to come!!»
  41. ^ (EN) Gabriel Brown, Thank You And Goodnight – (A Farewell Song from the Pilot Cast of Hazbin Hotel!), su YouTube, 19 gennaio 2024. URL consultato il 19 gennaio 2024.
    «This song has been a long time coming… We actually wrote it over a year ago when we (the pilot cast of #HazbinHotel) found out we were being re-cast. However, we didn't release it out of respect for Vivienne and the new A24 crew as they hadn't made their official announcement yet. Now that the cat's out of the bag, we hope you enjoy our final Hazbin Hotel song! We hope it is received in the spirit with which it was written; as a light-hearted and proverbial passing of the torch from the pilot cast of Hazbin, to the incredible new voice cast that will carry the show into the future! We have nothing but love and respect for the incredible world that is the Hellaverse, and the brilliant people who bring it to life! We are honored to have been a part of it, even for a moment! Thank you, and Goodnight!»