Coppa LEN di pallanuoto maschile 2010-2011

LEN Trophy 2010-2011
Competizione	LEN Euro Cup
Sport	Pallanuoto
Edizione	XIX
Date	7 ottobre 2010 - 27 aprile 2011
Partecipanti	37
Risultati
Vincitore	Savona (2º titolo)
Statistiche
Incontri disputati	123
Gol segnati	2 345 (19,07 per incontro)
Cronologia della competizione
Coppa LEN 2009-2010 LEN Euro Cup 2011-2012
Manuale

La Coppa LEN di pallanuoto 2010-11 è stata la 19ª edizione del torneo, il secondo per importanza nel panorama europeo.

Hanno partecipato alla rassegna 37 squadre, 21 delle quali hanno disputato il primo turno. Nel secondo si sono aggiunti i sedici team provenienti dall'Eurolega.

Il trofeo è stato vinto per la seconda volta dalla Rari Nantes Savona, che ha superato nella doppia finale i greci del Panionios.

Quattro gironi eliminatori da 5/6 squadre ciascuno. Qualificate al turno successivo le prime 4 squadre.

Gruppo A sede: Tbilisi ASA Tel Aviv Honvéd Budapest CN Posillipo Enka Istanbul Ligamus Tbilisi Olympic Nice

Gruppo B sede: Cattaro FNC Douai Illichivets Mariupol' SV Weiden VA Cattaro VK ŽAK Kikinda

Gruppo C sede: Esslingen Belfast Wolfhounds Dinamo Mosca Ferencváros TC NO Patrasso SSV Esslingen

Gruppo D sede: Capodistria AŠDV Koper Orta Doğu Ankara PAOK Salonicco PVK Val Prčanj Rari Nantes Florentia

	Primo turno 2010-2011	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	CN Posillipo	15	5	5	0	0	70	30	40
2.	Honvéd Budapest	12	5	4	0	1	74	23	51
3.	Olympic Nice	9	5	3	0	2	44	42	2
4.	Ligamus Tbilisi	6	5	2	0	3	63	49	14
5.	ASA Tel Aviv	3	5	1	0	4	31	73	-42
6.	Enka Istanbul	0	5	0	0	5	21	86	-65

07-10-10 Honvéd 11 - 2 Olympic 07-10-10 Posillipo 19 - 1 Enka 07-10-10 Ligamus 18 - 4 Tel Aviv 09-10-10 Enka 10 - 11 Tel Aviv 09-10-10 Honvéd 8 - 9 Posillipo 09-10-10 Ligamus 8 - 9 Olympic

08-10-10 Posillipo 11 - 6 Olympic 08-10-10 Honvéd 18 - 5 Tel Aviv 08-10-10 Ligamus 21 - 3 Enka 10-10-10 Honvéd 19 - 0 Enka 10-10-10 Olympic 11 - 5 Tel Aviv 10-10-10 Ligamus 9 - 15 Posillipo

08-10-10 Posillipo 16 - 6 Tel Aviv 08-10-10 Enka 7 - 16 Olympic 08-10-10 Ligamus 7 - 18 Honvéd

	Primo turno 2010-2011	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	VA Cattaro	9	4	3	0	1	44	32	12
2.	FNC Douai	9	4	3	0	1	39	30	9
3.	VK ŽAK Kikinda	9	4	3	0	1	35	24	11
4.	Illichivets Mariupol'	3	4	1	0	3	41	43	-2
5.	SV Weiden	0	4	0	0	4	22	52	-30

07-10-10 Douai 6 - 7 ŽAK 07-10-10 Cattaro 12 - 7 Weiden 09-10-10 Illichivets 10 - 11 Douai 09-10-10 Cattaro 9 - 5 ŽAK

08-10-10 Illichivets 7 - 9 ŽAK 08-10-10 Weiden 5 - 12 Douai 10-10-10 ŽAK 14 - 2 Weiden 10-10-10 Cattaro 15 - 10 Illichivets

08-10-10 Illichivets 14 - 8 Weiden 08-10-10 Cattaro 8 - 10 Douai

	Primo turno 2010-2011	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Ferencváros TC	12	4	4	0	0	70	22	48
2.	Dinamo Mosca	9	4	3	0	1	40	33	7
3.	NO Patrasso	6	4	2	0	2	50	30	20
4.	SSV Esslingen	3	4	1	0	3	28	53	-25
5.	Belfast Wolfhounds	0	4	0	0	4	16	66	-50

08-10-10 NO Patrasso 18 - 4 Wolfhounds 08-10-10 Dinamo 8 - 14 Ferencváros 09-10-10 Ferencváros 22 - 3 Wolfhounds 09-10-10 Esslingen 7 - 17 NO Patrasso

08-10-10 NO Patrasso 8 - 9 Dinamo 08-10-10 Esslingen 11 - 4 Wolfhounds 10-10-10 Esslingen 4 - 24 Ferencváros 10-10-10 Wolfhounds 5 - 15 Dinamo

09-10-10 Esslingen 6 - 8 Dinamo 09-10-10 Ferencváros 10 - 7 NO Patrasso

	Primo turno 2010-2011	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Rari Nantes Florentia	12	4	4	0	0	60	25	35
2.	AŠDV Koper	9	4	3	0	1	51	20	31
3.	PAOK Salonicco	6	4	2	0	2	42	34	8
4.	PVK Val Prčanj	3	4	1	0	3	34	51	-17
5.	Orta Doğu Ankara	0	4	0	0	4	16	73	-57

07-10-10 Orta Doğu 3 - 20 Florentia 07-10-10 Koper 16 - 4 Val Prčanj 09-10-10 PAOK 15 - 5 Val Prčanj 09-10-10 Koper 6 - 8 Florentia

08-10-10 Florentia 13 - 9 Val Prčanj 08-10-10 PAOK 17 - 1 Orta Doğu 10-10-10 Florentia 19 - 7 PAOK 10-10-10 Koper 20 - 5 Orta Doğu

08-10-10 Orta Doğu 7 - 16 Val Prčanj 08-10-10 Koper 9 - 3 PAOK

Otto gironi eliminatori da quattro squadre ciascuno. Qualificate al turno successivo le prime 2 squadre. Subentrano i sedici team retrocessi dall'Eurolega.

Gruppo E sede: Cattaro Ligamus Tbilisi Panionios GSS VA Cattaro Yüzme Istanbul Gruppo I sede: Marsiglia CN Marsiglia CN Terrassa Honvéd Budapest SSV Esslingen

Gruppo F sede: Oradea Brixia Leonessa Brescia CSM Oradea Dinamo Mosca PAOK Salonicco Gruppo L sede: Capodistria AŠDV Koper NO Patrasso RN Savona Shturm 2002 Chehov

Gruppo G sede: Nizza ASC Duisburg Ferencváros TC NC Vouliagmeni Olympic Nice Gruppo M sede: Istanbul FNC Douai Galatasaray SK PVK Val Prčanj Sintez Kazan'

Gruppo H sede: Berlino Illichivets Mariupol' Montpellier WP Rari Nantes Florentia Spandau 04 Berlino Gruppo N sede: Napoli ČH Hornets Košice CN Posillipo Schuurman BZC VK ŽAK Kikinda

	Secondo turno 2010-2011	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Panionios GSS	9	3	3	0	0	48	16	+32
2.	VA Cattaro	4	3	1	1	1	27	32	-5
3.	Ligamus Tbilisi	3	3	1	0	2	29	39	-15
4.	Yüzme Istanbul	1	3	0	1	2	22	34	-12

22 ottobre 2010
Panionios	15 - 4	Istanbul
VA Cattaro	13 - 7	Ligamus
23 ottobre 2010
VA Cattaro	8 - 8	Istanbul
Panionios	16 - 6	Ligamus
24 ottobre 2010
Ligamus	11 - 10	Istanbul
VA Cattaro	6 - 17	Panionios

	Secondo turno 2010-2011	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	CSM Oradea	9	3	3	0	0	38	19	+19
2.	Brixia Leonessa Brescia	6	3	2	0	1	35	18	+17
3.	Dinamo Mosca	3	3	1	0	2	20	40	-20
4.	PAOK Salonicco	0	3	0	0	3	19	35	-16

22 ottobre 2010
Oradea	12 - 7	PAOK
Dinamo Mosca	3 - 17	Leonessa
23 ottobre 2010
Oradea	18 - 8	Dinamo Mosca
Leonessa	14 - 7	PAOK
24 ottobre 2010
PAOK	5 - 9	Dinamo Mosca
Oradea	8 - 4	Leonessa

	Secondo turno 2010-2011	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Ferencváros TC	9	3	3	0	0	30	25	+5
2.	NC Vouliagmeni	6	3	2	0	1	22	20	+2
3.	Olympic Nice	1	3	0	1	2	25	28	-3
4.	ASC Duisburg	1	3	0	1	2	22	26	-4

22 ottobre 2010
Ferencváros	11 - 9	Vouliagmeni
Nizza	11 - 11	Duisburg
23 ottobre 2010
Duisburg	8 - 9	Ferencváros
Nizza	6 - 7	Vouliagmeni
24 ottobre 2010
Vouliagmeni	6 - 3	Duisburg
Nizza	8 - 10	Ferencváros

	Secondo turno 2010-2011	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Spandau 04 Berlino	9	3	3	0	0	37	19	+18
2.	Rari Nantes Florentia	6	3	2	0	1	51	30	+21
3.	Montpellier WP	3	3	1	0	2	27	33	-6
4.	Illichivets Mariupol'	0	3	0	0	3	18	51	-33

22 ottobre 2010
Montpellier	9 - 16	Florentia
Spandau	14 - 3	Mariupol
23 ottobre 2010
Mariupol	7 - 23	Florentia
Spandau	9 - 4	Montpellier
24 ottobre 2010
Mariupol	8 - 14	Montpellier
Spandau	14 - 12	Florentia

	Secondo turno 2010-2011	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Honvéd Budapest	7	3	2	1	0	42	20	+22
2.	CN Marsiglia	5	3	1	2	0	35	19	+16
3.	CN Terrassa	4	3	1	1	1	39	23	+16
4.	SSV Esslingen	0	3	0	0	3	4	58	-54

22 ottobre 2010
Marsiglia	18 - 2	Esslingen
Honvéd	15 - 9	Terrassa
23 ottobre 2010
Honvéd	18 - 2	Esslingen
Marsiglia	8 - 8	Terrassa
24 ottobre 2010
Esslingen	0 - 22	Terrassa
Marsiglia	9 - 9	Honvéd

	Secondo turno 2010-2011	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	RN Savona	9	3	3	0	0	34	22	+12
2.	AŠDV Koper	6	3	2	0	1	37	30	+7
3.	Shturm 2002 Chehov	3	3	1	0	2	39	28	+11
4.	NO Patrasso	0	3	0	0	3	17	47	-30

22 ottobre 2010
Savona	10 - 9	Shturm
Capodistria	15 - 8	NO Patrasso
23 ottobre 2010
NO Patrasso	4 - 14	Savona
Capodistria	13 - 12	Shturm
24 ottobre 2010
Shturm	18 - 5	NO Patrasso
Capodistria	9 - 10	Savona

	Secondo turno 2010-2011	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Sintez Kazan'	7	3	2	1	0	37	15	+22
2.	Galatasaray SK	7	3	2	1	0	26	17	+9
3.	FNC Douai	3	3	1	0	2	25	34	-9
4.	PVK Val Prčanj	0	3	0	0	3	18	40	-22

22 ottobre 2010
Sintez Kazan	13 - 7	Douai
Galatasaray	9 - 6	PVK Val
23 ottobre 2010
Sintez Kazan	18 - 2	PVK Val
Galatasaray	11 - 5	Douai
24 ottobre 2010
Douai	13 - 10	PVK Val
Galatasaray	6 - 6	Sintez Kazan

	Secondo turno 2010-2011	Pti	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	CN Posillipo	9	3	3	0	0	36	14	+22
2.	ČH Hornets Košice	6	3	2	0	1	30	20	+10
3.	ŽAK Kikinda	3	3	1	0	2	21	33	-12
4.	Schuurman BZC	0	3	0	0	3	21	41	-20

22 ottobre 2010
Košice	13 - 6	ŽAK
Posillipo	17 - 6	Schuurman
23 ottobre 2010
ŽAK	13 - 9	Schuurman
Posillipo	8 - 6	Košice
24 ottobre 2010
Schuurman	6 - 11	Košice
Posillipo	11 - 2	ŽAK

Andata Data Gara Ris. 13-11-10  Ferencváros -  Akademija Cattaro 11-5 13-11-10  Florentia -  Oradea 11-7 13-11-10  Galatasaray -  Savona 6-10 14-11-10  Honvéd -  ČH Hornets Košice 14-8 14-11-10  Marsiglia -  Posillipo 8-7 13-11-10  Sintez Kazan' -  Capodistria 9-8 13-11-10  Spandau -  Leonessa 8-19 13-11-10  Vouliagmeni -  Paniōnios 7-9

Ritorno Data Gara Ris. Tot. 18-12-10  Akademija Cattaro -  Ferencváros 6-4 11-15 18-12-10  Oradea -  Florentia 10-5 17-16 18-12-10  Savona -  Galatasaray 15-3 25-10 18-12-10  ČH Hornets Košice -  Honvéd 5-2 13-16 18-12-10  Posillipo -  Marsiglia 9-9 rig 16-17 18-12-10  Capodistria -  Sintez Kazan' 21-19 rig 29-28 18-12-10  Leonessa -  Spandau 8-10 27-18 18-12-10  Paniōnios -  Vouliagmeni 9-7 18-14

Andata Data Gara Ris. 19-01-11  Honvéd -  Oradea 12-9 19-01-11  Capodistria -  Paniōnios 8-12 19-01-11  Marsiglia -  Leonessa 7-6 19-01-11  Savona -  Ferencváros 10-5

Ritorno Data Gara Ris. Tot. 02-02-11  Oradea -  Honvéd 12-11 21-23 02-02-11  Paniōnios -  Capodistria 9-9 21-17 02-02-11  Leonessa -  Marsiglia 6-7 12-14 02-02-11  Ferencváros -  Savona 5-10 10-20

Andata Data Gara Ris. 16-02-11  Honvéd -  Paniōnios 12-9 16-02-11  Marsiglia -  Savona 9-9

Ritorno Data Gara Ris. Tot. 09-03-11  Paniōnios -  Honvéd 11-6 dts 20-18 09-03-11  Savona -  Marsiglia 10-5 19-14

• Andata

Atene 13 aprile 2011, ore 18:30	Paniōnios	9 – 9 (1-2, 3-3, 1-2, 4-2) referto	Savona	Piscina Nea Smyrni Arbitri:  Matache (ROU) Peris (CRO)
2: Miralis, Kokkinakis, Papadogkonas Marcatori 3: Janović, Angelini

---

• Ritorno

Savona 27 aprile 2011, ore 20:00	Savona	11 – 3 (5-2, 3-1, 1-0, 2-0) referto	Paniōnios	Piscina Carlo Zanelli (1300 spett.) Arbitri:  Hausche (GER) Margeta (SLO)
3: Rizzo Marcatori 1: Kokkinakis, Miraklis, Mourikis

---

•  Savona vincitore della Coppa LEN:

Goran Volarević, Matteo Astarita, Federico Mistrangelo, Massimo Giacoppo, Jesse Smith, Valerio Rizzo, Mlađan Janović, Alberto Angelini, Federico Lapenna, Deni Fiorentini, Matteo Aicardi, Goran Fiorentini, Simone Antona. All.: Claudio Mistrangelo

• (EN) Risultati su Waterpoloweb.com, su waterpoloweb.com.

V · D · M Edizioni della LEN Euro Cup
LEN Trophy (Coppa LEN)	1992-93 · 1993-94 · 1994-95 · 1995-96 · 1996-97 · 1997-98 · 1998-99 · 1999-00 · 2000-01 · 2001-02 · 2002-03 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08 · 2008-09 · 2009-10 · 2010-11
LEN Euro Cup	2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18 · 2018-19 · 2019-20 · 2020-21 · 2021-22 · 2022-23 · 2023-24