Il vento nei salici (film 1995)
Il vento nei salici | |
---|---|
film TV d'animazione | |
Titolo orig. | The Wind in the Willows |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Regno Unito |
Regia | Dave Unwim |
Produttore esecutivo | Jonathan Peel |
Produttore | John Coates |
Soggetto | Kenneth Grahame |
Sceneggiatura | Ted Walker |
Musiche | Colin Towns |
Studio | TVC London, Carlton UK Productions, HIT Entertainment, The Family Channel |
Rete | ITV |
1ª TV | 25 dicembre 1995 |
Rapporto | 4:3 |
Durata | 73 min |
Dialoghi it. | Novella Marcucci, Anna Grisoni (ridoppiaggio) |
Studio dopp. it. | SEDIF, Studio P.V. (ridoppiaggio) |
Dir. dopp. it. | Mario Cordova, Lisa Mazzotti (ridoppiaggio) |
Genere | commedia, avventura |
Il vento nei salici (The Wind in the Willows), talvolta conosciuto in Italia come Il vento tra i salici, è un film a tecnica mista del 1995 diretto da Dave Unwim.
Il film è prodotto da TVC London, Carlton UK Productions, HIT Entertainment[1] e The Family Channel e distribuito dalla ITV Studios e GoodTimes Entertainment. È ispirato al romanzo Il vento tra i salici di Kenneth Grahame[2].
Trama
Personaggi
Attori
- Nonna/Narratrice, interpretata da Vanessa Redgrave, doppiata da Angiola Baggi e da Stefania Patruno (ridoppiaggio)
- Alexandra, interpretata da Jemima Ffyne, doppiata da Domitilla D'Amico
- Emma, interpretata da Jordan Hollywood
- Edward, interpretato da Tom Stourton, doppiato da Flavio Aquilone
Personaggi animati
- Rospo, doppiato in originale da Rik Mayall e in italiano da Mino Caprio e da Claudio Moneta (ridoppiaggio)
- Talpa, doppiato in originale da Alan Bennett e in italiano da Paolo Brosio[3] (doppiaggio originale) e da Riccardo Rovatti (ridoppiaggio).
- Topo, doppiato in originale da Michael Palin e in italiano da Mario Cordova e da Pietro Ubaldi (ridoppiaggio)
- Tasso, doppiato in originale da Michael Gambon e in italiano da Saverio Moriones e da Alessandro D'Errico (ridoppiaggio)
- Magistrato, doppiato in originale da James Villiers e in italiano da Gianni Bonagura
- Figlia del carceriere, doppiata in originale da Emma Chambers e in italiano da Cinzia Villari
Produzione
Distribuzione
Il film è stato distribuito nel Regno Unito il 25 dicembre 1995 e in Italia direttamente in VHS da Alfadedis Entertainment nell'ottobre 1997.
Accoglienza
Note
- ^ (EN) Wind in the Willows & The Willows in Winter 2x70’ or 6x30’, su hitentertainment.com, HIT Entertainment. URL consultato il 4 ottobre 2021 (archiviato dall'url originale il 23 aprile 2012).
- ^ (EN) The Wind in the Willows, su toonhound.com. URL consultato il 4 ottobre 2021.
- ^ PAOLO BROSIO: DIVENTA DOPPIATORE PER I CARTONI ANIMATI, in Adnkronos, 10 novembre 1997. URL consultato il 25 settembre 2022.
Collegamenti esterni
- Il vento nei salici, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Il vento nei salici, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Il vento nei salici, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Il vento nei salici, su Box Office Mojo, IMDb.com.