Liberté (brano musicale)
Liberté inno nazionale guineano | |
---|---|
Dati generali | |
Nazione | Guinea |
Adozione | 2 ottobre 1958 |
Lingue | Lingua maninka francese |
Componimento poetico | |
Testo in lingua maninka | |
Titolo | (Lingua maninka) Alpha Yaya |
Autore | Korofo Moussa |
Epoca | 1904 |
Testo in francese | |
Titolo | (FR) Liberté |
Autore | Fodéba Keïta Jean Cellier |
Epoca | 1958 |
Composizione musicale | |
Autore | Korofo Moussa |
Epoca | 1904 |
Audio | |
(info file) |
Liberté è l'inno nazionale della Guinea. La musica è stata composta da Korofo Moussa, le parole sono di Fodéba Keïta e Jean Cellier.[1] Il brano è stato adottato come inno dall'indipendenza, nel 1958.
Testo
Peuple d'Afrique,
Le Passé historique!
Que chante l'hymne de la Guinée fière et jeune
Illustre épopée de nos frères
Morts au champ d'honneur en libérant l'Afrique !
Le peuple de Guinée prêchant l'unité
Appelle l'Afrique.
Liberté! C'est la voix d'un peuple
Qui appelle tous ses frères à se retrouver.
Liberté! C'est la voix d'un peuple
Qui appelle tous ses frères de la grande Afrique.
Bâtissons l'unité africaine dans l'indépendance retrouvée.
Traduzione
Popolo dell'Africa!
Il passato storico!
Canta l'inno di una Guinea fiera e giovane
Epopea illustre dei nostri fratelli
I morti sul campo dell'onore hanno liberato l'Africa!
Il popolo della Guinea predica l'unità
Chiama l'Africa.
Libertà! La voce di un popolo
Che chiama tutti i suoi fratelli per ritrovarsi.
Libertà! La voce di un popolo
Che chiama tutti i suoi fratelli della grande Africa.
Cerchiamo di costruire l'unità in un'indipendenza africana ritrovata!
Note
Altri progetti
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Liberté
Collegamenti esterni
- Informazioni e audio dal sito nationalanthems.me