Partecipò ai Giochi olimpici 1900 di Parigi nella gara di velocità, in cui fu eliminato ai quarti, e nella gara di mezzofondo, in cui vinse la medaglia d'argento. La sua medaglia viene accreditata dal CIO alla Francia, probabilmente perché Hildebrand visse molto tempo nel paese transalpino e sposò una donna francese.