Marilena (telenovela)
| Marilena | |
|---|---|
| Titolo originale | Abigail |
| Paese | Venezuela |
| Anno | 1988-1989 |
| Formato | serial TV |
| Genere | telenovela |
| Stagioni | 1 |
| Puntate | 257 |
| Durata | 45 min |
| Crediti | |
| Ideatore | Mariana Lujan |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori e personaggi | |
| |
| Prima visione | |
| Rete televisiva | RCTV |
Marilena (Abigail), è una telenovela venezuelana prodotta dalla Coral nel 1988 e 1989 per una serie di 257 puntate da 45 minuti circa. La telenovela è una delle più lunghe e più seguite in Italia. I due protagonisti sono stati realmente sposati nella vita per poi divorziare qualche anno più tardi.
La sigla della messa in onda su Rete 4 e alcune emittenti locali come Telenorba era il brano Pazza idea cantato da Patty Pravo, mentre dalla messa in onda su Lady Channel la sigla è un brano strumentale.
Trama
La storia narra dell'amore fra Marilena Guzmán, una bellissima, ricca e viziata studentessa del prestigioso collegio San Lazzaro, e Alessandro Ruiz, il suo insegnante di lettere proveniente da una famiglia modesta, un amore ostacolato dalla differenza di età e di classe sociale. Per sfuggire all'amore della sua alunna, Alessandro sposa la collega Maria Chiara Martinez, la giovane insegnante di matematica del San Lazzaro dai modi timidi e dolci. Ma nel cuore di Alessandro non c'è spazio per nessun'altra, e quando capisce di non poter reprimere l’amore che prova per Marilena i due scappano insieme. Dopo aver ottenuto il divorzio da Maria Chiara Alessandro sposa Marilena, ma i due sono troppo diversi, e il loro matrimonio ben presto si rivela un fallimento, soprattutto a causa dei capricci di Marilena che, ancora troppo immatura per prendere seriamente la vita coniugale, ben presto si stanca di Alessandro (che non riesce ad adattarsi alla vita dell'alta società), convincendosi di non averlo mai amato davvero. Decisa a chiedere il divorzio, un giorno Marilena scopre casualmente di non essere la figlia naturale di Maurizio Guzmán, l'uomo che credeva essere suo padre, e così scappa di casa insieme alla propria governante Patrizia. Passano i mesi, e mentre Alessandro, che ha ereditato una cospicua fortuna, è diventato un imprenditore di successo, Marilena conduce una vita modesta vivendo in un monolocale con la sola Patrizia. Nonostante il tempo e la distanza Marilena e Alessandro non hanno mai smesso di amarsi. La loro storia tuttavia sembra ormai finita per sempre, finché un giorno Marilena scopre di essere incinta. Marilena decide dunque di tornare a casa per informare Alessandro della gravidanza, ma l'uomo è partito per un viaggio d'affari. A riceverla trova Marta, la possessiva e autoritaria madre di Alessandro, che ha sempre provato una profonda antipatia nei confronti di Marilena. Dopo averla umiliata la donna la caccia di casa malamente e così Marilena, dopo essere stata accompagnata in ospedale da un passante fermatosi a prestarle soccorso, dà alla luce un bambino cui darà il nome del padre, Alessandro. Tuttavia, sentendosi ormai sola al mondo e in preda alla disperazione, lo abbandona affidandolo a una tassista che poco prima aveva rischiato di investirla mentre attraversava la strada con il neonato fra le braccia. Questo evento segna profondamente Marilena che, da ragazzina capricciosa e infantile, diventa una giovane donna gentile e determinata a ritrovare il figlio perduto. Passano dieci anni, Marilena e Alessandro si sono riconciliati e hanno adottato una bambina (Sabrina). Marilena ha dedicato tutta la sua vita alla ricerca del figlio, trascurando il suo matrimonio con Alessandro che nel frattempo ha iniziato una relazione extraconiugale con Viviana, una cameriera che lavora presso casa Ruiz-Guzmán. Ma l'amore che lega Marilena e Alessandro è più forte di qualsiasi ostacolo, e alla fine i due si riconciliano. Passano altri sei anni e Marilena conduce una vita tranquilla insieme alla sua famiglia, ma non passa giorno senza pensare al figlio che aveva abbandonato molto anni prima. Il destino vuole però che proprio il figlio Alessandro, detto "Chicco", bisognoso di soldi per poter pagare delle cure molto costose alla madre, una notte s'introduca in casa Ruiz-Guzmán per derubare, senza sapere di essersi introdotto nella casa dei suoi veri genitori. Marilena, che nel giovane rivede il figlio perduto e mai dimenticato, da quel momento in avanti prenderà il ragazzo sotto la sua protezione. Chicco, diventato ormai un ragazzo di sedici anni incredibilmente somigliante al padre, si affeziona molto a quella donna che non sa essere la sua vera madre. Ma quando Marilena riconoscerà nella madre di Chicco la stessa donna alla quale aveva affidato il figlio anni prima, cercherà in tutti i modi di guadagnarsi l'affetto del giovane, scatenando però la gelosia della stessa Cristina, timorosa di perdere quello che ormai considera un figlio, che di Alessandro, che si convince che il ragazzo sia l'amante della moglie. In realtà Chicco non è innamorato di Marilena, bensì di Sabrina, la figlia adottiva di Marilena e Alessandro e che in seguito scoprirà di essere affetta da una grave malattia. Le cose si complicano ulteriormente quando si presenta nelle loro vite Rosalba, la vera madre di Sabrina, che farà di tutto per allontanare la propria figlia dai suoi genitori adottivi, mentre la storia fra Alessandro e Marilena sarà messa a dura prova da Alvaro Dos Santos, un socio di Alessandro che perderà la testa per Marilena (e che in seguito si rivelerà essere il vero padre di Sabrina), e da Maria Paola, la perfida sorella gemella di Maria Chiara, apparentemente mite e gentile come la sorella ma che si rivelerà essere una donna subdola e priva di scrupoli, pronta a tutto pur di conquistare Alessandro.
Personaggi e interpreti
Personaggi principali
- Marilena Guzmán (Catherine Fulop): è una ragazza bellissima e viziata che studia al San Lazzaro, il collegio privato dove insegna Alessandro Ruiz, il professore di lettere del quale si innamora perdutamente. È una studentessa svogliata e pigra ed è un disastro in matematica, la materia insegnata dalla professoressa Maria Chiara Martinez (che considera sua rivale in amore). All'inizio è immatura e capricciosa, ma con il tempo maturerà e diventerà una donna gentile e altruista. Abbandona suo figlio Chicco in un profondo momento di crisi, ma dopo averlo cercato per anni alla fine i due si ricongiungono. Da quel momento in avanti sarà una figura materna sempre presente per il figlio, non esitando ad andare in carcere al suo posto quando questi verrà ingiustamente sospettato dell'omicidio di Maria Chiara, e a mettere a repentaglio il suo matrimonio con Alessandro.
- Alessandro Ruiz (Fernando Carrillo): è il professore di lettere del collegio San Lazzaro. Vive da solo con la madre Marta, poi si sposa con Maria Chiara per sfuggire al sentimento che prova per Marilena. Dopo il matrimonio con Maria Chiara però capisce di amare solo Marilena e alla fine, dopo aver ottenuto il divorzio da Maria Chiara, si sposa con lei. All'inizio non vuole riconoscere suo figlio Chicco perché è convinto che sia l'amante della moglie, arrivando persino a chiedere (e ottenere) il divorzio da lei. Nel corso della storia attirerà l'attenzione anche della sorella gemella di Maria Chiara, la perfida Maria Paola, arrivando persino sul punto di sposarla pur non avendo mai smesso di amare Marilena.
- Maria Paola e Maria Chiara Martinez (Hilda Abrahamz): Maria Chiara è la dolce e timida professoressa di matematica del San Lazzaro. È segretamente innamorata di Alessandro e i due si sposano anche per un breve periodo, ma decide di farsi da parte quando capisce che il marito è innamorato di Marilena. In seguito, per dimenticare Alessandro, decide di prendere i voti. Verrà uccisa dalla sorella gemella Maria Paola, una donna fredda e calcolatrice disposta a tutto pur di conquistare Alessandro.
- Marta Aponte Ruiz (Rosita Vasquez): è la madre autoritaria e possessiva di Alessandro. È molto gelosa del suo unico figlio, ragion per cui non vede di buon occhio nessuna delle sue pretendenti (prima Maria Chiara e poi Marilena). Acerrima nemica di Marilena, col tempo prende consapevolezza di tutti i suoi errori e impara a volerle bene, non esitando a schierarsi dalla sua parte e contro il suo stesso figlio quando questi deciderà di sposarsi con la perfida Maria Paola. È molto legata ai suoi due nipoti Chicco e Sabrina.
- Alessandro "Chicco" Ruiz Guzmán (Manuel Carrillo): è il figlio sedicenne di Marilena e Alessandro. Abbandonato dalla madre subito dopo il parto, viene cresciuto da Cristina, una tassista di umili origini. Ritrova sua madre ormai adolescente. All’inizio non riesce a perdonarle il fatto di averlo abbandonato, ma con il tempo imparerà a volerle bene. S'innamora (ricambiato) di Sabrina, la figlia adottiva di Marilena e Alessandro.
- Sabrina Ruiz Guzmán (Hylene Rodríguez): è la figlia adottiva di Marilena e Alessandro. S'innamora di Chicco ma reprime i suoi sentimenti credendolo suo fratello. Quando scopre di essere stata adottata inizia una storia con lui, ma viene colpita da una grave malattia che la costringe a partire per gli Stati Uniti per potersi operare. Tornata a Caracas si convince che Serena, una compagnia di classe, aspetti un figlio da Chicco, per cui decide di farsi da parte. Si prende una cotta per Marco (Enrico), ma alla fine capisce che il suo unico amore è Chicco.
- Alvaro Dos Santos (Roberto Moll): è un socio di Alessandro che s'innamora perdutamente di Marilena, la quale arriverà addirittura a sposarlo per riconoscenza. Tuttavia il matrimonio avrà vita breve, non solo perché Marilena non ha mai smesso di amare Alessandro, ma anche perché Alvaro scoprirà di essere bigamo. È il padre naturale di Sabrina.
Personaggi secondari
- Maurizio Guzmán (Guillermo Ferrán): è il padre di Marilena. È un donnaiolo che ha sempre trascurato la figlia, ma in realtà la ama molto e finisce sempre per cedere ai suoi capricci. Dopo aver avuto una storia con Rosalba, la vera madre di sua nipote Sabrina, alla fine trova la stabilità affettiva con Jennifer, la preside del collegio San Lazzaro.
- Cristina Martínez (Virginia Urdaneta): è la tassista alla quale Marilena aveva affidato il figlio appena nato. Quando Marilena si ripresenta nelle loro vite, gelosa e timorosa di perdere Chicco, cercherà di ostacolare il loro ricongiungimento. In realtà ha un cuore buono, e alla fine incoraggerà Chicco a perdonare la sua vera madre Marilena.
- Patrizia (Gladys Ibarra): è la governante di casa Ruiz Guzmán, ed è molto affezionata a Marilena che considera come una figlia, avendola vista crescere.
- Lucia Martinez (Zulay Garcia): è la sorellastra di Maria Chiara e Maria Paola. È molto affezionata alla sorella Maria Chiara, mentre detesta Maria Paola dopo aver capito la sua natura malvagia. Quest'ultima infatti non esiterà a farla passare per pazza e a tentare di ucciderla. Sopravvive miracolosamente e da quel momento dedicherà la sua esistenza a cercare di portare alla luce tutti i crimini di Maria Paola.
- Rosalba Maldonato (Dalila Colombo): è la vera madre di Sabrina. Dopo aver ritrovato la figlia cerca di metterla contro i suoi genitori adottivi. Quando Sabrina viene colpita da una grave malattia, Rosalba la porta negli Stati Uniti per affidarla alle cure dei migliori specialisti, ma approfitterà della situazione per allontanarla dalla sua famiglia, facendo credere a tutti che sia morta. Ha una breve relazione con Maurizio Guzmán.
- Padre Agostino (Dante Carle): è un prete detective che prende molto a cuore Chicco. Quando quest'ultimo viene ingiustamente sospettato dell'omicidio di Maria Chiara si schiererà subito dalla sua parte. Credendo anche nell'innocenza di Marilena, intuisce il coinvolgimento di Maria Paola e farà di tutto per incastrarla.
- Viviana Lopez (Marisela Buitriago): è la cameriera di casa Ruiz Guzmán che intreccia una relazione extraconiugale con Alessandro. Dopo essere stata licenziata, ritrova Marilena in carcere qualche anno dopo, poiché Marilena si era ingiustamente accusata del delitto di Maria Chiara per proteggere il figlio. In seguito finisce di scontare la sua pena nello stesso ospedale dove lavora Marilena, iniziando a mostrare il suo lato buono. Ha una relazione con Enrico.
- Enrico Rodriguez (Ricardo Garcia): è il fidanzato di Viviana. Insieme a Viviana ricatta Marilena per estorcerle del denaro, minacciandola di rivelare ad Alessandro la sua relazione con Chicco (che in realtà è suo figlio). In seguito si avvicina a Sabrina facendole credere di chiamarsi Marco con l'intenzione di rapirla. S'innamorerà veramente di lei ma verrà ucciso in uno scontro a fuoco con la polizia.
- Lorenzo Santana (Adolfo Cubas): soprannominato da Marilena "bellissimo", detesta Alessandro perché vorrebbe Marilena tutta per sé, ma sa che la ragazza ha occhi solo per il suo professore di lettere. Un giorno sale casualmente sul taxi di Cristina e scopre che è la donna alla quale Marilena aveva affidato il figlio. Muore in ospedale dopo essere stato investito da un'auto prima di riuscire ad avvisare Marilena.
- Marcella Salvatierra (Helianta Cruz): è la prima moglie di Alvaro Dos Santos. Quando ricompare rivela che il marito anni prima tentò di ucciderla. Credendola morta, l'uomo si era risposato con Marilena, senza sapere che in realtà Marcella fosse sopravvissuta. All'inizio prova antipatia per Marilena che considera una usurpatrice, ma cambia idea dopo averla conosciuta e aver capito che in realtà la donna non è innamorata di Alvaro, bensì del suo ex marito Alessandro.
- Jennifer Sepulveda (Rita de Gois): collega di Alessandro e Maria Chiara, è l'insegnante di inglese sopra le righe del collegio San Lazzaro. In seguito diventa preside del collegio e inizia una storia con Maurizio Guzmán, il padre di Marilena.
- Monica Izaguirre e Barbara Urdaneta (Sandra Juhasz e Barbara Urdaneta): sono le migliori amiche di Marilena dai tempi del San Lazzaro. Tra il figlio di Monica (Giancarlo) e Chicco (il figlio di Marilena) non corre buon sangue, ma la loro amicizia rimarrà sempre ben salda. Barbara invece con il passare degli anni s'innamora di Alessandro, e questo sentimento la spinge a tradire Marilena. Parte dopo aver deciso di riconciliarsi con il marito, non prima però di essersi riconciliata con la sua amica Marilena.
- Comm. Roberto Bressanuti e Isp. Adalberto Suarez (Felipe Mundarain e Roberto Luque): sono i due poliziotti che indagano sul caso dell'omicidio di Maria Chiara Martinez. All'inizio si convincono che il vero responsabile sia Chicco, ma poi Marilena si accusa del delitto. Nessuno dei due crede alla versione di Marilena, soprattutto l'ispettore Suarez (che non rimane indifferente al fascino della donna). Grazie all'aiuto di Lucia incastreranno Maria Paola, senza però riuscire ad arrestarla a causa della morte della donna.
- Giacinto Oropeza (Leonardo Oliva): professore e collega di Alessandro, è molto legato a sua figlia Serena. S'innamora di Cristina, tuttavia i due non avranno mai una storia, poiché partirà per l'Europa insieme alla figlia per cercare di aiutarla a risolvere i suoi problemi psichici.
- Serena Oropeza (Gabriela Gerbes): è la figlia del professor Oropeza. Compagna di classe di Sabrina, con il tempo si lega morbosamente a Chicco fino ad ammalarsi di nervi. Prima fa credere a tutti di aspettare un figlio da lui, poi tenta di uccidere Sabrina spingendola dalle scale. Alla fine lascerà Caracas insieme al padre per andare a curarsi in Europa.
- Luciana Guzmán (Carmen Alicia Mora): è la sorella di Maurizio Guzmán nonché zia di Marilena. Donna dura e austera non vede di buon occhio la relazione tra la nipote e il professor Ruiz, che non considera all'altezza di Marilena.
- Damiano Zambrano (Frank Mendez): è il tirapiedi di Maria Paola, apparentemente sua assistente e autista, in realtà un freddo assassino. Tenterà di uccidere Lucia (la sorellastra di Maria Paola) senza però riuscirci. Verrà infine ucciso dalla stessa Maria Paola in quanto diventato testimone scomodo.
Trasmissione nazionale in Italia
- Rete 4, 1990
- Lady Channel, 2008 - 2012
- Donna Tv canale 163 , 2018
Collegamenti esterni
- Marilena, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Marilena, su IMDb, IMDb.com.
- (EN, ES) Marilena, su FilmAffinity.
- Marilena Telenovelas blog dedicato a Catherine Fulop e Carlos Mata.
