Columbia Pictures

Columbia Pictures Industries, Inc.

1993-jıldan berli qollanılıp atırǵan logotip
Sawda belgisi Columbia Pictures
Burınǵı atı Columbia Pictures Corporation (1924–1968)
Kompaniya túri Bólim
Tarawı Kino
Aldıńǵısı Cohn-Brandt-Cohn (CBC) Film Sales Corporation (1918–1924)
Dúzilgen waqtı 19-iyun, 1918; (Cohn-Brandt-Cohn (CBC) Film Sales Corporation sıpatında) Nyu-York qalası, AQSH

10-yanvar, 1924; (Columbia Pictures retinde) Los-Andjeles, AQSH

Tiykarshılar Garri Kon, Djek Kon, Djo Brandt
Bas keńse Talberg imaratı, 10202 Batıs Vashington bulvarı, Kalver-Siti, Kaliforniya, AQSH
Xızmet kórsetiw aymaǵı Dúnya júzi boyınsha
Tiykarǵı adamları Senford Panich (prezident), Maykl Marshall (biznes hám basqarıw bólimi prezidenti)
Ónimleri Filmler
Bas kompaniya
  • The Coca-Cola Company (1982–1987)
  • Sony Pictures Entertainment (1987–1998)
  • Sony Pictures Motion Picture Group (1998–házirgi waqıtqa shekem)
Sıńar kompaniyaları Ghost Corps
Veb-saytı sonypictures.com

Columbia Pictures Industries, Inc., kóbinese Columbia Pictures dep ataladı, amerikalı film islep shıǵarıw hám tarqatıw kompaniyası bolıp, ol Sony Pictures Motion Picture Group-tıń basqarma bólimi bolıp esaplanadı. Bul bólim Sony Entertainment kompaniyasınıń Sony Pictures bóliminiń quramına kiredi, ol «Bes úlken» kino studiyasınıń biri hám kóp milletli konglomerat Sony Group Corporation kompaniyasınıń sıńar kompaniyası bolıp tabıladı.[1]

1918-jılı 19-iyun kúni tuwısqan Djek hám Garri Kon hám olardıń biznes sherigi Djo Brandt studiyanı Cohn-Brandt-Cohn (CBC) Film Sales Corporation sıpatında shólkemlestirdi.[2] Ol 1924-jıldıń 10-yanvarında Columbia Pictures atın qabıl etti (1968-jıldıń 23-dekabrine shekem Columbia Pictures Corporation retinde jumıs isledi), eki jıldan soń jámiyetlik kompaniyaǵa aylandı hám aqırı AQSHtıń hayal kelbetindegi obrazı bolǵan Kolumbiyanıń súwretin óziniń logotipi sıpatında paydalana basladı.

Dáslepki jıllarında Columbia Gollivudta kishi rol oynawshı edi, biraq 1920-jıllardıń aqırında rejissyor Frank Kapra menen tabıslı birge islesiwi arqasında óse basladı. Kapra hám basqalar menen birge, sonıń ishinde eń tabıslı eki bólimli komediya seriyası «Úsh aqmaq» penen, Columbia komediyasınıń tiykarǵı oraylarınıń birine aylandı. 1930-jıllarda Columbianıń tiykarǵı shártnama juldızları Djin Artur hám Keri Grant boldı. 1940-jıllarda Rita Xeyvort studiyanıń baslı juldızına aylandı hám olardıń baxıtın 1950-jıllardıń aqırına shekem alǵa ilgerletti. Rozalind Rassel, Glenn Ford hám Uilyam Xolden de studiyanıń iri juldızlarına aylandı.

Bul dúnyadaǵı jetekshi kino studiyalarınıń biri hám Gollivudtıń Altın dáwiriniń segiz iri kino studiyası arasındaǵı «Kishi úshlik»tiń biri boldı. Búgingi kúnde ol dúnyadaǵı úshinshi eń iri kino studiyasına aylandı.

Kompaniya tiykarınan 1929-jıldan 1932-jılǵa shekem Disneydiń «Aqılsız simfoniya» film seriyasın, sonday-aq Mikki Maus multfilm seriyasın tarqatıwǵa juwapker boldı. Házirgi waqıtta studiyanıń bas keńsesi 1990-jıldan baslap Kaliforniya shtatınıń Kalver-Siti qalasında jaylasqan burınǵı Metro-Goldwyn-Mayer (házirgi waqıtta Sony Pictures Studios dep ataladı) maydanındaǵı Irving Talberg imaratında jaylasqan.

Columbia Pictures - Sony Pictures Entertainment quramındaǵı Kino Associaciyasınıń (MPA) aǵzası bolıp,[3] házirgi waqıtta Sony Pictures Motion Picture Group quramındaǵı bes tiri-háreketli belgilerdiń biri, TriStar Pictures, Screen Gems, Sony Pictures Classics hám 3000 Pictures penen birge. Columbianıń kommerciyalıq jaqtan eń tabıslı franshizaları arasında Órmekshi adam, Djumandji, Jaman balalar, Qara kiyimli adamlar, Karate bala, Robert Lengdon hám Ruwx awlawshıları bar, al studiyanıń dúnya júzi boyınsha eń kóp tabıs tapqan filmi - 1,92 milliard dollar kassalıq tabıs penen «Órmekshi adam: Úyge jol joq» bolıp tabıladı.

Tariyxı

CBC sıpatındaǵı dáslepki jılları

1919-jıldan 1924-jılǵa shekem qollanılǵan dáslepki CBC Film Sales logotipi

Studiya 1918-jılı 19-iyunda Djek hám Garri Kon tuwısqanları hám Djektiń jaqın dostı Djo Brandt tárepinen Cohn-Brandt-Cohn (CBC) Film Sales retinde dúzilgen hám óziniń birinshi tolıq metrajlı filmin «More to Be Pitied Than Scorned» 1922-jılı 20-avgustta shıǵarǵan. 20,000 dollar byudjeti menen islengen bul film tabıslı bolıp, kompaniyaǵa 130,000 dollar tabıs alıp keldi.[4] Brandt CBC Film Sales prezidenti bolıp, Nyu-Yorkta satıw, marketing hám tarqatıw islerin Djek Kon menen birge alıp bardı, al Garri Kon Gollivudta óndiris penen shuǵıllandı. Studiyanıń dáslepki ónimleri tómen byudjetli qısqa metrajlı filmler edi: Screen Snapshots, Hallroom Boys (Edvard Flanagan hám Nili Edvards vodevil dueti) hám Charli Chaplinniń eliklewshisi Billi Vest. Jańadan ashılǵan CBC Gollivudtıń ataqlı arzan ijara haqılı Gouer kóshesindegi Poverty Row studiyasında orın arendaǵa aldı. Gollivudtıń elitaları arasında studiyanıń kishigirim ataǵı sebepli «CBC» qısqartpasın «Corned Beef and Cabbage» (Konservalanǵan mal góshi hám kapusta) dep házillesiwge alıp keldi.

Qayta shólkemlestiriw hám jańa at

CBC aǵa-iniler Garri hám Djek Kon hám eń jaqın dostı Djo Brandt tárepinen 1924-jılı 10-yanvarda Columbia Pictures Corporation sıpatında qayta shólkemlestirildi.[5] Garri Kon 1932-jılı prezident boldı hám óndiris basshısı bolıp qaldı, solay etip óz qolında úlken kúshti topladı. Ol Columbia-nı ulıwma 34 jıl basqaradı, bul qanday da bir studiya basshısınıń eń uzaq múddetli jumıslarınıń biri edi (Warner Bros.' Jack L. Warner óndiris basshısı yaki bas direktor bolǵan, biraq 1956-jılǵa shekem bas direktor bolmaǵan). Nepotizmge tolı tarmaqta da, Columbia Garri hám Djektiń bir qansha tuwısqanlarınıń joqarı lawazımlarda islewi menen ayrıqsha belgili bolǵan. Yumorist Robert Benchli onı Qaraǵay Studiyası dep atadı, "sebebi onda kóp Konlar bar".

Brandt aqırı Kon aǵa-inileri menen islesiwden sharshadı hám 1932-jılı óziniń úshten bir úlesin Djek hám Garri Konǵa sattı, olar onıń ornın prezident sıpatında iyeledi.

Columbia-nıń ónimler qatarı tiykarınan ortasha byudjetli filmlerden hám komediyalar, sport filmleri, hár qıylı seriallar hám multfilmlerdi óz ishine alǵan qısqa temalardan ibarat edi. Columbia áste-aqırın joqarı byudjetli filmler islep shıǵarıwǵa ótti hám aqırı United Artists hám Universal menen birge Gollivud studiyalarınıń ekinshi qatarına qosıldı. United Artists hám Universal sıyaqlı, Columbia gorizontal integraciyalanǵan kompaniya edi. Ol óndiris hám tarqatıwdı qadaǵaladı; onıń teatrları bolmaǵan.

Kolumbiyanıń kóteriliwine járdem bergen nárse - talapshań rejissyor Frank Kapranıń keliwi boldı. 1927-jıldan 1939-jılǵa shekem Kapra úziliksiz Kondı jaqsıraq material hám úlkenirek byudjetler ushın basım ótkerdi. 1930-jıllardıń bası hám ortasında ol basqarǵan bir qatar xit filmler Kolumbiyanıń iri studiya sıpatındaǵı statusın bekkemledi. Ásirese, 1934-jılǵı Oskar sıylıqlarınıń derlik hámmesin jeńip alǵan «It Happened One Night» filmi Kolumbiyanı aldıńǵı qatarǵa shıǵardı. Sol waqıtqa shekem, Kolumbiyanıń biznesi óz kinoteatrlar tarmaǵı bolmaǵanlıqtan, onıń filmlerin kórsetiwge tayar kinoteatr iyelerine baylanıslı edi. Kapra basqarǵan basqa da xit filmler izinen keldi, sonıń ishinde Ronald Kolman qatnasqan «Lost Horizon» (1937) filminiń dáslepki versiyası hám Djeyms Styuarttı úlken juldızǵa aylandırǵan «Mr. Smith Goes to Washington» (1939) filmi bar.

1933-jılı Kolumbiya Robert Kalloxtı óziniń bas moda hám hayal-qızlar kiyim dizayneri etip jumısqa aldı. Ol studiya tárepinen jumısqa alınǵan birinshi shártnamalı kostyum dizayneri boldı hám studiyanıń kiyim bólimin dúzdi. Óz gezeginde, Kalloxtıń jumısqa alınıwı jetekshi aktrisalardı Kolumbiya Pictures olardıń karerasına investiciya qılıwdı niyet etkenine isendirdi.

1938-jılı B. B. Kaxaneniń vice-prezident lawazımına qosılıwı Charlz Vidordıń «Those High Grey Walls» (1939) hám Rita Xeyvort penen Glenn Fordtıń birinshi birgeliktegi filmi «The Lady in Question» (1940) filmlerin islep shıǵarıwǵa alıp keldi. Keyinirek, 1959-jılı Kaxane Kino óneri hám ilimleri akademiyasınıń prezidenti boldı hám bir jıldan soń qaytıs bolǵanǵa shekem usı lawazımda boldı.

Kolumbiya úlken shártnamalı juldızlar dizimin saqlap turıwǵa qáwipli bola almadı, sonlıqtan Djek Kon ádette olardı basqa studiyalardan qarızǵa alatuǵın edi. Industriyanıń eń abıraylı studiyası bolǵan Metro-Goldwyn-Mayer'de Kolumbiyaǵa «Sibir» degen laqap at berilgen edi, óytkeni Luis B. Mayer Kolumbiyaǵa qarızǵa beriwdi óziniń boysınbaytuǵın shártnama dúzgenlerin jazalaw usılı sıpatında paydalanatuǵın edi. 1930-jılları Kolumbiya Djin Artur menen uzaq múddetli shártnama dúzdi, hám «The Whole Town's Talking» (1935) filminen keyin Artur iri komediya juldızına aylandı. Enn Soternniń karerası Kolumbiya onı menen 1936-jılı shártnama dúzgende baslandı. Keri Grant 1937-jılı shártnama dúzdi hám kóp ótpesten ol RKO menen bólisilgen eksklyuziv emes shártnamaǵa ózgertildi.

Kóp kinoteatrlar úlken háptelik auditoriyanı tartıw ushın vesternlerge isenetuǵın edi, hám Kolumbiya bul bazardı bárqulla moyınlaytuǵın edi. Onıń birinshi kovboy juldızı Bak Djons boldı, ol 1930-jılı Kolumbiya menen burınǵı iri studiyadaǵı aylıǵınıń az bólegine shártnama dúzdi. Kelesi eki on jıllıqta Kolumbiya Djons, Tim Makkoy, Ken Meynard, Djek Luden, Bob Allen (Robert (Teks) Allen), Rassel Xeyden, Teks Ritter, Ken Kertis hám Djin Otri qatnasqan kóplegen sırtqı sayaxat filmlerin shıǵardı. Kolumbiyanıń eń ataqlı kovboyı Charlz Starrett boldı, ol 1935-jılı Kolumbiya menen shártnama dúzdi hám 17 jıl dawamında 131 vestern filminde bas rolde oynadı.

Qısqa metrajlı filmler

Garri Konnıń talap etiwi boyınsha, studiya 1934-jılı Úsh Studjdı shártnamaǵa aldı. MGM tárepinen qabıl etilmegen (olar tek tuwrı adam Ted Xilidi saqlap qalıp, Studjlardı jibergen), Studjlar 1934-jıldan 1957-jılǵa shekem Kolumbiya ushın 190 qısqa metrajlı film islegen. Kolumbiyanıń qısqa metrajlı bólimi kóplegen ataqlı komediantlardı jumısqa alǵan, olardıń arasında Baster Kiton, Charli Cheyz, Garri Lengdon, Endi Klayd hám Xyu Gerbert bar edi. Kolumbiyanıń 529 eki bólimli komediyalarınıń derlik 400-i 1958-jıldan 1961-jılǵa shekem televideniege shıǵarıldı; búgingi kúnge shekem barlıq Studjlar, Kiton, Charli Cheyz, Shemp Govard, Djo Besser hám Djo DeRita temaları úy videosına shıǵarılǵan.[6]

Kolumbiya 1929-jılı animaciyanı óz studiyasına qostı, Paramounttan keyin Kreyzi Ket multfilmlerin tarqattı. Kelesi jılı Kolumbiya Selebriti Prodakshnstan Mikki Maus seriyasın 1932-jılǵa shekem tarqatıwdı óz moynına aldı. 1933-jılı Minc studiyası Screen Gems brendi astında qayta qurıldı; Kolumbiyanıń jetekshi multfilm seriyaları Kreyzi Ket, Skreppi, Túlki hám Ǵarǵa hám (qısqa waqıtqa) Lil Abner boldı.[7] Screen Gems qara-aq multfilmlerdi islep shıǵarǵan sońǵı iri multfilm studiyası bolıp, olardı 1946-jılǵa shekem islep shıǵardı. Sol jılı Screen Gems jabıldı, biraq studiya 1949-jılǵa shekem shıǵarıw ushın jetkilikli multfilmlerdi tayarlap úlgergen edi. 1948-jılı Kolumbiya United Productions of America kompaniyasınan animaciyalıq qısqa metrajlı filmlerdi shıǵarıwǵa kelisti; bul jańa qısqa metrajlı filmler Kolumbiyanıń eski multfilmlerine qaraǵanda ádewir rawajlanǵan edi hám olardıń kópshiligi sınshılardıń maqtawına hám industriya sıylıqlarına eristi. 1957-jılı, UPA kelisimi toqtatılıwınan eki jıl burın, Kolumbiya Xanna-Barbera multfilmlerin, sonıń ishinde 1959-jıldan 1965-jılǵa shekem Kolumbiyanıń sońǵı teatr multfilm seriyası Lupi De Luptı tarqattı. 1967-jılı Xanna-Barbera kelisimi pitti hám jańalanbadı.

Bob Tomastıń «Patsha Kon» kitabına muwapıq, studiya basshısı Garri Kon bárqulla seriallarǵa joqarı áhmiyet bergen. 1937-jıldan baslap, Kolumbiya paydalı serial bazarına kirdi hám basqa studiyalar olardı toqtatqannan keyin de, 1956-jılǵa shekem bul háptelik epizodlıq sayaxatlardı islep shıǵarıwdı dawam etti. Kolumbiyanıń eń ataqlı serialları komiks-lenta yamasa radio qaharmanlarına tiykarlanǵan: kóplegen basqalar menen birge, Sıyqırshı Mandreyk (1939), Kóleńke (1940), Terri hám Qaraqshılar (1940), Kapitan Polunoch (1942), Fantom (1943), Betmen (1943) hám ayrıqsha tabıslı Supermen (1948).

Kolumbiya sonday-aq muzıkalı qısqa metrajlı filmler, sport syujetleri (ádette sport kommentatorı Bill Stern tárepinen bayanlanǵan) hám sayaxat filmlerin islep shıǵardı. Onıń Gollivud juldızlarınıń saxna artındaǵı kórinislerin kórsetetuǵın «Ekran súwretleri» seriyası, Kolumbiyanıń úziliksiz shıǵarıp kiyatırǵan seriyası bolıp, studiya onı únsiz filmler dáwirinen baslap shıǵarıp kiyatır edi; prodyuser-rejissyor Ralf Staub bul seriyanı 1958-jılǵa shekem dawam ettirdi.

1940-jıllar

1936-jıldan 1976-jılǵa shekem Columbia qollanǵan logotip; bul versiya Color Rhapsody multfilmlerinde paydalanılǵan.

1940-jıllarda, Ekinshi jáhán urısı dáwirinde filmler ushın tamashagóylerdiń kóbeyiwi sebepli, studiya óziniń eń úlken juldızı Rita Xeyuorttıń ataqlılıǵınan da payda kórdi. Columbia 1950-jıllardıń ortasına shekem kelisim tiykarında isleytuǵın aktyorlardıń uzın dizimin saqlap qaldı; olardıń arasında Glenn Ford, Penni Singlton, Uilyam Xolden, Djudi Xollidey, Úsh aqmaq (The Three Stooges), Enn Miller, Evelin Keys, Enn Doran, Djek Lemmon, Kleo Mur, Barbara Xeyl, Adel Yergens, Larri Parks, Artur Leyk, Lyusil Boll, Kervin Metyus hám Kim Novak bar edi.

Garri Kon óz filmleriniń byudjetin qadaǵalap bardı, hám studiya qımbat dekoraciyalar, kostyumler hám rekvizitlerdi basqa filmlerde qayta qollanıw arqalı olardan maksimal payda aldı. Kolumbiyanıń tómen byudjetli «B» kategoriyalı filmleri hám qısqa metrajlı filmleriniń kópshiligi, studiyanıń nátiyjeli qayta paydalanıw siyasatı arqasında qımbat kórinedi. Kon hátte eń áhmiyetli filmlerine de úlken qarjı jumsawǵa qarsı edi, hám ol tek 1943-jılı ǵana tolıq metrajlı filmde úsh lentalı Texnikolor processin qollanıwǵa kelisti. Kolumbiya bul qımbat túsli processti qollanǵan eń sońǵı iri studiya boldı. Kolumbiyanıń birinshi Texnikolor filmi Rendolf Skott hám Glenn Ford basrolde oynaǵan «The Desperadoes» vesterni boldı. Kon Texnikolordı dárhal 1944-jılı shıǵarılǵan Xeyuort qatnasqan «Cover Girl» filminde qollandı, ol birden úlken jetiskenlikke eristi, hám 1945-jılı shıqqan Frederik Shopenniń qıyalıy biografiyası «A Song to Remember» filminde Kornel Uayld penen birge qollandı. Jáne bir biografiyalıq film, 1946-jılǵı Larri Parks hám Evelin Keys qatnasqan «The Jolson Story» qara-aq reńde baslanǵan edi, biraq Kon joybardıń qanshelli jaqsı alǵa ilgerilep atırǵanın kórgennen keyin, túsirilgen materialdı taslap, Texnikolorda túsiriwdi talap etti.

1948-jılı AQSH húkimetiniń Paramount Pictures kompaniyasına qarsı monopoliyaǵa qarsı qararı Gollivud kino kompaniyaların ózlerine tiyisli kinoteatrlar tarmaǵınan bas tartıwǵa májbúrledi. Kolumbiyanıń óz kinoteatrları bolmaǵanlıqtan, ol endi eń iri studiyalar menen teń shártlerde boldı. Studiya tez arada «Bes úlken» studiyalar diziminde RKO ornın iyeledi.

Screen Gems

Screen Gems kompaniyasınıń 1965-jıldan 1974-jılǵa shekem qollanılǵan sońǵı logotipi

1946-jılı Kolumbiya óziniń multfilmler baǵdarlamasınan Screen Gems brendin alıp tasladı, biraq hár túrli qosımsha jumıslar ushın Screen Gems atın saqlap qaldı, sonıń ishinde 16 mm filmlerdi ijaraǵa beriw agentligi hám televizion reklamalar islep shıǵarıw kompaniyası bar edi. 1948-jıl 8-noyabrde Kolumbiya óziniń televizion óndiris sıńar kompaniyası ushın Screen Gems atın qabıl etti, bul studiya Djek Konnıń ulı Ralf tárepinen tiykarlanǵan Pioneer Telefilms televizion reklama kompaniyasın satıp alǵannan keyin boldı. Pioneer 1947-jılı dúzilgen edi hám keyinirek Screen Gems bolıp qayta shólkemlestirildi. Studiya 1949-jıl 15-aprelde Nyu-Yorkte óz jumısın basladı.[8] 1951-jılǵa kelip, Screen Gems tolıq qáliplesken televizion studiyaǵa aylandı hám televidenie ushın sitkomlardıń iri prodyuserine aylandı, «Father Knows Best» penen baslap, keyin «The Donna Reed Show», «The Partridge Family», «Bewitched», «I Dream of Jeannie» hám «The Monkees» serialları menen dawam etti.

1956-jıl 1-iyulde studiyanıń tájiriybeli xızmetkeri Irving Briskin Kolumbiya Pikchers basqarıwshısı lawazımınan ketti hám Screen Gems arqalı seriallar shıǵarıw hám onıń barlıq óndirislerin qadaǵalaw ushın óziniń Briskin Productions, Inc. óndiris kompaniyasın dúzdi.[9] 10-dekabrde Screen Gems televizion sindikaciya tarawına keńeydi, Hygo Television Films (basqasha «Serials Inc.» dep te atalǵan) hám onıń baylanıslı kompaniyası United Television Films, Inc. tı satıp alıw arqalı. Hygo Television Films 1951-jılı Djerom Xayams tárepinen dúzilgen bolıp, ol 1955-jılı Archi Mayers tárepinen dúzilgen United Television Films ti de satıp alǵan edi.[10]

1957-jılı, yaǵnıy bas kompaniyası Kolumbiya UPA dan eki jıl aldın bas tartpastan burın, Screen Gems Hanna-Barbera Productions penen distribuciya kelisimin dúzdi. Hanna-Barbera Productions «The Flintstones», «The Quick Draw McGraw Show», «The Huckleberry Hound Show», «The Yogi Bear Show», «Jonny Quest», «The Jetsons» hám «Top Cat» sıyaqlı klassikalıq animaciyalıq seriallardı islep shıǵarǵan edi. Screen Gems kompaniyanıń showların 1967-jılǵa shekem tarqattı, sol jılı Hanna-Barbera Taft Broadcasting ke satıldı. 1960-jılı animaciya studiyası Screen Gems, Inc. atı menen ashıq akcionerlik jámiyetke aylandı, Kolumbiya onıń 18% úlesin ajıratıp shıǵarǵanda.

1950-jıllar

1950-jılǵa kelip, Kolumbiya óziniń kópshilik ataqlı serial filmlerin toqtattı (Boston Blackie, Blondie, The Lone Wolf, The Crime Doctor, Rusty hám basqalar). Tek 1949-jılı prodyuser Sem Kacman tárepinen baslanǵan Jungle Jim 1955-jılǵa shekem dawam etti. Kacman kriminal dramaları, ilimiy fantastika waqıyaları hám rok-n-roll myuziklleri sıyaqlı onlaǵan aktual tolıq metrajlı filmler islep shıǵarıw arqalı Kolumbiyanıń tabısına úlken úles qostı. Kolumbiya basqa studiyalar bul formatlardan bas tartqannan keyin de 1956-jılǵa shekem seriallar hám 1957-jılǵa shekem eki bólimli komediyalar islep shıǵarıwdı dawam etti.

1950-jıllarda iri studiyalardıń poziciyası tómenlegen waqıtta, Kolumbiyanıń jaǵdayı jaqsılandı. Bunıń tiykarǵı sebebi, ol basqa iri studiyalar sıyaqlı óz kinoteatrların joǵaltıwdan (ayırım jaǵdaylarda 90 procentten de kóbirek) úlken tabıs joǵaltıwınan zıyan kórmedi. Kolumbiya jılına 40-tan aslam film islep shıǵarıwdı dawam etti, kóbinese jańa baǵıtlardı ashqan hám tamashagóylerdi kinoteatrlarǵa tartqan ónimler usındı. Bul dáwirdegi ayırım áhmiyetli filmleri qatarına Djeyms Djonstıń pikirlerge sebepshi bolǵan romanınıń ekranlastırılıwı «From Here to Eternity» (1953), «On the Waterfront» (1954), hám Uilyam Xolden hám Alek Ginness qatnasqan «The Bridge on the River Kwai» (1957) kiredi, olardıń hámmesi Eń jaqsı súwret Oskarın uttı. Studiyanıń jáne bir áhmiyetli filmi Djordj Oruelldiń distopiyalıq romanınıń erkin ekranlastırılıwı «Nineteen Eighty-Four» (1956) boldı.

Kolumbiya sonday-aq inglis studiyası Warwick Films (prodyuserler Irving Allen hám Albert R. Brokkoli) ónimlerin, sonıń menen birge Angliyada jasaǵan prodyuser Karl Foremannıń kóplegen filmlerin de shıǵardı. Kolumbiya Angliyada jaylasqan Hammer studiyasınıń ayırım filmlerin de tarqattı.

1956-jıldıń dekabr ayında kompaniyanıń teń shólkemlestiriwshisi hám atqarıwshı vice-prezidenti Djek Kon qaytıs boldı.[11] 1958-jılı Kolumbiya óziniń jazıw studiyasın, Colpix Records ti qurdı, dáslep onı Kolumbiyanıń muzıka bólimin basqarǵan Djoni Taps, keyinirek Pol Veksler hám Lester Sill basqardı. Colpix 1966-jılǵa shekem jumıs islep, Kolumbiya RCA Victor menen birgelikte kelisimge kelip, Colpix tiń ornına óziniń jańa markası Colgems Records ti qurǵanǵa shekem jumıs alıp bardı.

1960-jıllar: Garri Konnıń óliminen keyin

Qısqa metrajlı filmler bólimin jabıwdan kóp ótpey, 1958-jıldıń fevral ayında Kolumbiya prezidenti Garri Kon júrek infarktınan qaytıs boldı. Onıń jiyeni Ralf Kon 1959-jılı qaytıs bolıp, shama menen tórt on jıllıq shańaraq basqarıwına sheklew qoydı.[12]

Jańa basqarıwdı Eyb Shneyder basqardı, ol kompaniyaǵa joqarı mektepten keyin xatker bolıp kelip, 1929-jılı direktor bolǵan hám biznestiń qarjı tárepinen kóterilgen edi.[13] 1963-jılı Kolumbiya muzıka baspashısı Aldon Music ti satıp aldı.[14]

1960-jıllardıń aqırına kelip, Kolumbiyanıń anıq emes bir sıpatı payda boldı, «A Man for All Seasons» hám «Oliver!» sıyaqlı eski úlgidegi filmler menen birge zamanagóy «Easy Rider» hám «The Monkees» sıyaqlı filmlerdi de usındı. Albert R. Brokkolidiń Eon Productions kompaniyasınıń Djeyms Bond filmlerin shıǵarıwdan bas tartqannan keyin, Kolumbiya Brokkolidiń burınǵı sherigi Irving Allendi Din Martin menen «Matt Helm» seriyasın islep shıǵarıw ushın jumısqa aldı. Sonday-aq, Kolumbiya Charlz K. Feldman menen birgelikte Djeyms Bondtıń parodiyası «Casino Royale» (1967) filmin de islep shıǵardı, bul romannıń ekranlastırıw huqıqlarına iye edi.

1966-jılǵa kelip, studiya kassalıq sátsizliklerden azap shegip atırǵan edi, hám onı satıp alıw haqqındaǵı gáp sózler payda bola basladı. Kolumbiya tek Screen Gems ten túsken payda menen jasap atırǵan edi, onıń quramına radio hám televidenie stanciyaları da kiretuǵın edi.[15] 1968-jıldıń 23-dekabrinde Screen Gems Kolumbiya Pikchers Korporaciyası menen birlesti hám 24.5 million dollarǵa jańadan qurılǵan Columbia Pictures Industries, Inc. kompaniyasınıń bir bólegine aylandı.[16] Shneyder xolding kompaniyanıń baslıǵı, al Leo Djaffe prezidenti boldı. Birlesiwden keyin, 1969-jıldıń mart ayında, CPI Bell Records ti 3.5 million dollarǵa (tiykarınan CPI akciyaları menen) satıp aldı hám Larri Uttaldı leybl prezidenti etip qaldırdı.

1970-jıllar

1965-jılǵı akciya sertifikatı

1970-jıllardıń basında derlik bankrot bolǵan studiya qayta qurıw arqalı qutqarıldı: Gouer-strit studiyaları (házir «Sanset Gouer Studiyaları» dep ataladı) satıldı hám jańa basqarıw komandası alıp kelindi. 1972-jılı Kolumbiya hám Warner Bros. The Burbank Studios dep atalatuǵın sheriklik dúzdi, onda eki kompaniya Berbanktegi Uorner studiya maydanın birge paydalandı.

1971-jılı Columbia Pictures notalıq baspa Columbia Pictures Publications ti qurdı, onıń vice-prezidenti hám bas menedjeri Frenk Dj. Xekinson edi, ol keyinirek prezident boldı.[17]

1973-jılı Allen & Co kompaniyası Columbia Pictures Industries ke finanslıq úles qostı hám Alan Xirshfild CEO etip tayınlandı,[18] ol baslıq bolǵan Leo Djaffeniń ornın bastı. Eyb Shneyderdiń ulı Stenli Shneyder (ákesi 1975-jılı direktorlar keńesinen ketpesten burın húrmetli baslıq bolǵan edi) Columbia Pictures studiyasınıń basshısı lawazımınan Devid Begelman menen almastırıldı, ol Xirshfildke esabat berdi. Bir neshe jıldan soń Begelman chek jasaw dawına aralasıp, studiyanıń abıroyına úlken zıyan keltirdi.

1974-jıldıń 6-mayında Columbia televidenieden Screen Gems atın alıp tasladı, televidenie bólimin Columbia Pictures Television dep qayta atadı.[19] Bul attı sol waqıtta Kolumbiyanıń televidenie bóliminiń prezidenti Devid Gerber usınǵan edi. Sol jılı Columbia Pictures Rastar Pictures ti satıp aldı, oǵan Rastar Productions, Rastar Features hám Rastar Television kiretuǵın edi. Keyin Rey Stark Rastar Pictures tiń qayta tuwılıwı Rastar Films ti shólkemlestirdi, onı Columbia Pictures 1980-jıldıń fevral ayında satıp aldı.[20]

Columbia Pictures óziniń muzıka hám jazıw bólimlerin de qayta shólkemlestirdi. Klayv Devis 1974-jılı Columbia Pictures ke jazıw hám muzıka másláhátshisi etip jallandı hám keyinirek Bell Records tıń waqıtsha prezidenti boldı. Devistiń haqıyqıy maqseti Columbia Pictures tıń muzıka bólimin janlandırıw edi. CPI dıń 10 million dollar investiciyası hám hár qıylı Columbia Pictures miyras markaların (Colpix, Colgems hám Bell) qayta shólkemlestiriwi menen, Devis 1974-jıldıń noyabr ayında Columbia Pictures tıń jańa jazıw bólimi Arista Records ti tanıstırdı, Devistiń ózi jańa kárxannıń 20% ine iye edi. Columbia bul markaǵa 1979-jılǵa shekem baqlaw júrgizdi, sońınan ol Ariola Records qa satıldı. Bunnan tısqarı, Columbia óziniń muzıka baspa biznesin (Columbia-Screen Gems) 1976-jıldıń avgust ayında EMI ǵa 15 million dollarǵa sattı.[21] Keyinirek ekewi de Sony kompaniyasınıń qol astında Columbia Pictures penen birlestirildi.

1976-jıldıń dekabr ayında Columbia Pictures arkada oyınları kompaniyası D. Gottlieb & Co. nı 50 million dollarǵa satıp aldı.[22]

1978-jılı Begelman Columbia dan aqsha urlaǵanı ushın jumıstan shetletildi. Xirshfild onı qayta tiklewden bas tartqanı ushın jumıstan bosatıldı.[23][24] Keyinirek Begelman jumıstan ketti hám 1978-jıldıń iyun ayında onıń ornına Deniel Melnik keldi.[25] Fey Vinsent Xirshfildtiń ornın basıw ushın jumısqa alındı.

Frenk Prays 1978-jılı óndiris prezidenti boldı. 1979-jıldıń mart ayında ol Melniktiń ornına Columbia Pictures tıń prezidenti boldı.[25] Praystıń basqarıwı dáwirinde ol Columbia tariyxındaǵı eń kóp tabıs keltirgen 10 filmniń 9 ın islep shıǵarıwǵa juwapker boldı.[26]

1978-jıldıń gúzinde, Metro-Goldwyn-Mayer di de baqlawda uslaǵan Vegas Kirk Kerkoryan Columbia Pictures tıń 5.5% úlesin satıp aldı.[27] Keyin ol 20-noyabrde studiyanıń jáne 20% in satıp alıw ushın tender usınıs beriwdi jobalastırǵanın járiyaladı.[27] 14-dekabrde Columbia menen keminde úsh jıl dawamında 25% ten aspawǵa yaki baqlawdı izlemewge wáde beriw arqalı toqtaw kelisimi dúzildi.[27]

1979-jıldıń 15-yanvarında AQSH Ádillik ministrligi Kerkoryanǵa qarsı MGM di baqlap turıp, Columbia da úleske iye bolıwına tosqınlıq qılıw ushın antimonopoliya sud isin qozǵadı.[27] 1979-jıldıń 19-fevralında Columbia Pictures Television 1976-jılı Bad Yorkin hám jazıwshılar Sol Turteltaub hám Berni Orenshteyn tárepinen dúzilgen TOY Productions ti satıp aldı.[28] May ayında Kerkoryan Columbia daǵı qosımsha 214,000 akciyanı satıp alıp, óz úlesin 25% ke jetkerdi.[27] 2-avgustta sud processi baslandı; 14-avgustta sud Kerkoryan paydasına qarar shıǵardı. 1979-jılı Columbia Time-Life Video menen 20 atamadaǵı filmdi videokassetada shıǵarıw boyınsha kelisimge keldi.[29]

1980-jıllar: Coca-Cola, Tri-Star hám basqa satıp alıwlar hám birlesken isbilermenlikler

1980-jıldıń 30-sentyabrinde Kerkoryan Columbia nı akcionerlerdiń máplerin esapqa almaǵanı hám onıń menen dúzilgen kelisimdi buzǵanı ushın sudqa berdi.[27] Keyinirek, 2-oktyabrde Columbia onı Nelson Bunker Hunt penen birge Columbia nı baqlawǵa alıw ushın jobalastırıw menen ayıpladı.

1981-jılı Kerkoryan Columbia daǵı 25% úlesin CPI ǵa qaytarıp sattı.[27] Keyinirek Columbia Pictures 11 kinoteatrǵa iye bolǵan The Walter Reade Organization nıń 81% in satıp aldı; qalǵan 19% in 1985-jılı satıp aldı.

Usı waqıt dógereginde Columbia Stiven Spilbergtiń «Úshinshi dárejeli jaqın baylanıslar» filmine usınılǵan dawamı «Túngi aspan» dı qayta islewge jiberdi. Bul joybar aqırında sol waqıttaǵı eń kóp tabıs tapqan film - «E.T. the Extra-Terrestrial» ge aylandı. Columbia bul filmniń rawajlanıwına qatnasqanı ushın paydanıń bir bólegin aldı.[30]

1982-jıldıń 17-mayında Columbia Pictures Spelling-Goldberg Productions tı 40 million dollardan artıq summaǵa satıp aldı.[31][32] Finanslıq jaǵdayı jaqsılanǵannan keyin (kóbinese «Kramer Kramerge qarsı», «Aqıldan azǵan», «Kók laguna» hám «Sızıqlar» sıyaqlı kassalıq tabıslı filmler sebepli) Columbia 1982-jıldıń 22-iyuninde The Coca-Cola Company tárepinen 750 million dollarǵa satıp alındı.[33] Studiya basshısı Frenk Prays «Tutsi», «Gandi», «Karate bala», «Úlken suwıq» hám «Arwaq awlawshılar» sıyaqlı úlken tabıslı filmlerdi kóp shıǵınlı sátsizlikler menen aralastırdı. Film islep shıǵarıwdıń ósip baratırǵan qárejetlerin bólisiw ushın Coca-Cola burın Gollivudtaǵı háreketleri sátsiz bolǵan eki sırtqı investordı tarttı. 1982-jılı Columbia, Time Inc. kompaniyasınıń HBO sı hám CBS birlesken kárxana sıpatında «Nova Pictures» ti járiyaladı; bul kárxana keyinirek Tri-Star Pictures dep qayta ataldı.[34] 1983-jılı Prays Coca-Cola menen kelispewshilikten keyin Columbia Pictures ten ketip, Universal ǵa qaytıp bardı.[35] Onıń ornına Gay Makelveyn keldi.[36]

1980-jıllardıń basında Columbia hám Tri-Star Pictures Delphi Film Associates penen film boyınsha sheriklik ornattı hám hár qıylı film shıǵarılıwlarına qızıǵıwshılıq bildirdi. 1984-jılı Delphi Film Associates III kompaniyası Tri-Star hám Columbia nıń 1984-jılǵı filmler dizimine qızıǵıwshılıq bildirdi, bul film óndirisi qarjılandırıwında 60 million dollar usınıs etiwi kerek edi.[37]

Columbia Pictures 1980-jıllarda muzıka baspa jumısların keńeytti, 1983-jılı MGM/UA Communications Co. dan Big 3 Publishing ti (burınǵı Robbins, Feist, hám Miller kompaniyalarınıń nota baspa operaciyaları), 1985-jılı Simon & Schuster den Belwin-Mills Publishing ti hám 1987-jılı Al Gallico Music ti satıp aldı.[38][39][40]

1985-jıldıń 18-iyunında Columbia nıń bas kompaniyası Norman Lir hám Djerri Perenchionıń Embassy Communications, Inc. kompaniyasın (sonıń ishinde Embassy Pictures, Embassy Television, Tandem Productions, hám Embassy Home Entertainment) 485 million dollarǵa satıp aldı, tiykarınan onıń «All in the Family» hám «The Jeffersons» sıyaqlı teleseriallar kitapxanası ushın.[41] 1985-jıldıń 16-noyabrinde CBS Tri-Star birlesken kárxanasınan shıqtı.[42]

1986-jılı kóp ózgerisler boldı. Óziniń televidenie franshizasın keńeytip, 5-mayda Columbia sonday-aq Merv Griffin Enterprises ti 250 million dollarǵa satıp aldı. Bul kompaniya «Wheel of Fortune», «Jeopardy!», «Dance Fever» hám «The Merv Griffin Show» sıyaqlı baǵdarlamaları menen belgili edi.[43][44] Bir neshe aydan soń, 28-avgustta, Columbia Pictures Television Group Denni Arnoldtıń Danny Arnold Productions, Inc. kompaniyasın satıp aldı. Bul kelisim Arnoldtıń «Barney Miller» (Four D Productions) sitkomına bolǵan huqıqların hám basqa da «Fish» (The Mimus Corporation), «A.E.S. Hudson Street» (Triseme Corporation) hám «Joe Bash» (Tetagram Ltd.) sıyaqlı óndirilgen seriallardı óz ishine aldı. Arnold telestudiyaǵa qarsı monopoliyaǵa qarsı nızam buzıwshılıqlar, aldaw hám isenim minnetlemelerin buzıw ayıplawları boyınsha federal hám shtat shaǵımlarınan bas tarttı.[45][46][47]

Coca-Cola Embassy Pictures bólimin Dino de Laurentiske sattı, ol keyin Embassy Pictures ti Dino de Laurentiis Productions, Inc. ke qostı. Kompaniyanıń atı De Laurentiis Entertainment Group dep ózgertildi. Coca-Cola sonday-aq Embassy Home Entertainment ti Nelson Entertainment ke sattı. Biraq, Coca-Cola Embassy Pictures atın, logotipin hám sawda belgisin ózinde saqlap qaldı. HBO Tri-Star birlesken kárxanasınan shıqqan sońǵı sherik boldı hám óz úlesin Columbia ǵa sattı.[48] Keyin Tri-Star jańa Tri-Star Television bólimi menen televidenie biznesine keńeydi.

Sol jılı Columbia britaniyalı prodyuser Devid Pattnamdı studiyaǵa basshılıq etiw ushın jumısqa aldı. Pattnam úlken byudjetli filmler ornına kishi filmler islep, Gollivud film islew usıllarına qarsı shıǵıwǵa háreket etti. Onıń amerikalıq film óndirisin sınǵa alıwı, sonıń menen birge ol ruqsat bergen filmlerdiń kópshiliginiń sátsiz bolıwı, Coca-Cola hám Gollivudtı táshiwishlendirdi.

Keyin Pattnam hár qıylı film rejissyorları, sonıń ishinde Norman Djuison menen kóp filmli kelisimlerdi toqtattı, bul kelisimler wáde etilgen ónimler tolıq jetkerip berilmesten burın toqtatılıwına ruqsat berildi.[49] Pattnamnıń basqarıwı astında, ol ishki filmler hám satıp alıwlar ushın 270 million dollar paketin dúzdi, hám ortasha 25 filmniń hár biriniń bahası 10.78 million dollar bolıwı kútilgen edi, bul Pattnam kelmesten burınǵı Columbiadaǵıǵa qaraǵanda shama menen 4 million dollarǵa arzan edi. Sonday-aq, Spayk Lidiń 5 million dollarlıq «School Daze» filmi sıyaqlı bir qatar arzan satıp alıwlar da boldı.[50]

1986-jılı 22-oktyabrde Greg Kut Columbia Pictures tárepinen studiyanıń tiykarǵı basshısı etip tayınlandı, bul Devid Pattnamnıń Columbia Pictures-tıń xalıqaralıq bazarǵa dıqqatın qaratıw boyınsha wádesin tolıqtırıw ushın edi.[51] 1986-jılı 17-dekabrde kompaniya Greg Kut basqarǵan Roadshow, Coote & Carroll kompaniyasınıń 30% úlesin satıp aldı hám olar Columbia-nıń úlesin arttırıw ushın filmler hám mini-seriyallardı tańlap alatuǵının sheshti, hám Columbia dizimine qosılǵan onlaǵan teatr hám televizion filmleri hám mini-seriyalların dizimge kirgizdi.[52]

1987-jılı 26-iyunde Coca-Cola The Walter Reade Organization dı Cineplex Odeon Corporation ǵa sattı.[53] 1987-jılı 14-oktyabrde Coca-Cola nıń oyın-zawıq bólimi bes Gollivud basshısı menen birge Castle Rock Entertainment ke 30 million dollar investiciya saldı. Coke nıń oyın-zawıq biznes bólimi Castle Rock tıń 40% ine iye boldı, al basshılar 60% ke iye boldı.[54]

Columbia Pictures Entertainment dáwiri (1987–1989)

Turaqsız film biznesi Coke akcionerlerin tınıshsızlandırdı, hám Ishtar filminiń sın hám kassalıq sátsizliginen keyin, Coke 1987-jılı 21-dekabrde óziniń oyın-zawıq aktivlerin bólip shıǵardı hám onı Tri-Star Pictures ke 3.1 milliard dollarǵa sattı. Tri-Star Pictures, Inc. kompaniyasınıń atı Columbia Pictures Entertainment, Inc. (CPE) bolıp ózgertildi, Coke kompaniyanıń 80% ine iyelik etti.[55] Eki studiya da óz atları menen filmler islep shıǵarıwdı hám tarqatıwdı dawam etti.[56]

Pattnam bir jıldan keyin lawazımınan bosatıldı.[57] Pattnamnıń ornına Daun Stil keldi. Basqa da kishi kólemli, «butik» subektler dúzildi: britaniyalı hám kanadalı sherikler menen birge Nelson Entertainment, francuz studiyası Gaumont penen birge iyelik etilgen Triumph Films (házir tómen byudjetli studiya), hám Castle Rock Entertainment.

1988-jılı 2-yanvarda Columbia/Embassy Television hám Tri-Star Television jańa Columbia Pictures Television-ǵa birlestirildi, al Embassy Communications-tıń atı ELP Communications bolıp ózgertildi. 1988-jıldıń basında CPE jańa sıńar kompaniya Triumph Releasing Corporation-dı dúzdi, ol Arqa Amerika bazarı ushın Columbia hám Tri-Star filmlerin tarqatıwǵa baylanıslı administrativlik xızmetlerdi atqardı, al Triumph xalıqaralıq dárejede hár bir studiyanıń basshılıǵı astında Columbia hám Tri-Star filmleriniń satıwı, marketingi hám tarqatılıwına juwapker boldı, Patrik N. Uilyamson Triumph tıń basshısı bolıp xızmet etti.[58]

1988-jılı 16-yanvarda CPE niń akciyaları Nyu-York fond birjasında birinshi sawda kúni azǵana tómenledi. Coke óziniń Columbia úlesin CPE dagi 80% ten 49% ke shekem qısqartıw arqalı 34.1 million Columbia akciyasın óz akcionerlerine bólip berdi.[59] 1988-jılı 13-aprelde CPE Tri-Star Pictures, Inc. ti Tri-Star studiyasınıń qayta dúzilgen kompaniyası sıpatında bólip shıǵardı.[60] 1988-jılı aprel ayında CPE óziniń muzıka basıp shıǵarıw operaciyaların britaniyalı Filmtrax kompaniyasına sattı. (Filmtrax 1990-jılı Thorn EMI tárepinen satıp alındı.)[61] 1988-jılı iyun ayında CPE Columbia Pictures Publications tı (baspa muzıka operaciyalarınan ibarat) Boston Ventures investiciya firmasına satıwdı járiyaladı hám onıń atı CPP/Belwin bolıp ózgertildi.[62] CPP/Belwin 1994-jılı Warner Bros. tıń Warner Chappell Music i tárepinen satıp alındı.[63]

1989-jılı 2-fevralda Columbia Pictures Television Norman Lirdiń Act III Communications kompaniyası menen birlesip, teleseriallar islep shıǵarıw ushın Act III Television (házirgi Act III Productions) dep atalǵan birlesken kárxana dúzdi, basqarıw ornına.[64][65]

Sony dáwiri (1989-házirgi waqıtqa shekem)

1989-jılı 28-sentyabrde Columbia Pictures imperiyası elektronika gigantı Sonyǵa, sol waqıtta Amerika múlklerin satıp alıp atırǵan bir neshe yapon firmalarınıń biri bolǵan kompaniyaǵa, 3.4 milliard dollar bahasında satıldı.[66] Bul satıw Coca-Cola ǵa studiyaǵa salǵan investiciyasınan payda alıp keldi. Sońınan Sony eki prodyuserdi, Piter Guber hám Djon Pitersti, Sony 1989-jılı 29-sentyabrde Guber-Peters Entertainment Company dı (burınǵı teleoyın islep shıǵarıw kompaniyası, Barris Industries) 200 million dollarǵa satıp alǵanda, óndiris boyınsha birlesken basshılar sıpatında jumısqa aldı.[67] Guber hám Piters 1983-jıldan berli kompaniyada islep kelgen bolıp, 1989-jılı Warner Bros. penen uzaq múddetli kelisim dúzgen edi. Sol waqıtta Warner Communications-tıń sıńar kompaniyası Warner Bros., Sony dı 1 milliard dollarǵa sudqa berdi.[68] Sony CPE ni satıp alıwdı 8-noyabrde juwmaqladı, al Guber-Peters ti satıp alıw kelesi kúni tamamlandı.

1989-jılı 1-dekabrde Guber hám Piters GPEC tıń kóp jıllıq advokatı Alan Dj. Levindi jańadan dúzilgen Columbia-nıń Filmed Entertainment Group (FEG) kompaniyasınıń prezidenti hám bas operaciyalıq direktorı lawazımına tayınladı.[69] FEG quramına Columbia Pictures, Tri-Star Pictures, Triumph Releasing, Columbia Pictures Television, Columbia Pictures Television Distribution, Merv Griffin Enterprises, RCA/Columbia Pictures Home Video (xalıqaralıq ataması RCA/Columbia Pictures International Video), Guber-Peters Entertainment Company, hám qosımsha hám tarqatıw kompaniyaları kirdi.

1990-jıllar

1990-jılı Sony júzlegen million dollar tóledi, Columbia House Records Club pochta arqalı satıw biznesiniń yarımın berdi hám Time Warner dan burınǵı Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) studiyasınıń Kalver-Sitidegi maydanın satıp aldı. Bul uchastkanı Warner Communications 1989-jılı Lorimar-Telepictures ti satıp alǵanda qolǵa kirgizgen edi. Bul Burbank Studios sherikligin juwmaqladı. Dáslep Columbia Studios dep qayta atalǵan bul jer, keyin Sony Pictures Studios dep ózgertilip, Sony onı qayta qurıw ushın 100 million dollar jumsadı.

Guber hám Piters ózleriniń usı baylıqqa ılayıqlı ekenin dálillewge urındı, biraq ayırım tabıslı joybarlar menen birge kóplegen qımbat sátsizlikler de boldı. Sol jılı Frank Prays Columbia Pictures tıń baslıǵı bolıp tayınlandı. Onıń 1987-jılı tiykarlaǵan Price Entertainment, Inc. kompaniyası 1991-jıldıń mart ayında Columbia menen birlestirildi. Prays 1991-jılı 4-oktyabrde Columbia dan ketti hám onıń ornına Warner Bros. tıń basshısı Mark Kanton keldi. Prays bolsa Price Entertainment ti Price Entertainment Company sıpatında qayta iske qostı hám SPE menen eksklyuziv emes kelisim dúzdi.[70] Piters 1991-jılı sherigi Guber tárepinen jumıstan bosatıldı, al Guber 1994-jılı óz erkinen demalıs berip, kelesi jılı Mandalay Entertainment ti dúzdi.[71] 1991-jılı 7-avgustta pútkil operaciya qayta shólkemlestirilip, Sony Pictures Entertainment (SPE) dep qayta ataldı,[72] hám sol waqıtta TriStar (rásmiy túrde defisi alıp taslanǵan) óziniń televidenie bólimin oktyabr ayında qayta iske qostı. 1991-jıldıń dekabr ayında SPE art-xaus filmleri ushın Sony Pictures Classics ti dúzdi, oǵan Michael Barker, Tom Bernard hám Marcie Bloom basshılıq etti,[73] olar burın United Artists Classics hám Orion Classics te islegen edi. Ashıqtan-ashıq masqara bolǵan Sony, Columbia ǵa salǵan investiciyasınan úlken zıyan kórdi, 1994-jılı 2.7 milliard dollar esaptan shıǵarıldı. 1996-jıldıń noyabr ayında John Calley SPE prezidenti boldı, Amy Pascal ti Columbia Pictures prezidenti hám Chris Lee ni TriStar da óndiris prezidenti etip tayınladı. Kelesi báhárge kelip, studiyalar anıq qayta tiklenip, kassada rekordlıq pátke eristi.[74] 1992-jılı 7-dekabrde Sony Pictures Barry & Enright oyın-zawıq kórsetiwleri kitapxanasın satıp aldı.[75]

1994-jılı 21-fevralda Columbia Pictures Television hám TriStar Television birlesip Columbia TriStar Television (CTT) ti dúzdi,[76][77][78] buǵan CTT Merv Griffin Enterprises ti iyun ayında jawıp bolǵannan keyin "Wheel of Fortune" hám "Jeopardy!" huqıqları da kirgizildi.[79][80] Sol jılı kompaniya jáne de Stewart Television di satıp aldı, ol "Pyramid" hám "Chain Reaction" sıyaqlı oyın-zawıq kórsetiwlerin islep shıǵarıwı menen tanılǵan edi. 1995-jılı 21-iyulda Sony Pictures Jim Henson Productions penen birlesip, Jim Henson Pictures birlesken kompaniyasın dúzdi.[81][82]

1990-jılları Columbia, Casino Royale huqıqlarına iye bolǵanlıqtan hám Kevin McClory menen birge Thunderball filminiń úshinshi versiyasın islep shıǵarıwdı jobalap atırǵanlıqtan, básekiles James Bond franshizasın jaratıw jobasın járiyaladı. MGM hám franshizanıń iyeleri Danjaq, LLC 1997-jılı Sony Pictures ke qarsı sud isin qozǵadı, huqıqıy talas eki jıldan soń sırttan kelisim menen juwmaqlandı. Sony Casino Royale huqıqların 10 million dollarǵa, sonıń menen birge Spider-Man di túsiriw huqıqlarına almastırdı.[83] Bul super qaharman Columbia-nıń eń tabıslı franshizasına aylandı:[84] Birinshi film 2002-jılı shıqtı, al 2021-jılǵa kelip, jetinshi dawamı túsirilip, AQSH ta 2.5 milliard dollardan artıq tabıs keltirdi.[85] 2004-jılı hám 2007-jılı birinshi hám ekinshi dawamları arasında, Sony basshılıǵındaǵı konsorcium MGM di satıp aldı, bunıń nátiyjesinde James Bond franshizasın tarqatıw huqıqlarına iye boldı.

1997-jılı Columbia Pictures Qurama Shtatlarda eń kóp tabıs tapqan kinostudiya bolıp, 1.256 milliard dollar tabıs taptı. 1998-jılı Columbia hám TriStar birlesip Columbia TriStar Motion Picture Group (yaǵnıy Columbia TriStar Pictures) ti dúzdi, biraq eki studiya da óz atları menen óndiris hám tarqatıwdı dawam etti. Pascal jańadan birlesken Columbia Pictures tiń prezidenti lawazımın saqlap qaldı, al Lee birlesken studiyanıń óndiris basshısı boldı.[86] 1998-jıl 8-dekabrde Sony Pictures Entertainment, Triumph Films ti jawıp, Screen Gems brendin qorqınıshlı filmler hám ǵárezsiz filmlerdi tarqatıwshı kompaniya sıpatında qayta iske qostı.[87] 1999-jılı TriStar Television CTT ke qosıldı. Eki jıldan soń, CPT de CTT ke qosıldı.

2000-jıllar

2000-jıllarda Sony, Joe Roth basqarǵan Revolution Studios óndiris/tarqatıw kompaniyasın qollap-quwatlaw arqalı óziniń film shıǵarıw kestesin keńeytti. 2001-jıl 25-oktyabrde CTT hám Columbia TriStar Television Distribution (CTTD) birlesip Columbia TriStar Domestic Television ti qurdı.[19] 2002-jıl 16-sentyabrde Columbia TriStar Domestic Television Sony Pictures Television dep qayta ataldı.[20] Jáne de 2002-jılı Columbia AQSH ishki teatr kassalarında eń úlken tabıs rekordın ornattı, 1.575 milliard dollar tabıs taptı, tosınnan óziniń 1997-jılǵı 1.256 milliard dollarlıq rekordın buzdı.[88]

2010-jıllar

2010-jıl 29-oktyabrde Columbia Pictures-tiń birlesken prezidenti Matt Tolmach The Amazing Spider-Man hám onıń dawamın prodyuserlew ushın lawazımınan ketti. Studiyanıń ekinshi birlesken prezidenti Doug Belgrad studiyanıń jalǵız prezidenti etip kóterildi. Belgrad hám Tolmach 2008-jıldan berli studiyanıń birlesken prezidentleri bolıp, 2003-jıldan berli komanda bolıp islep kelgen edi.[89][90] Sol kúni Hanna Minghella Columbia-nıń óndiris prezidenti etip tayınlandı.[89][90]

2012-jıl 18-noyabrde Sony Pictures Columbianıń Skyfall, The Amazing Spider-Man, 21 Jump Street, Men in Black 3 hám Hotel Transylvania filmleriniń hám Screen Gems tiń Underworld: Awakening, The Vow hám Resident Evil: Retribution filmleriniń tabıslı bolıwı menen dúnya júzi boyınsha 4 milliard dollar payda sızıǵınan ótkenin járiyaladı.[91]

2014-jıl 16-iyulda Doug Belgrad Sony Pictures Entertainment Motion Picture Group tiń prezidenti etip tayınlandı.[92] Ol bul lawazımnan 2016-jıldıń iyun ayında ketti. 2-iyunda studiyada xalıqaralıq jergilikli til óndirisiniń basshısı Sanford Panitch Columbia Picturestiń prezidenti etip tayınlandı.[93]

2020-jıllar

2021-jıldıń aprel ayında Sony Netflix, Inc. hám The Walt Disney Company menen kelisim dúzdi, bul kelisim Sony dıń 2022-jıldan 2026-jılǵa shekemgi filmlerin Netflix, Hulu hám Disney+ te kórsetiwge ruqsat beredi. Netflix "1-tólem aynası" dep atalatuǵın eksklyuziv striming huqıqlarına qol qoydı, bul ádette filmniń kinoteatrlarda kórsetilgennen keyingi 18 aylıq dáwirdi qamtıydı,[94] al Disney bolsa filmler ushın "2-tólem aynası" huqıqlarına qol qoydı, bul filmler Disney+ hám Hulu da kórsetiledi, sonday-aq Disneydiń sızıqlı televidenie tarmaqlarında da kórsetiledi.[95]

2021-jıl 17-dekabrde Columbia "Spider-Man: No Way Home" filmin shıǵardı. Film kinoteatrlarda 1 milliard dollardan aslam tabıs taptı, bul COVID-19 pandemiyası baslanǵannan berli bir milliard tabıs tapqan birinshi film boldı.[96][97] Bul film Sony Picturestiń eń kóp tabıs tapqan relizi boldı.[98]

Kaliforniya shtatınıń Kalver-siti qalasındaǵı Sony Pictures Studiosta Columbia Picturestiń belgisi.

2024-jıl 10-yanvarda Sony Pictures Columbia Pictures tiń qurılǵanınıń 100 jıllıǵın jańa qozǵalıslı logomen atap ótti; 100 jıllıq baspa logosı aldın 2023-jıl 14-noyabrde ashıp kórsetilgen edi.[99][100] Qozǵalıslı logo 2024-jılı qayta shıǵarılǵan "Spider-Man: Across the Spider-Verse" filminde birinshi ret kinoteatrlarda kórsetildi.[101]

Logotip

Columbia Pictures logotipi, qolında jalın uslaǵan hám ústinde drap kiyimi bar hayal (Amerika Qurama Shtatlarınıń kelbeti Kolumbiyanı sáwlelendiredi) súwretlengen Torch Xanım, bes úlken ózgeriske ushıraǵan.[102][103][104] Bul logotip kóbinese Erkinlik músini menen salıstırıladı, sebebi Erkinlik músini Columbia Pictures logotipine ilham bergen.[104]

Logotip tariyxı

Dáslep 1924-jılı Columbia Pictures logosında shep qolında qalqan hám oń qolında biyday sabaǵın uslaǵan rim áskeri hayalı súwretlengen edi. Bul kórinis 1916-jıldan 1930-jılǵa shekem qollanılǵan turaqlı erkinlik retindegi studiyanıń modeli bolǵan aktrisa Doris Dosherge tiykarlanǵan edi, biraq studiyanıń versiyasında shashı uzınıraq etip islengen.[105] 1928-jılı logo ózgerdi, endi onda bayraq hám jalın uslaǵan jańa hayal kelbeti payda boldı. Hayal áyyemgi Rim stilindegi bas kiyim, stola kiygen hám palla uslaǵan edi, onıń ústinde doǵa tárizinde "A Columbia Production" ("A Columbia Picture" yamasa "Columbia Pictures Corporation") degen jazıw bar edi. Bul illyustraciya Uolt Disneydiń "Pinokkio" multfilminde Kók Periniń dawısın bergen aktrisa Evelin Veneyblge tiykarlanǵan. 1926-jıldan 1932-jılǵa shekem qollanılǵan logonıń alternativ versiyasında "Gems of the Screen" (Ekran gáwharları) uranı bar edi; bul ózi "Columbia, the Gem of the Ocean" (Kolumbiya, okean gáwharı) qosıǵınan alınǵan bolıp, keyin Charlz Minc studiyasınıń atın Screen Gems dep ózgertiwge túrtki boldı.

1936-jılı logotip hámmege belgili klassikalıq kórinisine ózgertildi: endi Torch Hayal pedestalda turdı, bas kiyimi joq edi, al onıń artında "Columbia" degen jazıw oyılǵan háripler menen jazılǵan edi. Pittsburg tuwılǵan Djeyn Chester Bartolomyu, onı Garri Kon Kolumbiyada qosımsha aktrisa sıpatında islep atırǵanın kórip tapqan edi, logodaǵı Torch Hayaldı sáwlelendirdi. Jıllar dawamında logonıń bir neshe variantları boldı - ásirese, 1943-jılı "The Desperadoes" filmi ushın reńli versiyası islendi.[104] Eki jıl burın bayraq belgisiz drapqa aylandı.[102][103] Sońǵı ózgeris Amerika bayraǵın kiyim sıpatında kiyiwdi nızamsız dep járiyalaǵan federal nızam qabıl etilgennen keyin engizildi. 1950-jılları hayaldıń kiyimi qayta sızılıp, tómen moyınlı hám ashıq tufliyli ayaǵı kórinetuǵın etip reńlendi. Logoda jańa animaciya usılı da qollanıldı, onda Torch jalın ornına nur shashatuǵın boldı. 1955-jıldan 1963-jılǵa shekem Kolumbiya 1936-jılǵı logotiptegi hayaldı Screen Gems bayraǵı astında qollandı, ózin rásmiy túrde "Columbia Pictures gollivud studiyalarınıń bir bólegi" dep járiyaladı, bul haqqında ayırım Screen Gems seriyaları aqırında xabarlandı. 1976-jılǵı "Taxi Driver" filmi "Torch Hayal" qayta isleniwinen aldın shıǵarılǵan sońǵı filmlerdiń biri boldı.

1976-jıldan 1993-jılǵa shekem,[102] Columbia Pictures eki logotipti qollandı. Birinshi logotip, 1976-jıldan 1981-jılǵa shekem (yamasa 1975-jıldan reklama materialları ushın 1982-jılǵa shekem xalıqaralıq aymaqlar ushın) tek jalınnan shıǵatuǵın nurlardı kórsetetuǵın quyash nurın paydalandı, biraq hayal ashılıw logotipinde qısqa waqıt kórinedi. Birinshi logoǵa muzıkanı Syuzanna Chiani dúzdi. Studiya birinshi logotipti animaciyalaw ushın vizual effektler jetekshisi Robert Abeldi jumısqa aldı.[106] Súwret eliwden aslam jaqtılandırıw ekspoziciyası menen jaratıldı, oǵan sızıqlar hám arnawlı filtr ótkeriwler kiretuǵın edi. Hayal 1981-jılı qaytıp keldi, biraq Koka-Kola shishasına uqsaytuǵın ádewir tegis formada.[102] 1981-jılǵı versiya Triumf filmleri ushın da qollanıldı, logotipte hayal Triumf arkasınıń astında turdı. 1982-jıldan 1987-jılǵa shekem studiyanıń Koka-Kola kompaniyası menen birge islesiwi dawamında, Torch Hayaldıń altın versiyası Columbia Pictures Television logotipi ushın qollanıldı, Koka-Kola Kolumbiyanı Sonige satqannan keyin ol 1981-jılǵı versiya menen almastırılǵanǵa shekem. 1976 hám 1981-jılǵı logotipler ushın uranı sáykes túrde "Bizlerge sizlerdi oyın-zawıqqa ruqsat etiń" hám "Áhmiyetli filmler" boldı.

1936, 1976 hám 1981-jıllardaǵı logotip versiyaları keyinirek bir qansha Columbia shıǵarmalarında qollanıldı, ádette belgili bir filmniń qoyılǵan jılına sáykes keliwi ushın.

1992-jılı logotiptiń eń uzaq islegen hám bálkim eń tanımalı versiyası jaratıldı; televidenie bólimi onı birinshi bolıp qollandı. Filmler jańa logotipti kelesi jılı qollana basladı, Piter Guber Skott Mednik hám Mednik Toparın sol waqıtta Sony Pictures iyeligindegi barlıq oyın-zawıq múlkleri ushın logolar jaratıwǵa jumısqa alǵanda.[107] Mednik Nyu-Orlean súwretshisi Maykl Disti[108] logotipti cifrlı qayta sızıw hám hayaldı onıń "klassikalıq" kórinisine qaytarıw ushın jumısqa aldı.[109] Házirgi logotiptiń úlgisi aktrisa Annett Bening bolǵan degen qalalıq ańız bar. Beningtiń júzi keyinirek "Siz qaysı planetadansız?" (2000) filminiń ashılıw introsında Torch Hayaldıń ústine ishki házil sıpatında qoyılǵan. Maykl Dis logotip ushın úlgi sıpatında The Times-Picayune gazetasınıń 28 jasar grafika suwretshisi Djennifer Djozefti jumısqa aldı.[110] Waqıt sheklewleri sebepli, ol túslik úzilisinde járdem beriwge kelisti. Bul onıń birinshi hám jalǵız modellik tájiriybesi boldı. Sol waqıtta Djozef jaqında eki qabat ekenin bilgen edi.[111] Dis jáne The Times-Picayune fotografı Keti Andersondı anıqlama fotosúwretin túsiriw ushın jumısqa aldı.[112] Animaciyanı 1993-jılı Synthespian Studios kompaniyasında Djeff Kleyzer hám Diana Valchak dúzdi, olar súwretten 2D elementlerin alıp, onı 3D-ge aylandırdı.[113] Studiyanıń Sony quramına kiriwi 1996-jılǵa shekem ekranda kórsetilmedi. VHS reklamalarında házirgi logotip Torch Hayaldıń artında stillengen "75" sanı menen kórsetildi, bul 1999-jılı studiyanıń 75 jıllıǵın "Dúnya júzi ekranların jaqtılandırıw" uranı menen belgilewge arnalǵan edi. Házirgi logotip jáne Screen Gems Network hám Columbia Showcase Theatre ushın qollanıldı, bular házir jabılǵan, sáykes túrde Sony Pictures iyeligindegi kórsetiwler hám filmlerdiń sindikatlanǵan efirlerin usınǵan baǵdarlama blokları edi. 2012-jılı házirgi logotip Nyu-Orleandaǵı Ogden Qubla Kórkem-óner muzeyinde súwret sıpatında kórsetildi. Dis WWL-TV ǵa intervyu berdi: "Men onıń úlken ekranǵa shıǵatuǵının hesh oylamaǵan edim hám onıń 20 jıldan keyin de saqlanıp qalatuǵının oylamaǵan edim, álbette onıń muzeyge qoyılatuǵının da oylamaǵan edim, sonlıqtan bul biraz qanaatlandırarlı".[114] 2023-jıl 14-noyabrde Sony studiyanıń 100 jıllıǵı aldınan arnawlı yubiley logotipin ashtı, ol stillengen "100" sanınıń ishindegi házirgi Torch Hayaldan ibarat, al 2024-jıl 10-yanvarda, Columbia Pictures shólkemlestirilgeniniń 100 jıllıǵında, Spider-Verse filmleri stilinde eski logotiplerdi kórsetetuǵın animaciyanı járiyaladı.[115]

Derekler

  1. „Sony, Form 20-F, Filing Date Jun 28, 2011“. secdatabase.com. 12-may 2013-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-mart 2013-jıl.
  2. Rozen, Leah (November 14, 1999). "HOLIDAY FILMS: SCREEN GEMS; It Happened With One Movie: A Studio Transformed". The New York Times. https://www.nytimes.com/1999/11/14/movies/holiday-films-screen-gems-it-happened-with-one-movie-a-studio-transformed.html. 
  3. „Motion Picture Association of America – Who We Are – Our Story“. MPAA. 30-avgust 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 17-yanvar 2018-jıl.
  4. „フランク・キャプラ、その才能の発掘 | ソニー・ピクチャーズ公式“. www.sonypictures.jp. Qaraldı: 25-avgust 2022-jıl.
  5. „Home“. Sony Pictures Germany.
  6. Hilbrich. „A History of the Columbia Comedy Short“. The Columbia Shorts Department.
  7. "History of Gems". Los Angeles Times. June 12, 1999. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-jun-12-ca-45573-story.html. 
  8. „SCREEN GEMS HAS NEW IRON IN FIRE“. Broadcasting. April 13, 1959. 70-bet.
  9. „Briskin to Form Company“. Broadcasting. June 11, 1956. 52-bet.
  10. „SCREEN GEMS BUYS HYGO, UNITED, SETS UP TV OWNERSHIP DIVISION“. Broadcasting. December 10, 1956. 60-bet.
  11. "Jack Cohn Dead; Film Pioneer, 67". The New York Times: p. 31. December 10, 1956. https://www.nytimes.com/1956/12/10/archives/jack-cohn-dead-film-pioneer-67-cofounder-of-columbia-with-brother.html. 
  12. "RALPH M. COHN, 45, TY OFFICIAL, DIESI; President of Screen Gems a Columbia Pictures Aide, Had Been Film Producer". The New York Times. August 2, 1959. https://www.nytimes.com/1959/08/02/archives/ralph-m-cohn-45-ty-official-diesi-screen-gems-president-a.html. 
  13. Suzan Ayscough (April 23, 1993). "Ex-Col titan Schneider dies". Variety. https://variety.com/1993/film/news/ex-col-titan-schneider-dies-106225/. 
  14. "Bellhop Turned Millionaire, 30, Heads a Columbia Film Division; Don Kirshner, President of Mask Unit, Made Fortane by Publishing Hit Tunes". The New York Times. September 14, 1964. https://www.nytimes.com/1964/09/14/archives/bellhop-turned-millionaire-30-heads-a-columbia-film-division-don.html. 
  15. Dick, pp. 18–20
  16. „Columbia, SG complete $24.5 million merger“. Broadcasting. December 23, 1968. 53-bet.
  17. „The F.J.H. Music Company Inc. – About us“. fjhmusic.com. 20-iyul 2017-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 26-iyun 2017-jıl.
  18. Cieply, Michael (January 28, 2015). "Alan J. Hirschfield, 79, Hollywood Executive, Is Dead" (in en-US). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2015/01/29/business/media/alan-j-hirschfield-79-hollywood-executive-is-dead.html. 
  19. „Remodeling at Screen Gems“. Broadcasting. May 6, 1974. 39-bet.
  20. Dick, p. 29.
  21. „A Brief History of EMI: 1970–1979“. The EMI Group Archive Trust. 23-sentyabr 2011-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 6-aprel 2013-jıl.
  22. „Arista Helps Columbia Pictures“. Billboard. November 26, 1977. 8-bet.
  23. Stedman, Alex (January 16, 2015). "Alan Hirschfield, Former Columbia Chief Exec, Dies at 79". Variety. https://variety.com/2015/film/news/alan-hirschfield-former-columbia-chief-exec-dies-at-79-1201408596/. 
  24. "Alan Hirschfield, Former Chief Exec of Columbia, Dies at 79". The Hollywood Reporter. January 18, 2015. https://www.hollywoodreporter.com/news/alan-hirschfield-chief-exec-columbia-764634. 
  25. 25,0 25,1 "Film studio exec caught in revolving doors". Daily Variety: p. 34. October 28, 1980. 
  26. Elaine Dutka. „Hollywood Veteran Price to Head Film Unit at Columbia“. Los Angeles Times (22-mart 1990-jıl). Qaraldı: 18-noyabr 2017-jıl.
  27. 27,0 27,1 27,2 27,3 27,4 27,5 27,6 "MGM/UA Under Kerkorian Meant 20 Years of Change" (in en-US). Los Angeles Times. March 8, 1990. ISSN 0458-3035. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1990-03-08-fi-2987-story.html. 
  28. „New TOY“. Broadcasting. February 19, 1979. 39-bet.
  29. Brown, Les (June 13, 1979). "Videotapes for Homes". The New York Times. https://www.nytimes.com/1979/06/13/archives/videotapes-for-homes-800000-recorders-sold-cassettes-for-rent.html. 
  30. Cohn, Lawrence (November 22, 1989). "Exec Shifts Make Columbia the Gem of Commotion". Variety: p. 1. 
  31. Perry, pp. 28
  32. „Columbia buys Spelling-Goldberg“. Broadcasting. May 17, 1982. 42-bet.
  33. "Coke Completes Columbia Merger" (in en-US). The New York Times. Associated Press. June 23, 1982. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/1982/06/23/business/coke-completes-columbia-merger.html. 
  34. Brown, Merrill (May 25, 1983). "TV Merger Hits Snag At Justice: Staff Opposes Plan Of HBO Rivals: Baxter Undecided Staff Opposes Plan For Pay TV Merger". The Washington Post: p. D9. Úlgi:ProQuest. 
  35. "Price is Leaving Columbia". The Dispatch. October 10, 1983. https://news.google.com/newspapers?nid=1734&dat=19831010&id=X1ocAAAAIBAJ&sjid=vFIEAAAAIBAJ&pg=5777,4137849. 
  36. "Columbia In-House Productions – 1978–89". Variety: p. 16. November 22, 1989. 
  37. "7 Tri-Star Pix in Delphi III Float; Gross Cut as Invester Protection; HBO, CBS Deals: 'Fair Market'". Variety: p. 3. February 15, 1984. 
  38. Irv Lichtman (February 12, 1983). "Columbia Pictures To Acquire Big 3". Billboard. https://books.google.com/books?id=9iMEAAAAMBAJ&pg=PT39. 
  39. "Gulf & Western Unit Sells Belwin-Mills Publishing". The Wall Street Journal. March 25, 1985. Úlgi:ProQuest. 
  40. "Columbia gained several popular song copyrights". Los Angeles Times. February 4, 1987. Úlgi:ProQuest. 
  41. „Coke buys Embassy: 485 million“. normanlear.com. 22-iyul 2011-jılda túp nusqadan arxivlendi.
  42. "CBS Sells Stake In Tri-Star Inc." (in en-US). The New York Times. Associated Press. November 16, 1985. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/1985/11/16/business/cbs-sells-stake-in-tri-star-inc.html. 
  43. „Structuring and restructuring“. Broadcasting. May 12, 1986. 66-bet.
  44. Russell, George (May 12, 1986). "Fizz, Movies and Whoop-De-Do" (in en-US). Time. ISSN 0040-781X. https://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,961342,00.html. 
  45. "COKE TO BUY FILM CONCERN TO SETTLE SUITS". AP News Archive. August 29, 1986. https://apnews.com/50b6146fe983b49d631795746d0bd2dc. 
  46. "COMPANY NEWS; Coke Suit Pact" (in en-US). The New York Times. Associated Press. August 30, 1986. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/1986/08/30/business/company-news-coke-suit-pact.html. 
  47. "Coke Gets 'Barney Miller'". Eugene Register-Guard. https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19860829&id=w3ozAAAAIBAJ&sjid=s-EDAAAAIBAJ&pg=4751,7211700. 
  48. Prince, Stephen. A New Pot of Gold: Hollywood Under the Electronic Rainbow, History of the American Cinema Vol. 10. Berkeley, Calif.: University of California Press, 2002 — 31 bet. ISBN 9780520232662. 
  49. "Columbia Letting Multipic Pacts With Jewinson, Others Expire". Variety: p. 37. April 1, 1987. 
  50. Tusher, Will (April 8, 1987). "Col Sets $270-Mil Package Of In-House Pics, Acquisitions As Part of David Puttman's Initial Program". Variety: pp. 3, 26. 
  51. "Col Looking To Put Australia's Coote Into Key Exec Slot". Variety: p. 6. October 22, 1986. 
  52. Groves, Don (December 17, 1986). "Greg Coote Hoping Columbia Would Pick Up Films, Miniseries". Variety: pp. 22, 33. 
  53. "Cineplex Odeon acquires New York's Walter Reade theatre circuit. (Walter Reade Organization Inc.)". PR Newswire. June 26, 1987. 
  54. "Coca-Cola (originally written as Cokca-Cola) division invests in film production company". http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=AT&p_theme=at&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EB7C2F05DE50C09&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D. 
  55. Dick, p. 46.
  56. Harris, Kathryn (September 2, 1987). "Coke, Tri-Star Confirm Plans for $3.1-Billion Deal" (in en-US). Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1987-09-02-fi-3400-story.html. 
  57. Prince, Stephen (2000) A New Pot of Gold: Hollywood Under the Electronic Rainbow, 1980–1989 (pp. 54–58). University of California Press, Berkeley/Los Angeles, California. ISBN 0-520-23266-6
  58. "Columbia Resurrects 'Triumph'". Variety: p. 7. January 6, 1988. 
  59. Knoedelseder, William K. Jr. (January 16, 1988). "Columbia Pictures' Stock Has Weak Wall St. Debut" (in en-US). Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1988-01-16-fi-9327-story.html. 
  60. „State of New York Division of Corporations – Entity Search: Tri-Star Pictures, Inc.“. Qaraldı: 5-avgust 2013-jıl.
  61. Shiver, Jube (August 9, 1990). "Thorn EMI Buys Filmtrax Catalogue for $115 Million Music: The huge collection of songs owned by the company includes 'Stormy Weather' and 'Against All Odds'". Los Angeles Times. Úlgi:ProQuest. 
  62. "Business Brief: Columbia Pictures Entertainment". The Wall Street Journal. June 3, 1988. Úlgi:ProQuest. 
  63. Weaver, Jay (October 5, 1994). "MELODIC MERGER PRINT MUSIC DIVISIONS UNITE TO FORM WORLD'S BIGGEST PUBLISHING OPERATION". Sun Sentinel. Úlgi:ProQuest. 
  64. Knoedelseder, William K. Jr. (February 2, 1989). "Norman Lear, Columbia Form Joint TV Venture" (in en-US). Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1989-02-02-fi-2616-story.html. 
  65. Stevenson, Richard W. (February 2, 1989). "Lear Joins With Columbia To Produce TV, Not Manage" (in en-US). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/1989/02/02/business/lear-joins-with-columbia-to-produce-tv-not-manage.html. 
  66. Fabrikant, Geraldine (September 26, 1989). "DEAL IS EXPECTED FOR SONY TO BUY COLUMBIA PICTURES" (in en-US). The New York Times: p. 1. https://www.nytimes.com/1989/09/26/business/deal-is-expected-for-sony-to-buy-columbia-pictures.html. 
  67. "Sony Buys Guber-Peters". The New York Times. Reuters. September 29, 1989. https://www.nytimes.com/1989/09/29/business/company-news-sony-buys-guber-peters.html. 
  68. Richard Shell, G.. Bargaining for Advantage. Penguin, May 2, 2006. ISBN 9781101221372. 
  69. „Columbia Names Alan Levine President“. Los Angeles Times (dekabr 1989).
  70. ALAN CITRON (October 4, 1991). "Columbia Pictures Wraps Up Deal to Make Canton Chairman". Los Angeles Times. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-10-04-fi-3363-story.html. 
  71. Bates, James; Dutka, Elaine (September 30, 1994). "Guber Leaves Sony Pictures to Form Own Firm" (in en-US). Los Angeles Times. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1994-09-30-mn-44851-story.html. 
  72. "She Holds Torch for Sony Pictures Entertainment". Los Angeles Times
  73. Thompson, Anne (October 17, 2006). "Sony Pictures Classics at 15". The Hollywood Reporter. https://www.hollywoodreporter.com/news/sony-pictures-classics-at-15-139749. ""They stay behind the films and manage to find a significant core audience for a large number of them, with the occasional $130 million blowout like Crouching Tiger, Hidden Dragon," [former United Artists president Bingham] Ray says. "But they spend a fraction of what a major studio would spend to get the same number. Their philosophy is not to pile a lot of money on everything. They run a tight ship; they don't have an army of people working for them. They keep things simple.""  Alt URL Arxivlendi December 15, 2007, Wayback Machine saytında.
  74. Fabrikant, Geraldine (May 26, 1997). "A Strong Debut Helps, as a New Chief Tackles Sony's Movie Problems" (in en-US). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/1997/05/26/business/a-strong-debut-helps-as-a-new-chief-tackles-sony-s-movie-problems.html. 
  75. „Sony Pictures' secret: Goodson's price is right. (Sony Pictures Entertainment Inc.'s licensing deal with Mark Goodson Productions)“ (7-dekabr 1992-jıl). 11-iyun 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 21-yanvar 2013-jıl.
  76. „TriStar President Expected to Head Combined Unit“. Los Angeles Times (11-fevral 1994-jıl). Qaraldı: 28-iyun 2012-jıl.
  77. Coe, Steve (February 1994). „Feltheimer heads new Columbia TriStar TV“. Broadcasting & Cable. 124-tom, № 8. 20-bet.
  78. „Feltheimer heads new Columbia TriStar TV“. Broadcasting. February 21, 1994. 20-bet.
  79. "Company Town Annex". Los Angeles Times. June 4, 1994. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1994-06-04-fi-207-story.html. 
  80. "Sony-Griffin Deal" (in en-US). The New York Times. Reuters. June 7, 1994. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/1994/06/07/business/sony-griffin-deal.html. 
  81. „Brian Henson and Stephanie Allain to Chat on Entertainment Tonight Online“. thefreelibrary.com. 9-may 2014-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 28-avgust 2013-jıl.
  82. CLAUDIA ELLER (July 21, 1995). "Company Town : Muppets Cut Deal With Sony Pictures". Los Angeles Times. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1995-07-21-fi-26458-story.html. 
  83. „Past 007 Attempts“. MI6, Home of James Bond (14-sentyabr 2004-jıl). 10-oktyabr 2009-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 7-noyabr 2007-jıl.
  84. Thompson, Anne (August 18, 2002). "A League of Her Own". Variety. https://variety.com/2002/scene/markets-festivals/a-league-of-her-own-1117871343/. 
  85. „Franchise: Spider-Man“. Box Office Mojo. Qaraldı: 8-sentyabr 2021-jıl.
  86. "Sony hitches TriStar to Col", Variety, March 31, 1998.
  87. "Sony Forms New Movie Division". Los Angeles Times. December 8, 1998. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1998-dec-08-fi-51776-story.html. 
  88. Sony Pictures Entertainment Renames Television Operations; Domestic and International Divisions Take Sony Name, prnewswire.com
  89. 89,0 89,1 Borys Kit. "Matt Tolmach Steps Down From Columbia Pictures to Produce Spider-Man". The Hollywood Reporter. https://www.hollywoodreporter.com/blogs/heat-vision/matt-tolmach-steps-down-columbia-33676. 
  90. 90,0 90,1 „Longtime Columbia Pictures Ciefs Matt Tolmach And Doug Belgrad Transition Into New Roles“. Moviecitynews.com. 3-dekabr 2013-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-noyabr 2013-jıl.
  91. "Skyfall's $669.2M Global Helps Sony Pictures Post Best Ever $4B Worldwide". Hollywood Deadline. https://deadline.com/2012/11/skyfalls-669-2m-global-helps-sony-pictures-post-best-ever-4b-worldwide-373984/. 
  92. Saba Hamedy (July 16, 2014). "Doug Belgrad named Sony Motion Picture Group President". Los Angeles Times. https://www.latimes.com/entertainment/envelope/cotown/la-et-ct-doug-belgrad-sony-promotion-20140716-story.html. 
  93. Rainey, James (June 3, 2016). "Sony Names Sanford Panitch Columbia Pictures President". Variety. https://variety.com/2016/film/news/sony-sanford-panitch-president-columbia-pictures-1201788497/. 
  94. Couch, Aaron „Netflix Nabs Post-PVOD Streaming Rights to Sony's Feature Films in Multiyear Deal“ (en-US). The Hollywood Reporter (21-aprel 2021-jıl). Qaraldı: 4-fevral 2024-jıl.
  95. Couch, Aaron „Sony Films Will Move to Disney After Netflix Window Expires“ (en-US). The Hollywood Reporter (21-aprel 2021-jıl). Qaraldı: 26-fevral 2023-jıl.
  96. Rubin, Rebecca „'Spider-Man: No Way Home' Becomes First Pandemic-Era Movie to Smash $1 Billion Milestone Globally“. Variety (26-dekabr 2021-jıl). 26-dekabr 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 27-dekabr 2021-jıl.
  97. Whitten, Sarah „'Spider-Man: No Way Home' becomes first pandemic-era film to break $1 billion at global box office“. CNBC (26-dekabr 2021-jıl). 26-dekabr 2021-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 26-dekabr 2021-jıl.
  98. Leston, Ryan „Spider-Man: No Way Home Has Become Sony Pictures' Highest-Grossing Film of All-Time“. IGN (30-dekabr 2021-jıl). 3-yanvar 2022-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 4-yanvar 2022-jıl.
  99. „Sony Celebrates Columbia Pictures' 100th with Disc, Digital Catalog Releases, Sales“ (10-yanvar 2024-jıl).
  100. „Sony Unveils Columbia Pictures 100th Anniversary Logo“. The Hollywood Reporter (14-noyabr 2023-jıl).
  101. „Columbia Pictures Centennial Animated Logo To Debut On SPIDER-MAN™: ACROSS THE SPIDER-VERSE Re-Release On January 19“. Sony Pictures (16-yanvar 2024-jıl). — „As Columbia Pictures celebrates its 100-year legacy, critically acclaimed and box office smash hit film Spider-Man: Across the Spider-Verse will be re-released in theaters on January 19, 2024, with the Columbia Pictures animated centennial logo making its theatrical debut.“. Qaraldı: 9-fevral 2024-jıl.
  102. 102,0 102,1 102,2 102,3 „The History of a Logo: The Lady with the Torch“. reelclassics.com. 1-fevral 2008-jılda túp nusqadan arxivlendi.
  103. 103,0 103,1 „The Columbia Logo: The Lady with the Torch“. reelclassics.com. 9-fevral 2008-jılda túp nusqadan arxivlendi.
  104. 104,0 104,1 104,2 Everything You Wanted To Know About American Film Company Logos But Were Afraid To Ask, Hollywood Lost and Found
  105. „USA Coin Album: The Standing Liberty Quarter Dollar | NGC“. www.ngccoin.com. Qaraldı: 4-oktyabr 2021-jıl.
  106. „Columbia Pictures Logo“. FamousLogos.us (2012). — „Robert Abel, the legendary animator and visual effects pioneer was hired to make the animated version of the logo.“. Qaraldı: 23-fevral 2022-jıl.
  107. FOX, DAVID J. „A look inside Hollywood and the movies. : TOO HIP, GOTTA CHANGE : What We Have Here Is a Woman Ready For the '90s“ (8-mart 1992-jıl).
  108. Michael Deas, Columbia Pictures Logo, oil on panel, 18 x 32. Arxivlendi February 25, 2009, Wayback Machine saytında.
  109. Alex Santoso. „The Stories Behind Hollywood Studio Logos“ (3-dekabr 2008-jıl).
  110. Ebert, Roger (October 31, 2004). "Hail, Columbia! Mystery solved". Chicago Sun-Times. Retrieved March 14, 2011.
  111. „She was 28 when she modeled for Columbia Pictures logo in 1992 and never posed again. Now, photographer shares story behind 'iconic' photoshoot.“ (en-US). Yahoo Entertainment (29-may 2023-jıl). Qaraldı: 31-may 2023-jıl.
  112. „The Photo Behind the Iconic Columbia Pictures 'Torch Lady' Logo“. PetaPixel (20-fevral 2022-jıl).
  113. „Columbia Pictures Logo“. Synthespian Studios. 24-sentyabr 2015-jılda túp nusqadan arxivlendi.
  114. „Iconic image by local artist stands test of time“ (26-oktyabr 2012-jıl). 28-oktyabr 2012-jılda túp nusqadan arxivlendi. Qaraldı: 21-may 2016-jıl.
  115. Vlessing, Etan „Sony Unveils Columbia Pictures 100th Anniversary Logo“ (en-US). The Hollywood Reporter (14-noyabr 2023-jıl). Qaraldı: 10-fevral 2024-jıl.