↑한국에서는 판처예거를 "대전차자주포"로 해석한다. 나아가 "대전차자주포"라는 용어를 바탕으로 제2차 세계 대전 당시의 독일제 구축전차 전체나 대전차용으로 쓰였던 독일 이외의 국가들의 자주포나 구축전차 전체를 대전차자주포라고 부르기도 한다. 하지만 독일제 구축전차가 모두 판처예거라고 불린 것은 아니었으며, 소련, 미국, 영국 등의 자주포나 구축전차는 제식명으로 대전차자주포를 사용한 적이 단 한 번도 없었기에 이런 광범위한 사용은 남용 또는 오용이라 할 수 있다.