Dit artikel is gesjreve in 't Valkebergs. Ómdat 't plaatsgebónge is, maogs doe 't ómzètte nao 't Voasjes, es te dit dialek sjpriks.
Voasje (Nederlands Vaesrade) ies 'n dörp op 'ne heuvel in de gemeinteBaekdale in Zuud Limburg. 't Lètste deil van de naam, rade, beteikent gerooide of óntgonne plek.
Vaosje ies 'n veurmalige hièrlikheid en tot 1821 ein eige gemeinte.
De Naanhaof ies 'n groate carréboerderiej In 1856 krieg 't dörp 'n eige parochie mèt 'n (rectoraats)kèrk. Ze weurt geseerd mèt 'ne typisch Limburgse toresjpiets.