Nepirk prekės rusiškos
„Nepirk rusiškos prekės!“ (ukr. Не купуй російське!) arba „Boikotuokite rusiškas prekes!“ (Бойкотуй російське!) – nesmurtinio pasipriešinimo kampanija, siūlanti boikotuoti rusišką verslą Ukrainoje. Protestas prasidėjo 2013 m. rugpjūčio 14 d. kaip reakcija į Rusijos Federacijos importo embargą prieš Ukrainą. Boikotą suorganizavo Vidsich socialiniuose tinkluose.[1] Kampanija išsiplėtė iki masinio brošiūrų, plakatų ir lipdukų dalinimo daugiau nei 45 miestuose ir miesteliuose. Prislopinta prasidedančių Euromaidano demonstracijų 2013 m. lapkritį, buvo atnaujinta 2014 m. kovo 2 d. Krymo krizės ir Rusijos kariuomenės intervencijos Ukrainoje metu.
Priežastys
Pasak aktyvistų, kampanija prasidėjo kaip reakcija į seriją ekonominių karų, kuriuos Rusija pradėjo prieš Ukrainą, įskaitant „Mėsos karą“, „Sūrio karą“, ir „Šokolado karą“.[2] 2013 m. rugpjūčio 14 d. Federalinė Rusijos muitinės tarnyba įtraukė visus Ukrainos eksportuotojus į „rizikingų“ kompanijų sąrašą, taip sukuriant Ukrainos produktų, importuojamų į Rusiją, blokadą.[3] Muitinėje laikomos šimtais sunkvežimių ir traukinių vagonų atgabentos prekės.[4]
Boikotai
Ukrainoje
2013 m. rugpjūčio 22 d. aktyvistai protestavo netoli Ukrainos Prezidento administracijos pastato.[5][6][7] Kampanija tęsėsi su masiniu brošiūrų, plakatų ir lipdukų dalinimu daugiau nei 45 miestuose ir miesteliuose Ukrainoje.[8][9] Rusiškų matrioškų karikatūros buvo naudojamos šioje kampanijoje.[10] Kampanija pradėjo mažėti Euromaidano pradžioje.
2014 metų kovo 2 dieną aktyvistai naudojo socialinius tinklus, siekdami pranešti apie Rusijos kompanijoms naudingų produktų arba paslaugų boikotą. Tikslas buvo sulaikyti ukrainiečių pinigus nuo keliavimo į Rusiją, kur jie galėtų būti panaudojami kariuomenei.[11] Boikotas prasidėjo kaip atsakas į Krymo krizę ir Rusijos kariuomenės intervenciją į Ukrainą.[12][13]
2014 metų kovą aktyvistai pradėjo organizuoti flashmob’us (Flashmob – judri minia) prekybos centruose ragindami nepirkti rusiškos produkcijos[14][15][16] ir boikotuoti rusiškas degalines,[17][18][19][20] bankus,[21] bei koncertus.[22] 2014 metų balandį keli kino teatrai Kijeve, Lvove ir Odesoje pradėjo vengti rusiškų filmų.[23]
2014 metų vasarą aktyvistai pradėjo organizuoti flashmob’us Kijeve,[24] ir akcijas[25] rusiškuose restoranuose ir kavinėse.
Rugpjūčio gale aktyvistai pradėjo kampaniją prieš rusiškus filmus ir serialus Ukrainos televizijų eteriuose.[26][27]
2014 metų balandį kai kurie Rusijos gamintojai pakeitė savo brūkšninius kodus iš rusiškų į ukrainietiškus.[28] Android operacinei sistemai skirta programėlė pavadinimu „Boycott Invaders“ (liet. vertimas – Boikoto įsibrovėliai) buvo sukurta atpažinti produktams iš Rusijos, įskaitant tuos, kurie slepia savo pagaminimo šalį.[29][30][31]
Tarptautinis paplitimas
2014 metų kovo pradžioje boikotas išplito į kitas šalis, dalinai į Latviją, Lietuvą, Estiją, Lenkiją, Moldovą, Gruziją,[32] ir į Čekijos respubliką.[33]
Rezultatai
Rusiškų prekių pardavimai Ukrainoje 2014 metų spalį sumažėjo 35–50 %.[34][35] Tų pačių metų gegužės mėnesį Ukrainos prekybos centrai nusprendė nebepirkti rusiškos produkcijos. Produktų iš Rusijos įvežimas sumažėjo trečdaliu.[36]
Nuo 2014 metų sausio iki gegužės, pasak „Standard & Poor's“ reitingų, rusiško kapitalo bankų Ukrainoje indėliai sumažėjo 50 %.[37]
Kritika
Ekonomistas Andrėjus Novakas pareiškė, kad rusiškos produkcijos boikotas 2014 metų kovo mėnesį padarė ne daugiau kaip kelis milijonus dolerių žalos Rusijos Federacijos ekonomikai. Jo nuomone, daug efektyviau norint kautis su Rusijos ekonomika būtų „smogti į skaudžią vietą – „Gazprom“.[38] Boikoto idėją palaiko „Fozzy Group“, ukrainietiško kapitalo keleto kompanijų grupė, turinti ir valdanti daugybę įvairių parduotuvių Ukrainoje, tačiau nėra palaikoma kitų grupių atstovybių Ukrainoje „Auchan Ukraina“ ir „Metro Cash and Carry“. Atstovybės paaiškino, kad tai yra dalis jų apolitiškos vizijos.[39]
„Advanter Group“ vadovas Andrėjus Dilachas, ragina neboikotuoti rusiškos produkcijos ir vietoj to susitelkti į ukrainietiškos produkcijos pirkimą.[40]
Rusiškai kalbantis ukrainietis „bloggeris“ (tinklaraštininkas) Danilas Vachovskis sako, jog jis sąmoningai naudojasi rusiško interneto paslaugomis ir toliau jomis naudosis, kadangi tai yra būdas paremti „palankios aplinkos verslui kūrimą“ Rusijoje. Nors tai „nėra patriotiška, tačiau verslininkų „su rubliu“ rėmimas yra galimybė suteikti šansą verslininkams sukurti projektus, kurie galėtų padaryti pasaulį geresnį“. Tinklaraštininkas taip pat pristatė keletą galingų ir ilgai išsilaikyti gebančių projektų pavyzdžių: QIWI, Ostrovok.ru ir antivirusinė Kaspersky Anti-Virus.[41]
Išnašos
- ↑ Back, Alexandra (26 July 2014). „Ukraine in campaign to boycott Russian goods, restaurants, sex“. The Sydney Morning Herald.
- ↑ „Место убийства - российская АЗС“. ПІК (rusų). 16 May 2014. Suarchyvuotas originalas 2018-08-30. Nuoroda tikrinta 2014-09-26.
{cite news}
: Nežinomas parametras|dead-url=
ignoruotas (|url-status=
suggested) (pagalba); Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba) - ↑ „Росія оголосила Україні торговельну війну“. Hromadske.TV (Ukrainian). 15 August 2013.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „Януковича закликали не вважати Росію дружньою державою“. Radio Liberty (Ukrainian). 22 August 2013.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „Активісти оголосили бойкот товарам з РФ (video)“. 5 Kanal (Ukrainian). 22 August 2013.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „На Банковій "відкривали очі на «братство" Росії (video)“. Ukrayinska Pravda (Ukrainian). 22 August 2013.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „Украинцев призывают отказаться от российских товаров“. Podrobnosti. Inter (rusų). 12 September 2013.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba) - ↑ „В Україні триває вулична агітація проти російських валянок і матрьошок (video)“ (Ukrainian). maidanua.org. 26 September 2013.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ Gryshko, Lilia (4 April 2014). „"Бойкот окупантів": Як українці ігнорують російські товари“. Deutsche Welle (Ukrainian).
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link)- Rzheutskaya, Lilia. „Украинцы бойкотируют российские товары“ (rusų).
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)
- Rzheutskaya, Lilia. „Украинцы бойкотируют российские товары“ (rusų).
- ↑ „Как в Днепропетровске прошло бойкотирование российских заправок“. 34 kanal (rusų). 1 May 2014. Suarchyvuotas originalas 2014-05-07. Nuoroda tikrinta 2014-09-26.
{cite news}
: Nežinomas parametras|dead-url=
ignoruotas (|url-status=
suggested) (pagalba); Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba) - ↑ „Активісти закликали не купувати російський бензин“. Radio Liberty (Ukrainian). 17 April 2014.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „Українці починають бойкотувати російські АЗС“. The Ukrainian Week (Ukrainian). 25 April 2014.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „У Києві біля офісів російських банків українців закликають "не платити окупантам"“. The Ukrainian Week (Ukrainian). 24 April 2014.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ Danilova, Maria (15 August 2013). „Russia accused of trade war against Ukraine“. Associated Press. Suarchyvuotas originalas 2013-11-07. Nuoroda tikrinta 2014-09-26.
{cite news}
: Nežinomas parametras|dead-url=
ignoruotas (|url-status=
suggested) (pagalba) - ↑ „Флешмоби "Російське вбиває" набирають обертів (video)“. Vidsich (Ukrainian). 24 March 2014.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „Сьогодні у Чернівцях російські товари "вбивали" активістів – флешмоб у "Сільпо" та на заправці "Лукойл" (photo)“. chv.tv (Ukrainian). 10 April 2014.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „У Сумах також оголосили бойкот російським товарам“. Lviv Gazeta (Ukrainian). 23 March 2014.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „Українці оголосили російським артистам бойкот“. ТСН. 1+1 (Ukrainian). 3 June 2014.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „As leaders dither, citizens impose own sanctions on Russia“. Reuters. 4 March 2014.
- ↑ „Російські банки втратили більше 50% вкладів в Україні“. Ukrayinska Pravda (Ukrainian). 14 July 2014.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „Бойкот российских товаров дал результат: поставки РФ упали на треть“. facenews.ua (rusų). 14 May 2014.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba) - ↑ „Російські виробники маскують штрих-коди на своїх товарах, щоб надурити українців“. ТСН. 1+1 (Ukrainian). 26 March 2014.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „У середньому, продаж товарів з РФ впав на 35-50%“. Ukraine Online (Ukrainian). 18 May 2014.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „Російська окупація українських товарів: як кокошник відрізнити від дівочого вінка (відео)“. Fakty. ICTV (Ukrainian). 9 April 2014.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „Ukraine-Russie : le boycott 2.0“. L'informaticien (French). 3 April 2014. Suarchyvuotas originalas 2018-08-30. Nuoroda tikrinta 2014-09-26.
{cite news}
: Nežinomas parametras|dead-url=
ignoruotas (|url-status=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ „У соцмережах українців закликають бойкотувати російські товари“. The Ukrainian Week (Ukrainian). 15 August 2013.
{cite news}
: Nežinomas parametras|trans_title=
ignoruotas (|trans-title=
suggested) (pagalba)CS1 priežiūra: Neatpažinta kalba (link) - ↑ title= У соцмережах українців закликають бойкотувати російські товари
- ↑ title= У соцмережах українців закликають бойкотувати російські товари
- ↑ [1] Archyvuota kopija 2013-11-07 iš Wayback Machine projekto.
- ↑ http://gromtv.net/22768-voina-rossiya-voina Archyvuota kopija 2013-08-21 iš Wayback Machine projekto.
- ↑ http://www.radiosvoboda.org/content/article/25083290.html
- ↑ http://www.youtube.com/watch?v=9NEJjuQl1zE
- ↑ http://www.pravda.com.ua/news/2013/08/22/6996496/
- ↑ http://podrobnosti.ua/podrobnosti/2013/09/12/929829.html
- ↑ http://maidanua.org/2013/09/v-ukrajini-tryvaje-vulychna-ahitatsiya-proty-rosijskyh-valyanok-i-matroshok-video/
- ↑ http://www.smh.com.au/world/ukraine-in-campaign-to-boycott-russian-goods-restaurants-sex-20140726-zx5zn.html
- ↑ http://www.dw.de/%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D1%82-%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%B2-%D1%8F%D0%BA-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%86%D1%96-%D1%96%D0%B3%D0%BD%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%8E%D1%82%D1%8C-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96-%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8/a-17542323
- ↑ Бойкотуємо товари і бізнес окупантів! Не купуємо нічого російського!. Дамо відсіч зазіханням Росії на Україну. 02.03.2014
- ↑ [http://www.youtube.com/watch?v=jeyxE3hJ61o &list=UUXoJ8kY9zpLBEz-8saaT3ew Video] YouTube svetainėje . ТСН. 1+1. 6.03.2014
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=0181de4eIeg
- ↑ http://chv.tv/sohodni-u-chernivtsiakh-rosiiski-tovary-vbyvaly-aktyvistiv-fleshmob-u-silpo-ta-na-zapravtsi-lukoil-foto.html
- ↑ http://www.gazeta.lviv.ua/news/2014/03/23/26030 Archyvuota kopija 2015-09-24 iš Wayback Machine projekto.
- ↑ http://34.ua/news/view/37098--kak-v-dnepropetrovske-proshlo-bojkotirovanije-rossijskih-zapravok/ Archyvuota kopija 2014-05-07 iš Wayback Machine projekto.
- ↑ http://www.radiosvoboda.org/content/%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8-%D0%BD%D0%B5-%D0%BA%D1%83%D0%BF%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D0%BD/25352611.html
- ↑ http://tyzhden.ua/News/108445
- ↑ http://pik.ua/news/url/mesto_ubijstva_rossijskaja_azs Archyvuota kopija 2018-08-30 iš Wayback Machine projekto.
- ↑ http://tyzhden.ua/News/108381
- ↑ http://tsn.ua/video/video-novini/ukrayinci-ogolosili-rosiyskim-artistam-boykot.html
- ↑ Некоторые кинотеатры Киева, Львова и Одессы объявили бойкот российской кинопродукции . ЦензорНЕТ. 11.04.2014
- ↑ «Российское убивает»: в Киеве в российских кафе и ресторанах люди падают «замертво». ФОТОрепортаж. ЦензорНЕТ. 25.07.2014
- ↑ У Києві пікетували «російські» ресторани. Radio Liberty. 24.06.2014
- ↑ «Не пустимо в хату російську вату» — театралізована акція під Держкіно. Radio Liberty. 04.09.2014
- ↑ У Києві відбулася акція протесту проти російського кіно. УНН. 04.09.2014
- ↑ http://fakty.ictv.ua/ua/index/read-news/id/1511226 Archyvuota kopija 2018-08-30 iš Wayback Machine projekto.
- ↑ http://www.smh.com.au/world/ukraine-in-campaign-to-boycott-russian-goods-restaurants-sex-20140726-zx5zn.html
- ↑ http://www.dw.de/%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D1%82-%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%B2-%D1%8F%D0%BA-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%86%D1%96-%D1%96%D0%B3%D0%BD%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%8E%D1%82%D1%8C-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96-%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8/a-17542323
- ↑ http://www.linformaticien.com/actualites/id/32671/ukraine-russie-le-boycott-2-0.aspx Archyvuota kopija 2018-08-30 iš Wayback Machine projekto.
- ↑ http://www.reuters.com/article/2014/03/04/us-ukraine-crisis-neighbours-idUSBREA231CJ20140304 Archyvuota kopija 2014-10-30 iš Wayback Machine projekto.
- ↑ Поляки, литовці та чехи починають бойкот російських товарів. Zik.ua. 05.03.2014
- ↑ http://tsn.ua/groshi/rosiyski-virobniki-maskuyut-shtrih-kodi-na-svoyih-tovarah-schob-naduriti-ukrayinciv-341901.html
- ↑ http://ukr-online.com/economy/5896-u-serednomu-prodazh-tovarv-z-rf-vpav-na-35-50.html Archyvuota kopija 2014-05-20 iš Wayback Machine projekto.
- ↑ http://www.facenews.ua/articles/2014/199031/
- ↑ http://www.pravda.com.ua/news/2014/07/14/7031872/
- ↑ Бойкот російських товарів не є ефективною мірою, удар треба наносити по «Газпрому» — експерт Archyvuota kopija 2014-09-06 iš Wayback Machine projekto.. 112 Ukraine. 28.03.2014
- ↑ «Ашан» та «Метро» не підтримали бойкот російських товарів. zaxid.net. 24.04.2014
- ↑ Бойкот російських товарів: за і проти Archyvuota kopija 2016-01-26 iš Wayback Machine projekto.. Forbes. 01.04.2014
- ↑ Почему я не поддерживаю бойкот российских товаров и сервисов Archyvuota kopija 2014-10-15 iš Wayback Machine projekto.. ain. 12.03.2014
Nuorodos
- Russia, hands off Ukraine. Oficialus kampanijos tinklapis soc. tinkle Facebook. Paleistas 2014 m. kovo 2 d.
- Дамо відсіч зазіханням Росії на Україну. Oficialus kampanijos tinklapis soc. tinkle Facebook.
- Дамо відсіч зазіханням Росії на Україну!. Oficialus kampanijos tinklapis socialiniame tinkle VKontakte.
- Бойкот російського кіно. Oficialus Rusijos kino boikoto kampanijos tinklapis soc. tinkle Facebook.
- НЕТ русским товарам Archyvuota kopija 2014-10-06 iš Wayback Machine projekto.. Aktyvistų tinklapis.
Šaltiniai
- References to the news media about the boycott of Russian goods. Дамо відсіч зазіханням Росії на Україну. 08.09.2013.
- Акція «Бойкот російських товарів» набирає обертів. Ukrainska Pravda. 04.04.2014.
- Бойкот російських товарів набирає обертів і приносить відчутні результати Archyvuota kopija 2014-10-06 iš Wayback Machine projekto.. No corruption! 09.04.2014.
- Хто допомагає росіянам залазити в українські кишені? (video) Archyvuota kopija 2014-10-06 iš Wayback Machine projekto.. “Money“ (1+1). Season 2014. Serie 15. 05.05.2014.