Feldmaršals (Apvienotā Karaliste)

Feldmaršals (angļu: Field marshal, FM) ir augstākā dienesta pakāpe Lielbritānijas armijā kopš 1736. gada. Piecu zvaigžņu pakāpe ar NATO kodu OF-10,[1] tas ir līdzvērtīgs Karaliskā flotes admirālim vai Karalisko gaisa spēku maršalam Karaliskajos gaisa spēkos (RAF). Feldmaršala zīmotne sastāv no divām sakrustotām nūjām, kuras ieskauj dzeltenas lapas zem Tjūdoru kroņa.

Vēsture

Feldmaršala pakāpi 1736. gadā nodibināja Lielbritānijas karalis Džordžs II kā augstāko militāro pakāpi sauszemes armijā. Viņš to piešķīra 10 militārajiem vadītājiem. Vēlāk flotē (Flotes admirālis) un gaisa spēkos (Karalisko gaisa spēku maršals) tika izveidotas līdzīgas dienesta pakāpes feldmaršalam.

Džordža II pēctecis Džordžs III trešajā valdīšanas gadā vienam militārajam komandierim piešķīra feldmaršala pakāpi, bet pēc tam uz 30 gadiem pārtrauca šādas pilnvaras piešķiršanu. Savu lomu varēja nospēlēt feldmaršala pakāpes vācu izcelsme, savukārt vācu ietekme tika uzskatīta par pretēju britu tradīcijām. Tikai 1793. gadā, sākoties kariem pret revolucionāro Franciju, šī titula piešķiršana tika atsākta. Feldmaršala pakāpe ne tikai tika piešķirta augstākajiem militārajiem komandieriem, bet arī bieži tika piešķirta britu monarhiem un karaliskajām personām. Diezgan plaši feldmaršala tituls politisku apsvērumu dēļ tika piešķirts arī citu valstu monarhiem. Pēdējais apstāklis ​​kļuva par vēsturisku notikumu cēloni. Tā Pirmajā pasaules karā britu armijas cīnījās pret britu feldmaršalu Vācijas imperatora Vilhelma II britu un Austrijas-Ungārijas imperatora Franca Jozefa I karaspēku. Šāda situācija atkārtojās Otrajā pasaules karā, kad Lielbritānijas feldmaršals Japānas imperators Hirohito kļuva par britu armijas ienaidnieku.

20. gadsimtā izveidojās tradīcija, ka miera laikā feldmaršala titulu varēja piešķirt Lielbritānijas Aizsardzības štāba priekšniekam (pēc iecelšanas šajā amatā) un Lielbritānijas Ģenerālštāba priekšniekam (atkāpjoties no šī amata). 1996. gada februārī tika paziņots, ka feldmaršala, flotes admirāļa un Karalisko gaisa spēku maršala pakāpes turpmāk varēs piešķirt tikai kara laikā; miera laikā augstākā militārā pakāpe kļuva par ģenerāļa pakāpi. Taču kopš 2012. gada feldmaršala militārās pakāpes piešķiršana ir atsākta. Pēdējā Lielbritānijas feldmaršala pakāpes piešķiršana militārajam darbiniekam notika 2014. gadā.

Interesanti fakti

Kopumā 1736.–2016. gadā feldmaršala pakāpe piešķirta 142 personām. No tiem 18 ir Lielbritānijas un ārvalstu monarhi, 11 ir Lielbritānijas prinči, 2 ārvalstu prinči, 108 Lielbritānijas militārie vadītāji, 2 ārvalstu militārie vadītāji un viens ārvalstu valdības vadītājs. Astoņpadsmitajā un deviņpadsmitajā gadsimtā konservatīvajā, uz šķirām balstītajā britu armijā feldmaršali bieži bija titulētās aristokrātijas pārstāvji. Divdesmitajā gadsimtā situācija mainījās, un tagad feldmaršala tituls pavēra iespēju vēlāk piešķirt dižciltīgos titulus. Kopumā starp britu feldmaršaliem (neskaitot ārzemniekus) ir 4 hercogi, 4 marķīzi, 13 grāfi, 14 vikonti, 23 baroni un 47 bruņinieki un baroneti (tas ir, 105 no 108).

Jaunākais feldmaršals bija Saksijas-Koburgas-Zālfeldes hercogs Leopolds, topošais beļģu karalis (26 gadu vecumā), bet starp militārajiem vadītājiem - hercogs Velingtons (44 gadu vecumā). Vecākie feldmaršali bija ģenerāļi Čārlzs Mūrs un sers Džons Ficdžeralds, kuriem šis tituls tika piešķirts 91 gada vecumā.

Feldmaršala uzpleči

Pats pirmais feldmaršals bija skots, pēc viņa francūzis, īrs un vēl divi skoti, un tikai pēc tiem anglis vikonts Ričards Templs kļuva par feldmaršalu.

Britu feldmaršalu saraksts hronoloģiskā secībā

Lielākā daļa virsnieku, kuriem bija piešķirta feldmaršala pakāpe, bija profesionāli karavīri Lielbritānijas armijā, lai gan vienpadsmit dienēja kā virsnieki Britu Indijas armijā. Vismaz piecdesmit septiņi feldmaršali savā karjerā tika ievainoti kaujās, no kuriem 24 tika ievainoti vairāk nekā vienu reizi, bet astoņi bija bijuši arī karagūstekņi.

XVIII gadsimta feldmaršali

XVIII gadsimta feldmaršali
Vārds, Uzvārds Attēls Dzimis Miris Datums kad ieguva šo dienesta pakāpi[2]
Džordžs Duglass-Hamiltons, 1. Оrkneju grāfs George Douglas-Hamilton 1666 1737 1736-01-121736. gada 12. janvārī[3]
Džons Kempbels, 2. Ārgailas hercogs John Campbell 1680 1743 1736-01-141736. gada 14. janvārī[4]
Ričards Boils, 2. Šenonas vikonts Richard Boyle 1674 1740 17391739. gada 2. jūlijā[5]
Fransuā de Larošfuko, marķīzs de Montandre Crest of the De La Rochefoucauld family 1672 1739 17391739. gada 2. jūlijā[6]
Džons Dalrimpls, 2. Stēras grāfs John Dalrymple 1673 1747 1742-03-181742. gada 18. martā[7]
Ričards Templs, 1. Kobhemas vikonts Richard Temple 1669 1749 1742-12-141742. gada 14. decembrī[8]
Džordžs Veids George Wade 1673 1748 1743-12-141743. gada 14. decembrī[9]
Roberts Ričs, 4. Ričas baronets 1685 1768 1757-11-281757. gada 28. novembrī[10]
Ričards Molsvorts, 3. Molsvortas vikonts Richard Molesworth 1680 1758 1757-11-291757. gada 29. novembrī[11]
Džons Ligonjē, 1. Ligonjē grāfs John Ligonier 1680 1770 1757-11-301757. gada 30. novembrī[12]
Džeimss О'Hāra, 2. Teiroli barons, 1. Kilmeinas barons James O'Hara 1690 1773 17631763. gada 1. jūnijā[13]
Henrijs Seimūrs Konvejs Henry Seymour Conway 1721 1794 1793-10-121793. gada 12. oktobrī[14]
Viljams Henrijs, Edinburgas un Glosteras hercogs Prince William Henry 1743 1805 1793-10-121793. gada 12. oktobrī[15]
sers Džordžs Hovards George Howard 1720 1796 1793-10-121793. gada 12. oktobrī[16]
Frederiks, Jorkas un Olbani hercogs Prince Frederick 1763 1827 1795-02-101795. gada 10. februārī[17]
Džons Kempbels, 5. Ārgailas hercogs John Campbell 1723 1806 1796-07-301796. gada 30. jūlijā[18]
Džefrijs Amhērsts, 1. Amhērstas barons Jeffery Amherst 1717 1797 1796-07-301796. gada 30. jūlijā[19]
Džons Grifins, 1. Breibrukas barons John Griffin 1719 1797 1796-07-301796. gada 30. jūlijā[20]
Stedholms Hodžsons Studholme Hodgson 1708 1798 1796-07-301796. gada 30. jūlijā[21]
Džordžs Taunsends, 1. Taunsendas marķīzs George Townshend 1724 1807 1796-07-301796. gada 30. jūlijā[22]
Lords Frederiks Kavendišs 1729 1803 1796-07-301796. gada 30. jūlijā[23]
Čārlzs Lenokss, 3. Lenoksas hercogs, 3. Ričmondas hercogs Charles Lennox 1735 1806 1796-07-301796. gada 30. jūlijā[24]

XIX gadsimta feldmaršali

XIX gadsimta feldmaršali
Vārds, Uzvārds Attēls Dzimis Miris Datums kad ieguva šo dienesta pakāpi[2]
Princis Edvards Augusts, Kentas hercogs Prince Edward 1767 1820 18051805. gada 5. septembrī[25]
Arturs Velzlijs Arthur Wellesley 1769 1852 1813-06-211813. gada 21. jūnijā[26]
Princis Ādolfs Frederiks, Kembridžas hercogs Prince Adolphus 1774 1850 1813-11-261813. gada 26. novembrī[27]
Princis Viljams Frederiks, Edinburgas un Glosteras hercogs Prince William Frederick 1776 1834 18161816. gada 24. maijā[28]
Čārlzs Mūrs, 1. Drohedas marķīzs Charles Moore 1730 1821 1821-07-191821. gada 19. jūlijā[29]
Viljams Harkorts Харкорт, 3. Harkortas grāfs William Harcourt 1743 1830 1821-07-191821. gada 19. jūlijā[30]
Sers Elureds Klārks Alured Clarke 1745 1832 1830-07-221830. gada 22. jūlijā[31]
Sers Semjuels Holss Samuel Hulse 1747 vai 1748 1837 1830-07-221830. gada 22. jūlijā[32]
Džordžs Nadžents, 1. Nadžentas baronets 1757 1849 1846-11-091846. gada 9. novembrī[33]
Tomass Grovenors Thomas Grosvenor 1764 1851 1846-11-091846. gada 9. novembrī[34]
Henrijs Viljams Pedžets, 11. Pedžetas barons Henry Paget 1768 1854 1846-11-091846. gada 9. novembrī[35]
Ficrojs Džeimss Henrijs Somersets, 1. Reglānas barons FitzRoy Somerse 1788 1855 18541854. gada 5. novembrī[36]
Stepltons Kotons, 1. Kombermēras vikonts Stapleton Cotton 1773 1865 1855-10-021855. gada 2. oktobrī[37]
Džons Bings, 1. Stefordas grāfs Stapleton Cotton 1772 1860 1855-10-021855. gada 2. oktobrī[38]
Henrijs Hārdindžs, 1. Hārdindžas vikonts Henry Hardinge 1785 1856 1855-10-021855. gada 2. oktobrī[39]
Džons Kolborns, 1. Sitonas barons John Colborne 1779 1863 18601 апреля 1860. gada 1. aprīlī[40]
Sers Edvards Bleiknijs Edward Blakeney 1778 1868 18621862. gada 9. novembrī[41]
Hjū Gofs, 1. Gofas vikonts Hugh Gough 1779 1869 18621862. gada 9. novembrī[42]
Princis Georgs, Kembridžas hercogs Prince George 1819 1904 18621862. gada 9. novembrī[43]
Kolins Кempbels, 1. Klaidas barons Colin Campbell 1792 1863 18621862. gada 9. novembrī[44]
Sers Аleksandrs Džordžs Vudfords Alexander Woodford 1782 1870 18681868. gada 1. janvārī[45]
Sers Viljams Meinards Homss William Gomm 1784 1875 18681868. gada 1. janvārī[46]
Sers Hjū Dalrimpls Ross Hew Ross 1779 1868 18681868. gada 1. janvārī[47]
Džons Fokss Bergoins, 1. Bergoinas baronets John Burgoyne 1782 1871 18681 января 1868. gada 1. janvārī[48]
Sers Džordžs Poloks, 1. Polokas baronets George Pollock 1786 1872 18701870. gada 24. maijā[49]
Sers Džons Forsters Ficdžeralds 1785 1877 1875-05-291875. gada 29. maijā[50]
Džordžs Hejs, 8. Tvideilas marķīzs George Hay 1787 1876 1875-05-291875. gada 29. maijā[51]
Sers Viljams Rouenss William Rowan 1789 1879 1877-06-021877. gada 2. jūnijā[52]
Sers Čārlzs Jorks Charles Yorke 1790 1880 1877-06-021877. gada 2. jūnijā[53]
Hjū Henrijs Rouzs, 1. Stretnernas barons Hugh Rose 1801 1885 1877-06-021877. gada 2. jūnijā[54]
Roberts Neipirs, 1. Neipīras barons Robert Napier 1810 1890 1883-01-011883. gada 1. janvārī[55]
Sers Patriks Grants Patrick Grant 1804 1895 1883-06-241883. gada 24. jūnijā[56]
Sers Džons Mičels John Michel 1804 1886 1886-03-271886. gada 27. martā[57]
Sers Ričards Dakress Richard Dacres 1799 1886 1886-03-271886. gada 27. martā[58]
Lords Viljams Polets William Paulet 1804 1893 1886-07-101886. gada 10. jūlijā[59]
Džordžs Čārlzs Bingems, 3. Lukānas grāfs George Bingham 1800 1888 18871887. gada 21. jūnijā[60]
Sers Lintorns Simonss Lintorn Simmons 1821 1903 1890-05-211890. gada 21. maijā[61]
Sers Frederiks Heinss Frederick Haines 1818 1909 1890-05-211890. gada 21. maijā[62]
Sers Donalds Stjuarts, 1. Stjuartas baronets Donald Stewart 1824 1900 1894-05-241894. gada 26. maijā[63]
Gārnets Volsli, 1. Volslijas vikonts Garnet Wolseley 1833 1913 1894-05-241894. gada 26. maijā[64]
Frederiks Roberts Frederick Roberts 1832 1914 18951895. gada 25. maijā[65]
Princis Saksen-Veimāras-Eizenavas Eduards Prince Edward 1823 1902 18971897. gada 22. jūnijā[66]

XX un XXI gadsimta feldmaršali

XX un XXI gadsimta feldmaršali
Vārds, Uzvārds Attēls Dzimis Miris Datums kad ieguva šo dienesta pakāpi[2]
Sers Nevils Čemberlens Neville Chamberlain 1820 1902 19001900. gada 25. aprīlī[67]
Sers Henrijs Normens Henry Norman 1826 1904 1902-06-261902. gada 26. jūnijā[68]
Princis Artūrs, Konautas hercogs Prince Arthur 1850 1942 1902-06-261902. gada 26. jūnijā[69]
Sers Ivlins Vuds Evelyn Wood 1838 1919 1903-04-081903. gada 8. aprīlī[70]
Sers Džordžs Vaits George White 1835 1912 1903-04-081903. gada 8. aprīlī[71]
Sers Frensis Grenfels Francis Grenfell 1841 1925 1908-04-111908. gada 11. aprīlī[72]
Sers Čārlzs Braunlou 1831 1916 1908-06-201908. gada 20. jūnijā[73]
Herberts Kičeners Herbert Kitchener 1850 1916 19091909. gada 10. septembrī[74]
Pols Senfords Metjūens, 3. Metjūenas barons Paul Methuen 1845 1932 1911-06-191911. gada 19. jūnijā[75]
Sers Viljams Nikolsons, 1. Nikolsonas baronets William Nicholson 1845 1918 1911-06-191911. gada 19. jūnijā[76]
Džons Frenčs John French 1852 1925 19131913. gada 3. jūnijā[77]
Duglass Heigs Douglas Haig 1861 1928 1917-01-011917. gada 1. janvārī[78]
Sers Čārlzs Edžertons Sir Charles Egerton 1848 1921 1917-03-1616 марта 1917. gada 16. martā[79]
Herberts Plūmers, 1. Plūmeras vikonts Herbert Plumer 1857 1932 1919-07-311919. gada 31. jūlijā[80]
Edmunds Alenbijs, 1. Alenbijas vikonts Edmund Allenby 1861 1936 1919-07-311919. gada 31. jūlijā[81]
Henrijs Hjūzs Vilsons, 1. Vilsonas baronets Henry Wilson 1864 1922 1919-07-311919. gada 31. jūlijā[82]
Viljams Robertsons, 1. Robertsonas baronets William Robertson 1860 1933 19201920. gada 29. martā[83]
Sers Artūrs Barets Arthur Barrett 1857 1926 19211921. gada 12. aprīlī[84]
Viljams Ridels Bidvuds, 1. Bidvudas vikonts William Birdwood 1865 1951 19251925. gada 20. martā[85]
Sers Klods Džeikobs Claud Jacob 1863 1948 19261926. gada 30. novembrī [86]
Džordžs Milns, 1. Milnas barons George Milne 1866 1948 19281928. gada 30. janvārī[87]
Džuliāns Bings, 1. Vimi vikonts Julian Byng 1861 1935 1932-07-171932. gada 17. jūlijā[88]
Frederiks Lamberts, 10. Kavano grāfs Rudolph Lambart 1865 1946 1932-10-311932. gada 31. oktobrī[89]
Filips Volhauss Četvuds, 1. Četvudas barons Philip Chetwode 1869 1950 19331933. gada 13. februārī[90]
Sers Arčibalds Armars Montgomerijs-Masingberds Archibald Montgomery-Massingberd 1871 1947 19351935. gada 7. jūnijā[91]
Sers Sirils Džons Deverels 1874 1947 19361936. gada 15. maijā[92]
Edmunds Aironsaids, 1. Aironsaidas barons Edmund Ironside 1880 1959 19401940. gada 20. jūlijā[93]
Sers Džons Grīrs Dills John Dill 1881 1944 19411941. gada 18. novembrī[94]
Džons Stendišs Gorts John Vereker 1886 1946 1943-01-011943. gada 1. janvārī[95]
Arčibalds Veivels, 1. Veivelas grāfs Archibald Wavell 1883 1950 1943-01-011943. gada 1. janvārī[96]
Alans Frensis Bruks, 1. Alanbrukas vikonts Alan Brooke 1883 1963 1944-01-011944. gada 1. janvārī[97]
Harolds Aleksanders Harold Alexander 1891 1969 1944-06-041944. gada 4. jūnijā[98]
Bernards Montgomerijs Bernard Montgomery 1887 1976 1944-09-011944. gada 1. septembrī[99]
Henrijs Meitlends Vilsons, 1. Vilsonas barons Henry Maitland Wilson 1881 1964 1944-12-391944. gada 29. decembrī[100]
Sers Klods Džons Eirs Оkinleks Claude Auchinleck 1884 1981 19461946. gada 1. jūnijā[101]
Viljams Džozefs Slims William Slim 1891 1970 19481948. gada 4. janvārī[102]
Džons Hardings, 1. Peterstonas Hārdingas barons John Harding 1896 1989 19531953. gada 21. jūlijā[103]
Princis Henrijs, Glosteras hercogs Prince Henry 1900 1974 19551955. gada 31. martā[104]
Sers Džeralds Templers Gerald Templer 1898 1979 19561956. gada 27. novembrī[105]
Sers Frensis Festings Francis Festing 1902 1976 19601960. gada 1. septembrī[106]
Sers Ričards Halls 1907 1989 19651965. gada 8. februārī[107]
Sers Džeimss Kasels 1907 1996 19681968. gada 29. februārī[108]
Sers Džefrijs Beikers Sir Geoffrey Baker 1912 1980 19711971. gada 31. janvārī[109]
Maikls Karvers, Karveras barons 1915 2001 19731973. gada 18. jūlijā[110]
Sers Rolands Gibss 1921 2004[111] 19791979. gada 13. jūlijā[112]
Edvīns Bramols, Bramolas barons Edwin Bramall 1923 2019[113] 19821982. gada 1. janvārī[114]
Sers Džons Vilfrīds Stanjērs 1925 2007[115] 1985-07-101985. gada 10. jūlijā[116]
Sers Naidžels Bagnels 1927 2002[117] 19881988. gada 9. septembrī[118]
Ričards Frederiks Vincents 1931 2018 19911991. gada 2. aprīlī[119]
Sers Džons Čapls 1931 2022 19921992. gada 14. februārī[120]
Sers Pīters Indžs, Indžas barons Peter Inge 1935 2022 19941994. gada 15. martā[121]
Čārlzs Gatrijs, Kreigibankas barons Charles Guthrie 1938 20122012. gada 16. jūnijā[122]
Maikls Volkers, Oldrinhemas barons Michael Walker 1944 20142014. gada 13. jūnijā[123]

Atsauces

  1. ↑ https://rankmaven.tripod.com/NATO-92-RM.htm
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Heathcote, Table 1, 320–326. lpp.
  3. ↑ Heathcote, Tony. The British Field Marshals, 1736–1997: A Biographical Dictionary. — Barnsley : Pen and Sword Books, 1999. — ISBN 978-0-85052-696-7.
  4. ↑ Heathcote, 71–73. lpp.
  5. ↑ Heathcote, 52–53. lpp.
  6. ↑ Heathcote, 99–101. lpp.
  7. ↑ Heathcote, 97–99. lpp.
  8. ↑ Heathcote, 272–273. lpp.
  9. ↑ Heathcote, 285–287. lpp.
  10. ↑ Heathcote, 245–246. lpp.
  11. ↑ Heathcote, 211–212. lpp.
  12. ↑ Heathcote, 202–204. lpp.
  13. ↑ Heathcote, 234–235. lpp.
  14. ↑ Heathcote, 92–94. lpp.
  15. ↑ Heathcote, 302–303. lpp.
  16. ↑ Heathcote, 179–180. lpp.
  17. ↑ Heathcote, 127–130. lpp.
  18. ↑ Heathcote, 73–75. lpp.
  19. ↑ Heathcote, 23–26. lpp.
  20. ↑ Heathcote, 153–154. lpp.
  21. ↑ Heathcote, 178–179. lpp.
  22. ↑ Heathcote, 277–279. lpp.
  23. ↑ Heathcote, 82–83. lpp.
  24. ↑ Heathcote, 199–200. lpp.
  25. ↑ Heathcote, 112–113. lpp.
  26. ↑ Heathcote, 291–295. lpp.
  27. ↑ Heathcote, 9–10. lpp.
  28. ↑ Heathcote, 301–302. lpp.
  29. ↑ Heathcote, 222–223. lpp.
  30. ↑ Heathcote, 166–167. lpp.
  31. ↑ Heathcote, 89–90. lpp.
  32. ↑ Heathcote, 182–183. lpp.
  33. ↑ Heathcote, 232–234. lpp.
  34. ↑ Heathcote, 154–155. lpp.
  35. ↑ Heathcote, 235–237. lpp.
  36. ↑ Heathcote, 267–269. lpp.
  37. ↑ Heathcote, 94–96. lpp.
  38. ↑ Heathcote, 63–64. lpp.
  39. ↑ Heathcote, 171–173. lpp.
  40. ↑ Heathcote, 90–92. lpp.
  41. ↑ Heathcote, 46–47. lpp.
  42. ↑ Heathcote, 148–150. lpp.
  43. ↑ Heathcote, 141–144. lpp.
  44. ↑ Heathcote, 69–71. lpp.
  45. ↑ Heathcote, 316–318. lpp.
  46. ↑ Heathcote, 146–148. lpp.
  47. ↑ Heathcote, 255–256. lpp.
  48. ↑ Heathcote, 60–63. lpp.
  49. ↑ Heathcote, 243–245. lpp.
  50. ↑ Heathcote, 121–122. lpp.
  51. ↑ Heathcote, 173–174. lpp.
  52. ↑ Heathcote, 256–257. lpp.
  53. ↑ Heathcote, 318–319. lpp.
  54. ↑ Heathcote, 253–255. lpp.
  55. ↑ Heathcote, 223–225. lpp.
  56. ↑ Heathcote, 150–151. lpp.
  57. ↑ Heathcote, 207–208. lpp.
  58. ↑ Heathcote, 96–97. lpp.
  59. ↑ Heathcote, 237–238. lpp.
  60. ↑ Heathcote, 41–43. lpp.
  61. ↑ Heathcote, 257–259. lpp.
  62. ↑ Heathcote, 163–165. lpp.
  63. ↑ Heathcote, 270–272. lpp.
  64. ↑ Heathcote, 311–314. lpp.
  65. ↑ Heathcote, 246–250. lpp.
  66. ↑ Heathcote, 114–115. lpp.
  67. ↑ Heathcote, 83–85. lpp.
  68. ↑ Heathcote, 230–232. lpp.
  69. ↑ Heathcote, 26–28. lpp.
  70. ↑ Heathcote, 314–316. lpp.
  71. ↑ Heathcote, 295–297. lpp.
  72. ↑ Heathcote, 151–153. lpp.
  73. ↑ Heathcote, 59–60. lpp.
  74. ↑ Heathcote, 191–197. lpp.
  75. ↑ Heathcote, 205–207. lpp.
  76. ↑ Heathcote, 228–230. lpp.
  77. ↑ Heathcote, 130–135. lpp.
  78. ↑ Heathcote, 155–160. lpp.
  79. ↑ Heathcote, 115–116. lpp.
  80. ↑ Heathcote, 240–243. lpp.
  81. ↑ Heathcote, 19–23. lpp.
  82. ↑ Heathcote, 303–308. lpp.
  83. ↑ Heathcote, 250–253. lpp.
  84. ↑ Heathcote, 39–41. lpp.
  85. ↑ Heathcote, 43–45. lpp.
  86. ↑ Heathcote, 190–191. lpp.
  87. ↑ Heathcote, 208–211. lpp.
  88. ↑ Heathcote, 64–69. lpp.
  89. ↑ Heathcote, 197–199. lpp.
  90. ↑ Heathcote, 86–89. lpp.
  91. ↑ Heathcote, 219–222. lpp.
  92. ↑ Heathcote, 101–102. lpp.
  93. ↑ Heathcote, 185–190. lpp.
  94. ↑ Heathcote, 102–105. lpp.
  95. ↑ Heathcote, 279–283. lpp.
  96. ↑ Heathcote, 287–291. lpp.
  97. ↑ Heathcote, 56–59. lpp.
  98. ↑ Heathcote, 13–17. lpp.
  99. ↑ Heathcote, 212–219. lpp.
  100. ↑ Heathcote, 308–311. lpp.
  101. ↑ Heathcote, 28–35. lpp.
  102. ↑ Heathcote, 259–264. lpp.
  103. ↑ Heathcote, 167–171. lpp.
  104. ↑ Heathcote, 174–176. lpp.
  105. ↑ Heathcote, 273–277. lpp.
  106. ↑ Heathcote, 118–121. lpp.
  107. ↑ Heathcote, 180–182. lpp.
  108. ↑ Heathcote, 79–82. lpp.
  109. ↑ Heathcote, 37–39. lpp.
  110. ↑ Heathcote, 75–79. lpp.
  111. ↑ The Daily Telegraph, 2 November 2004
  112. ↑ Heathcote, 144–146. lpp.
  113. ↑ «Ex-Armed Forces head Lord Bramall dies aged 95». BBC. 2019-11-12. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2019-11-13. Skatīts: 2019-11-12.
  114. ↑ Heathcote, 53–56. lpp.
  115. ↑ The Times, 13 November 2007
  116. ↑ Heathcote, 269–270. lpp.
  117. ↑ The Independent, 11 April 2002
  118. ↑ Heathcote, 35–37. lpp.
  119. ↑ Heathcote, 283–285. lpp.
  120. ↑ Heathcote, 85–86. lpp.
  121. ↑ Heathcote, 183–185. lpp.
  122. ↑ BBC News, 16 June 2012
  123. ↑ Ministry of Defence, 13 June 2014

Ārējās saites