Hij kwam twintig keer uit voor het Franse elftal, en scoorde vier keer voor Les Bleus in de periode 1975-1982. Bathenay nam met Frankrijk deel aan het WK voetbal 1978 in Argentinië. Hij maakte zijn debuut op 12 oktober1975 in de EK-kwalificatiewedstrijd tegen de DDR (2-1) in Leipzig, net als verdediger Gérard Janvion. Hij nam in dat duel het enige Franse doelpunt voor zijn rekening.