N'Diaye werd in 2020 door FC Barcelona weggeplukt bij Aspire Football Dreams. In het seizoen 2021/22 speelde hij elf competitiewedstrijden voor Barça Atlètic in de Primera División RFEF. In augustus 2022 ondertekende hij een driejarig contract bij RSC Anderlecht.[1]