Portaal:Spaans
In Iberische en Ibero-Amerikaanse landen, hebben mensen twee achternamen. Behalve de achternaam van de vader (Spaans: apellido paterno) wordt ook de achternaam van de moeder (Spaans: apellido materno) in de naam opgenomen. Iemand die bijvoorbeeld Juan heet, wiens vader González als achternaam heeft en wiens moeder García, heet dus Juan González García. Voor vrouwen die trouwen is het in Spaanstalige landen en Catalonië gebruikelijk de tweede achternaam te laten vervallen en de + naam van de man ervoor in de plaats te nemen. Als ene Ángela López Sáenz dus met ene Tomás Portillo Blanco zou trouwen, wordt ze Ángela López de Portillo. Dit wordt echter niet overgenomen in officiële documenten, daar wordt altijd de naam die de vrouw bij geboorte kreeg gebruikt. Omdat deze manier van benamen tegenwoordig vaak seksistisch wordt beschouwd (de (van) geeft immers de indruk dat de vrouw eigendom is van de man), raakt deze manier van benamen steeds meer in ongebruik. bewerk
IntroductieSpaans (español) of Castiliaans (Spaans: castellano) is een Romaanse taal en is de op drie na meest gesproken taal op de wereld. In vele bronnen en statistieken wordt aangevoerd dat Spaans door meer dan 400 miljoen mensen wordt gesproken, maar dat is slechts ten dele waar: voor velen van hen is niet het Spaans, maar een andere in- of uitheemse taal de moedertaal. De meeste sprekers van het Spaans leven in Latijns-Amerika. Het Spaans stamt af van het vulgair Latijn, dat werd gesproken door de Romeinen, die Spanje gedurende 700 jaar bestuurden. Onder de invloed van het Keltiberisch, Baskisch, Visigotisch en later ook het Arabisch is het Spaans gaan afwijken van het Latijn. bewerk
Spaanstalige gebiedenLanden: Andorra - Argentinië - Belize - Bolivia - Brazilië - Chili - Colombia - Costa Rica - Cuba - Dominicaanse Republiek - Ecuador - El Salvador - Equatoriaal-Guinea - Filipijnen - Gibraltar - Guatemala - Guyana - Honduras - Marokko - Mexico - Nicaragua - Panama - Paraguay - Peru - Spanje - Uruguay - Venezuela Gebieden: Californië - Nederlandse Antillen - New Mexico - Puerto Rico - Texas - Westelijke Sahara bewerk
DialectenAmerikaans Spaans - Andalusisch - Canarisch-Spaans - Caraïbisch-Spaans - Castiliaans - Centraal-Amerikaans-Spaans - Colombiaans-Spaans - Cubaans-Spaans - Dominicaans-Spaans - Mexicaans-Spaans - Murciaans - Navarrees-Spaans - Panamees-Spaans - Rioplatensisch-Spaans - Venezolaans-Spaans bewerk
Artikelenbewerk
Categorieën en lijstenbewerk
Typisch Spaans Ñ (Spaans: eñe) staat voor een n-klank gevolgd door een j-klank. Het is de vijftiende letter van het Spaanse alfabet, gealfabetiseerd tussen N en O. Hoewel niet-Spaanse toetsenbordindelingen het teken beschouwen als een N met een ~ (tilde), is het in het Spaans een aparte letter. In het Spaans en enkele andere talen (bijvoorbeeld Aymara, Quechua, Tagalog, Baskisch en Galicisch), waarvan de spelling werd ontwikkeld onder Spaanse invloed, vormt het teken de weergave van een stemhebbende palatale nasaal. De klank kan, ruwweg, worden weergegeven als nj, bijvoorbeeld piñata -> pinjata. bewerk
Sterkverwante talenAragonees - Asturisch - Catalaans - Extremeens - Galicisch - Ladino (Sefardische taal) - Leonees - Mozarabisch (uitgestorven) - Occitaans - Portugees bewerk
Handige linksSpaans op andere projecten van Wikimedia: bewerk
Spaanstalige literatuurArgentinië Jorge Luis Borges || Mario Rodríguez Cobos || Julio Cortázar || Olga Orozco || Dichters Jorge Luis Borges || Julio Cortázar || Olga Orozco || Alfonsina Storni  Chili Sergio Badilla Castillo || Isabel Allende || Gabriela Mistral || Dichters Sergio Badilla Castillo || Gabriela Mistral || Pablo Neruda Colombia Gabriel García Márquez Cuba Rafael Rodríguez Guatemala Miguel Ángel Asturias Mexico Griselda Álvarez || Dr. Atl || Juana Inés de la Cruz || Carlos Fuentes || Francisco González Bocanegra || José Joaquín Fernández de Lizardi || Octavio Paz || Andrés Quintana Roo || Alfonso Reyes || Vicente Riva Palacio || Juan Rulfo || Agustín Yáñez Nicaragua Rubén Darío || Sergio Ramírez Peru Garcilaso de la Vega (Inca) || Mario Vargas Llosa Spanje Juan Boscán || Gonzalo Barrachina Sellés || Bartolomé de las Casas || Camilo José Cela Miguel de Cervantes || Dulce Chacón || Ramón Chao || Bernal Díaz || Eduardo Mendoza || Federico García Lorca || Garcilaso de la Vega (dichter) || Ramon Llull || Benito Pérez Galdós || Robin de Ruiter || Carlos Ruiz Zafón || Toneelschrijvers Pedro Calderón de la Barca || Gabriel Tellez Venezuela Rómulo Gallegos Literatuur: Cantar de mio Cid || Don Quichot || La Galatea || Lazarillo van Tormes || El Periquillo Sarniento || Tormento || Literatuurprijzen: Premio Planeta bewerk
Spaanstalige muziekLiederen Hijo de la luna || Himno Nacional Mexicano || La Cucaracha Musici Argentinië || Cuba || Dominicaanse Republiek || Spanje Zangers/zangeressen Chili || Colombia || Cuba || Dominicaanse Republiek || Mexico || Puerto Rico || Spanje Bands Spanje bewerk
Meehelpen aan Spaans op WikipediaGewenste artikelen:
(vul aan↓) Te verbeteren:
[bewerk]
|
||||||||
