Rozumiemy się bez słów (film 2014)

Rozumiemy się bez słów

La famille Bélier

Gatunek	komediodramat
Rok produkcji	2014
Data premiery	7 listopada 2014 1 maja 2015 (Polska)
Kraj produkcji	Francja, Belgia
Język	francuski, migowy
Czas trwania	106 min
Reżyseria	Eric Lartigau
Scenariusz	Eric Lartigau, Victoria Bedos, Stanislas Carré de Malberg, Thomas Bidegain
Główne role	Karin Viard, François Damiens, Louane Emera, Eric Elmosnino
Muzyka	Evgueni Galperine, Sacha Galperine
Zdjęcia	Romain Winding
Scenografia	Olivier Radot
Kostiumy	Anne Schotte
Montaż	Jennifer Augé
Produkcja	Stéphanie Bermann, Eric Jehelmann, Philippe Rousselet
Wytwórnia	Jerico
Dystrybucja	Mars Distribution
Budżet	$ 11,000,000 (szacowany)
Strona internetowa

Rozumiemy się bez słów (fr. La famille Bélier) – francusko-belgijski komediodramat z 2014 roku w reżyserii Erica Lartigau. Zdjęcia kręcono w departamentach Mayenne (Le Housseau-Brétignolles), Dolina Oise (Marines) i Orne (Domfront) oraz w Paryżu. Film okazał się frekwencyjnym sukcesem we Francji, przyciągając do kin blisko siedem milionów widzów.

Światowa premiera filmu nastąpiła 7 listopada 2014 roku, w ramach 15. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Arras. W Polsce film wyświetlany był w dniach 1-3 maja w pokazach przedpremierowych w warszawskim kinie Atlantic^[1]. Do ogólnopolskiej dystrybucji kinowej obraz wszedł 29 maja 2015 roku.

• Karin Viard jako Gigi Bélier
• François Damiens jako Rodolphe Bélier
• Éric Elmosnino jako M. Thomasson
• Louane Emera jako Paula Bélier
• Roxane Duran jako Mathilde
• Ilian Bergala jako Gabriel
• Luca Gelberg jako Quentin Bélier
• Mar Sodupe jako Mlle Dos Santos
• Stéphan Wojtowicz jako Lapidus
• Jérôme Kircher jako dr Pugeot
• Bruno Gomila jako Rossigneux
• Clémence Lassalas jako Karène

i inni

40. ceremonia wręczenia Cezarów

• nagroda: nadzieja kina (aktorka) − Louane Emera
• nominacja: najlepszy film − Eric Jehelmann, Philippe Rousselet, Stéphanie Bermann i Eric Lartigau
• nominacja: najlepszy oryginalny scenariusz − Victoria Bedos, Stanislas Carré de Malberg, Eric Lartigau i Thomas Bidegain
• nominacja: najlepsza aktorka − Karin Viard
• nominacja: najlepszy aktor − François Damiens
• nominacja: najlepszy aktor drugoplanowy − Eric Elmosnino

28. ceremonia wręczenia Europejskich Nagród Filmowych

• nominacja: Najlepsza Europejska Komedia − Eric Lartigau

• Rozumiemy się bez słów w bazie IMDb (ang.)
• Rozumiemy się bez słów w bazie Filmweb