Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì.
Carlo Porta
Carlo Porta a l'é stàit ël pì gran poeta an lenga milanèisa.
A l'era nassù a Milan, ant un-a ca ëd contrà Manzoni, ai 25 ëd giugn dël 1775 e l'é mòrt-ie ai 5 ëd gené dël 1821.
A l'avìa ancaminà a studié a Monza dai Gesuita. Ant ël 1798, con l'ariv ëd Napoleon a Milan, ël Porta a l'era stàit mandà a Venessia. Ant ël 1799 a l'era tornà a Milan, e a l'avìa ancaminà a travajé a l'Intendensa ëd Finansa. Ant ël 1802 a l'avìa ancaminà a antëressesse ëd teàter, e a l'avìa fàit fin-a un pòch l'ator. La Ninetta del Verzee a l'é considerà soa ciadeuvra prinsipal.
Euvre prinsipaj
Brindes de Meneghin all'Ostaria (1810)
La mia povera nonna la gh'aveva (1810)
Dormiven dò tosann tutt dò attaccaa (1810)
Epitaffi per on can d'ona sciora marchesa (1810)
E daj con sto chez-nous, ma sanguanon (1811)
Desgrazzi de Giovannin Bongee (1812)
Quand vedessev on pubblegh funzionari (1812)
I paroll d'on lenguagg, car sur Gorell (1812)
Fraa Zenever (1813)
On Miracol (1813)
Fraa Diodatt (1814)
Paracar che scappee de Lombardia (1814)
Olter desgrazzi de Giovannin Bongee (1814)
La Ninetta del Verzee (1815)
Marcanagg i politegh secca ball (1815)
El lament del Marchionn di gamb'avert (1816)
El sarà vera fors quell ch'el dis lu (1817)
La nomina del Cappellan (1819)
Offerta a Dio (1820)
Meneghin biroeu di ex monegh (1820)
Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse
Region Lombardìa - Antologia della poesia nelle lingue e nei dialetti lombardi
