ور سره عرب، ګوجر دي پاميريان، نورستانيان براهوي دي، قزلباش دي هم ايماق، هم پشه يان
هم عرب و گوجرها پامیری، نورستانیها براهویی است و قزلباش هم ایماق و پشهئیان
انہاں دے نال عرب، گوجر، پامیری،نورستانی، براہوئی تے قزلباش، ایماق و پشائی
چوتھا بند
دا هيواد به تل ځلېږي لکه لمر اُتے شنه اسمان په سينه کې د آسيا به لکه زړه وي جاويدان
این کشور همیشه تابان خواهد بود مانند آفتاب در آسمان کبود در سینهٔ آسیا مانند دل جاویدان
یہ سر زمین ہمیشہ روشن رہے گی۔
جداں نیلے آسمان وچ سورج اے۔
ایشیا دے سینے وچ
ہمیشہ رہنے والے دل دی طرح
پنجواں بند
نوم د حق مو دتی رهبر وايو الله اکبر وايو الله اکبر وايو الله اکبر
نام داد است ما را رهبر میگوییم الله اکبر میگوییم الله اکبر میگوییم الله اکبر
ہم اک اللہ دے پیروکار نيں؛ ہم کہندے نيں مل کے اللہ اکبر! ہم سب کہندے نيں اللہ اکبر![۱]
سانچہ:ایشیا دے قومی ترانے
Preview of references
↑ ۱.۰۱.۱۱.۲Cite warning: <ref> tag with name National Anthem cannot be previewed because it is defined outside the current section or not defined at all.
افغانستان