Ф
letra cirílica ef | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Alfabeto cirílico | |||||||||
А | Б | В | Г | Ґ | Д | Ђ | Ѓ | Е | Ё |
Є | Ж | Ѕ | З | И | І | Ї | Й | Ј | К |
Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т |
Ћ | Ќ | У | Ў | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш |
Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я | |||
Letras não eslavas | |||||||||
Ӑ | Ӓ | Ӕ | Ҕ | Ғ | Ә | Ӏ | Ӂ | Җ | Ӝ |
Ҙ | Ӟ | Ӡ | Ҡ | Қ | Ӄ | Ҟ | Ҝ | Ң | Ӈ |
Ҥ | Ө | Ӧ | Ҧ | Ҫ | Ҷ | Ӵ | Ҹ | Ҽ | Ҿ |
Ҩ | Ҳ | Ҭ | Ҵ | Ӱ | Ӳ | Ӯ | Ү | Ұ | Һ |
Ӹ | Ы̄ | Ә̃ | Ю̈ | ||||||
Letras arcaicas | |||||||||
Ҁ | Ѹ | Ѡ | Ѿ | Ѻ | Ѣ | ІА | Ѥ | Ѧ | Ѫ |
Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ | Ѷ |
Ф, ф (Ef) é a vigésima letra do alfabeto cirílico.[1]
Seu som é o fonema consonantal fricativo labiodental surdo /f/.
Representa a consoante /f/, a menos que esteja diante de uma vogal palatalizante, quando passa a respresentar /fʲ/.
Foi derivada diretamente da letra grega Φ (phi), e substituiu a antiga letra Ѳ (fita) na versão russa do alfabeto, em uso desde 1918. Ao contrário do phi, no entanto, o ef é transliterado como <f>, e não <ph>.
As línguas eslavas praticamente não têm palavras notivas que contêm /f/; este fonema, que não existe no proto-indo-europeu (PIE), tem suas origens no PIE *bʰ (que deu lugar ao /b/ eslavo) no grego e no latim, e do PIE *p (que permaneceu inalterado no ramo eslavo) nas línguas germânicas. A letra ф é, portanto, quase que exclusivamente encontrada em palavras de origem estrangeira (especialmente de origem grega, latina, francesa, alemã, inglês e turcomana). As poucas palavras eslavas com esta letra, são exemplos de onomatopeia (em verbos russos como фукать, фыркать etc.) ou refletem alguma mudança esporádica na pronúncia, como, por exemplo, пв /pv/, no sérvio уфати (do antigo eslavo eclesiástico уповати), e хв /xv/, no búlgaro фаля (do antigo eslavo eclesiástico хвалю), ou х /x/ no topônimo russo Фили (from хилый).
Ver também
Referências
- ↑ «Summary of Slavonic Characters Included in the Unicode Standard». Ponomar Project. Consultado em 20 de julho de 2019