Lista de canções de My Little Pony: A Amizade É Mágica
My Little Pony: A Amizade É Mágica é um programa infantil animada baseado na linha de My Little Pony, criador por brinquedo e jogo americano manufaturado da Hasbro. O programa também possui elementos musicais, apresentando canções interpretadas na tela por seus personagens em vários episódios.
No geral, a série apresentou 107 músicas originais ao longo de suas nove temporadas, sem incluir o tema principal "A Amizade É Mágica" e as músicas do filme de 2017 My Little Pony: The Movie. Quase todas as músicas apresentadas no programa foram compostas por Daniel Ingram (retratado). Ele também se tornou o principal letrista do programa, começando com segunda temporada; outros letristas notáveis incluem Amy Keating Rogers, M.A. Larson e o showrunner da série Meghan McCarthy. As letras são muitas vezes escritas ou co-escritas pelo roteirista do episódio em que são apresentadas.
Série de televisão
1ª Temporada (2010-2011)
# | Título brasileiro e original | Episódio brasileiro e original | Músico | Letrista | Artista (personagem)1 | Vozes secundários | Contexto |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Ria do Fantasma" "The Laughter Song"[1] |
"A Amizade é Mágica, Parte 2" "Friendship is Magic" (Part 2) |
Daniel Ingram | Lauren Faust | Shannon Chan-Kent (Pinkie Pie) | - | Como Twilight, Applejack, Rarity, Fluttershy e Rainbow Dash tem medo da floresta da Liberdade, Pinkie Pie os convence a rir de coisas assustadoras. |
2 | "Canção do Baile de Fantasia" "Pinkie's Gala Fantasy Song" |
"O Convite Extra" "The Ticket Master" |
Pinkie Pie fantasia sobre o próximo Grande Baile Galopante. | ||||
3 | "Canção do Convite" "The Ticket Song" |
Tara Strong (Twilight Sparkle)2 | Pinkie Pie tenta convencer Twilight a dar-lhe um ingresso extra para o Grande Baile Galopante. | ||||
4 | "Saltitar, Impulsionar e Pular" "Hop Skip and Jump Song" |
"Dracofobia" "Dragonshy" |
William Anderson | Meghan McCarthy | Andrea Libman (Pinkie Pie)2 | - | Pinkie Pie tenta incentivar Fluttershy a saltar sobre um abismo. |
5 | "Uma Bruxa das Brabas" "Evil Enchantress Song"[2] |
"Rédea nas Fofocas" "Bridle Gossip" |
Amy Keating Rogers | Libman (Pinkie Pie),2 Blu Mankuma (Fluttershy)[3] |
Pinkie Pie canta uma música sobre a infame Zecora. Mais tarde no episódio, ela é incapaz de falar devido a uma planta mágica e faz Fluttershy (que agora tem uma voz profunda e masculina devido à mesma planta) cantar para ela. | ||
6 | "Tchau, Inverno" "Winter Wrap Up"[4] |
"Passagem do Inverno" "Winter Wrap Up" |
Daniel Ingram | Cindy Morrow | Ashleigh Ball (Rainbow Dash, Applejack), Chan-Kent (Pinkie Pie), Kazumi Evans (Rarity), Rebecca Shoichet (Twilight Sparkle), Libman (Fluttershy) | Ponyville | Ponyville se prepara para a Passagem do Inverno anual e a chegada da primavera. |
7 | "Não Sejam tão Gulosos" "Cupcake Song" |
"Em Busca da Marca Especial" "Call of the Cutie" |
Meghan McCarthy | Chan-Kent (Pinkie Pie) | - | Pinkie Pie ensina Apple Bloom a fazer cupcakes. | |
8 | "A Arte de Costurar" "Art of the Dress"[5] |
"Feita Para o Sucesso" "Suited for Success" |
Charlotte Fullerton | Evans (Rarity) | Shoichet (Twilight Sparkle), Libman (Pinkie Pie, Fluttershy), Ball (Rainbow Dash, Applejack) | Rarity faz vestidos para o resto das Mane Six. Em uma reprise no final do episódio, ela tem problemas para acompanhar suas demandas. | |
9 | "Silêncio, Fique Quieta" "Hush Now Lullaby" |
"Mestra do Olhar" "Stare Master" |
Chris Savino | Libman (Fluttershy) Michelle Creber (Sweetie Belle) |
Shoichet3 | Fluttershy canta uma canção de ninar para Cutie Mark Crusaders para ajudá-los a adormecer. Depois, Sweetie Belle canta uma reprise extremamente alta e enérgica. | |
10 | "Canção Tema das Descobridoras da Marca" "Cutie Mark Crusaders Song" |
"As Artistas" "The Show Stoppers" |
Cindy Morrow | Madeleine Peters (Scootaloo) | Creber (Apple Bloom, Sweetie Belle) | As Crusaders apresentam um número musical para o público, durante o qual tudo dá errado. (re-titulado "The Cutie Mark Crusaders Anthem" em alguns lançamentos.) | |
11 | "O Certo é Dividir, é Dividir" "You Got to Share, You Got to Care" |
"Barril de Pólvora" "Over a Barrel" |
Dave Polsky | Chan-Kent (Pinkie Pie) | - | Pinkie Pie canta para tentar convencer os habitantes de Appleloosa e seus inimigos, um rebanho de búfalos, a serem amigos. | |
12 | "Mas que Lindo Lugar" "So Many Wonders" |
"As Crônicas das Marcas" "The Cutie Mark Chronicles" |
M.A. Larson | Libman (Fluttershy) | Uma jovem Fluttershy descobre animais pela primeira vez. | ||
13 | "Telegrama Cantante" "Pinkie Pie's Singing Telegram" |
"Festa de uma Só" "Party of One" |
Meghan McCarthy | Chan-Kent (Pinkie Pie) | Pinkie Pie convida o resto das Mane Six para o aniversário de seu jacaré de estimação, Gummy. | ||
14 | "Lá no Baile" "At the Gala"[6] |
"A Melhor Noite de Todas" "The Best Night Ever" |
Amy Keating Rogers[7] | Shoichet (Twilight Sparkle), Libman (Fluttershy), Ball (Rainbow Dash, Applejack), Evans (Rarity), Chan-Kent (Pinkie Pie) | The Cypress Singers (convidados de gala)[8][9] | Cada Mane Six descreve suas expectativas e intenções no Grande Baile Galopante. | |
15 | "Eu Estou no Grande Baile" "I'm at the Grand Galloping Gala" |
Traditional, William Anderson |
Libman (Pinkie Pie) | - | Pinkie canta sua alegria por estar no Grande Baile Galopante. (Baseado em "For He's a Jolly Good Fellow") | ||
16 | "Pônei Pokey" "Pony Pokey" |
Daniel Ingram, William Anderson |
Pinkie Pie tenta alegrar o clima na Grande Baile Galopante, enquanto o resto das Mane Six encontra seus próprios problemas. (Baseado em "Hokey pokey") |
1No caso de vários personagens com vozes principais, os artistas são listados na ordem em que seus personagens (do primeiro de seus personagens, caso expressem vários) começam a cantar.
2Não é a pessoa que geralmente expressa o personagem nas músicas; esses são vozes falados.
3O cantor não está interpretando um personagem.
2ª Temporada (2011-2012)
3ª Temporada (2012-2013)
4ª Temporada (2013-2014)
5ª Temporada (2015)
6ª Temporada (2016)
7ª Temporada (2017)
8ª Temporada (2018)
9ª Temporada (2019)
# | Título | Episódio brasileiro e original | Músico | Letrista | Artista (personagem) | Vozes secundários | Contexto |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "The Place Where We Belong" | "Desenraizados" "Uprooted" |
Daniel Ingram | Nicole Dubuc | Lauren Jackson (Silverstream), Chan-Kent (Ocellus, Smolder), Tong (Sandbar), Langelo (Gallus) e Katrina Salisbury (Yona) | - | Os Young Six trabalham juntos para construir uma casa na árvore em homenagem à Árvore da Harmonia. |
2 | "Fit Right In" | "Ela é Toda Iaque" "She's All Yak" |
Brian Hohlfeld, Daniel Ingram | Evans (Rarity) e Salisbury (Yona) (parte 1); Evans (Rarity), Salisbury (Yona), Libman (Fluttershy, Pinkie Pie), Ball (Applejack, Rainbow Dash) (parte 2) | - | Rarity ajuda Yona a se preparar para o Amity Ball; vendo seu progresso, as Mane Six acreditam que ela se encaixará facilmente no evento. | |
3 | "Better Way to Be Bad" | "Aminimigos" "Frenemies" |
Michael Vogel | Sunni Westbrook (Cozy Glow), Mark Acheson (Lorde Tirek) e Barr (Rainha Chrysalis) | - | Cozy Glow convence Lorde Tirek e Rainha Chrysalis através da música para unir forças para que eles possam se vingar das Mane Six. | |
4 | "Lotta Little Things" | "Entre o Escuro e o Amanhecer" "Between Dark and Dawn" |
Gail Simone, Nicole Dubuc | Oliver (Princesa Celestia) e Steele (Princesa Luna) | - | Celestia e Luna decidiram curtir umas férias juntas, mas começaram a se irritar devido às diferentes preferências de atividades. | |
5 | "A Ultima Risada" "The Last Laugh" |
Michael P. Fox and Wil Fox | Yankovic (Cheese Sandwich), Libman (Pinkie Pie) e coro (operários) | - | Cheese Sandwich redescobre seu amor por fazer pôneis rir com suas piadas e novidades pessoalmente, ao invés de fazê-las e vendê-las. | ||
6 | "Being Big is All It Takes" | "Crescer É uma Coisa Difícil" "Growing Up is Hard to Do" |
Ed Valentine | Creber (Apple Bloom), Tuliao (Scootaloo) e Corlett (Sweetie Belle) | - | As Cutie Mark Crusaders cantam sobre todas as coisas que eles podem ou podem fazer quando é adultos. | |
7 | "The Magic of Friendship Grows" | "The Last Problem" | Daniel Ingram, Josh Haber | Shoichet (Twilight Sparkle), Chan-Kent (Pinkie Pie), Libman (Fluttershy), Ball (Rainbow Dash, Applejack) e Evans (Rarity) | Multidão (coro) | As Mane Six cantam para Luster Dawn as maneiras pelas quais suas amizades melhoraram suas vidas ao longo dos anos. |
Filmes
My Little Pony: The Movie (2017)
# | Título brasileiro e original | Músico | Letrista | Artista (personagem)1 | Vozes secundários | Contexto |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "We Got the Beat" | Charlotte Caffey | Rachel Platten3 | - | Sequência de abertura. (baseado em a música do mesmo nome por The Go-Go's) | |
2 | "Unidas" "We Got This Together" |
Daniel Ingram | Michael Vogel, Daniel Ingram | Ball (Applejack, Rainbow Dash), Evans (Rarity), Libman (Fluttershy), Chan-Kent (Pinkie Pie), Shoichet (Twilight Sparkle) | St. Germain (Granny Smith), Creber (Apple Bloom), New (Big McIntosh), Weseluck (Spike), Pôneis de Canterlot | Twilight Sparkle está ansiosa por tornar o primeiro Festival da Amizade da Equestria perfeito para todos, para que seus amigos garantam que eles têm o que é preciso para realizar o trabalho. |
3 | "Sou Seu Amigo Aqui" "I'm the Friend You Need" |
Taye Diggs (Capper) | Vincent (cidadãos de Klugetown), Tong (cidadãos de Klugetown), Ball (Rainbow Dash, Applejack), Chan-Kent (Pinkie Pie), Libman (Fluttershy), Evans (Rarity), St. Germain (Rarity)2 | Vigarista Capper apresenta-se as Mane Six como um amigo de confiança enquanto os guia através de Klugetown, enquanto secretamente planeja vendê-los para resolver um problema de débito. | ||
4 | "Hora de Ser Incrível" "Time to Be Awesome" |
Ball (Rainbow Dash), Zoe Saldana (Capitão Celaeno) | Ball (Applejack), Chan-Kent (Pinkie Pie), Libman (Fluttershy), Weseluck (Spike), Mark Oliver (First Mate Mullet), Nicole Oliver (Lix Spittle), Max Martini (Boyle) | Ao descobrir que a Capitão Celaeno e sua equipe de entrega já foram piratas orgulhosos, Rainbow Dash e companhia convencem os marinheiros cansados a renunciar sua servidão ao Rei Storm e retomar uma emocionante vida de aventura; ao crescendo, Rainbow Dash executa um Arco-Íris Supersônico no calor do momento, o que permite a Tempest Shadow persegui-los. | ||
5 | "Algo Simples Assim" "One Small Thing" |
Chan-Kent (Pinkie Pie), Kristin Chenoweth (Princesa Skystar) | Libman (Fluttershy), Evans (Rarity), Ball (Applejack, Rainbow Dash), Pôneis marinhos | Pinkie Pie e companhia brincam com uma oprimida Princesa Skystar para animá-la, eventualmente inspirando os marinheiros a oferecer as Mane Six sua premiada pérola mágica para derrotar o Rei Storm; Twilight, levado ao extremo de sua inteligência e agindo separadamente de seus amigos, tenta usar a festa como uma distração para pegar a pérola. | ||
6 | "Você Deve Olhar" "Open Up Your Eyes" |
Michael Vogel, Meghan McCarthy, Daniel Ingram | Emily Blunt (Tempest Shadow) | - | Depois de finalmente capturar a Twilight abandonada, Tempest divulga como ela se desencantou com os ideais de amizade no dia em que perdeu o chifre e as amigas como um potro, o que a convenceu de que está melhor sozinha. | |
7 | "Rainbow" | Sia Furler | Sia (Songbird Serenade) | - | Songbird Serenade canta uma parte da música enquanto está preso pelos guardas do Rei Storm. Ela realiza mais no Festival da Amizade em homenagem as Mane Six por salvar Equestria; o restante é reproduzido nos créditos finais. | |
8 | "Off to See the World" | Lukas Forchhammer, Christopher Brown, Morten Jensen, Stefan Forrest, Morten Pilegaard, David Labrel | Lukas Graham3 | - | Créditos finais. |
1No caso de vários personagens com vozes principais, os artistas são listados na ordem em que seus personagens (do primeiro de seus personagens, caso expressem vários) começam a cantar.
2Não é a pessoa que geralmente expressa o personagem nas músicas; esses são vozes falados.
3O cantor não está interpretando um personagem.
Especiais
My Little Pony: Best Gift Ever (2018)
# | Título | Músico | Letrista | Artista (personagem) | Vozes secundários | Contexto |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "One More Day" | Daniel Ingram | Michael Vogel, Daniel Ingram | Shoichet (Twilight Sparkle), Libman (Fluttershy), Ball (Applejack, Rainbow Dash), Evans (Rarity), Chan-Kent (Pinkie Pie), Weseluck (Spike) e coro | - | Os moradores de Ponyville estão se preparando para a Noite da Lareira Calorosa. |
2 | "The True Gift of Gifting" | Weseluck (Spike) (parte 1); Shoichet (Twilight Sparkle) (parte 2) | Libman (Fluttershy), Ball (Applejack, Rainbow Dash), Evans (Rarity), Chan-Kent (Pinkie Pie), e coro (parte 2) | Primeira parte cantada por Spike quando ele confessa a Rarity que o presente que ele deu a ela foi o único que ele pôde dar. Segunda parte cantada por Twilight Sparkle e amigos quando eles percebem que a amizade é o melhor presente de todos. |
My Little Pony: Rainbow Roadtrip (2019)
# | Título | Músico | Letrista | Artista (personagem) | Vozes secundários | Contexto |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Rainbow Roadtrip" | Daniel Ingram | Daniel Ingram | Shylo Sharity3 | - | Sequência de abertura e créditos finais. |
2 | "The End of the Rainbow" | Nicole Dubuc, Daniel Ingram | Ian Hanlin (Sunny Skies) | - | O prefeito Sunny Skies canta sobre a cidade de Hope Hollow durante seu apogeu, seu antigo Festival do Arco-Íris e seu subsequente declínio. | |
3 | "Living in Color" | Shoichet (Twilight Sparkle), Ball (Applejack, Rainbow Dash), Evans (Rarity), Libman (Fluttershy), Chan-Kent (Pinkie Pie), Racquel Belmonte (Kerfluffle), Terry Klassen (Moody Root) e Veena Sood (Sra. Hoofington) | Coro (pôneis de Hope Hollow) | Ao lado das Mane Six, os pôneis de Hope Hollow celebram o Festival do Arco-Íris novamente e as cores voltam à cidade. |
3O cantor não está interpretando um personagem.
Outros
# | Título brasileiro e original | Músico | Letrista | Artista (personagem) | Vozes secundários | Contexto |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "A Amizade É Mágica" "Friendship Is Magic" |
Daniel Ingram; Anne Bryant and Clifford "Ford" Klinder (tema original) |
Lauren Faust[10] | Ball (Rainbow Dash, Applejack), Libman (Pinkie Pie, Fluttershy), Evans (Rarity) | - | Tema de abertura reproduzido no início de cada episódio e créditos finais (instrumentais) da maioria dos episódios. |
2 | "Equestria" | Daniel Ingram | Daniel Ingram, Michael Vogel | Coro | - | Música de abertura original para My Little Pony: The Movie; foi substituído pela capa "We Got the Beat" de Rachel Platten por The Go-Go's. |
Discografia
Álbuns da trilha sonora
Título | Detalhe | Posições do gráfico de pico | |
---|---|---|---|
Banda sonora nos EUA | Infantil nos EUA | ||
My Little Pony - Songs of Friendship and Magic (Music from the Original TV Series) |
|
— | — |
My Little Pony - Songs of Ponyville (Music from the Original TV Series) |
|
20 | 9 |
My Little Pony: Friendship is Magic Songs of Harmony |
|
22 | — |
Friendship is Magic: Pinkie Pie's Party Playlist |
|
— | 21 |
My Little Pony: The Movie (Original Motion Picture Soundtrack) |
|
18 | 6 |
Álbuns de compilação
Título | Detalhe |
---|---|
My Little Pony: Friendship Is Magic - Magical Friendship Tour |
|
DJ PON-3 Presents My Little Pony Friendship is Magic Remixed |
|
My Little Pony - Friendship is Magic Collection |
|
My Little Pony: Friendship is Magic - Explore Equestria: Greatest Hits |
|
My Little Pony: Friendship is Magic (Exclusive Pink Vinyl)[11] |
|
Referências
- ↑ «Daniel Ingram Interview has arrived!». Equestria Daily. 23 de março de 2011. Consultado em 20 de janeiro de 2017
- ↑ «Daniel Ingram's comment on Hop, Skip, and Jump.»
- ↑ «Jayson Thiessen at the 2012 New York Comic Con My Little Pony panel». 11 de outubro de 2012. Consultado em 12 de outubro de 2012
- ↑ «My Little Pony News reporting on the leak». 24 de novembro de 2010. Consultado em 3 de maio de 2013
- ↑ «Daniel Ingram answering a question on Facebook». 29 de abril de 2012. Consultado em 29 de abril de 2012
- ↑ «Daniel Ingram confirming the correct title of the song on his Facebook wall». 10 de maio de 2012. Consultado em 10 de maio de 2012
- ↑ BMI Work #13382102
- ↑ «Michelle Creber on Facebook». 19 de fevereiro de 2012. Consultado em 19 de fevereiro de 2012
- ↑ «Michelle Creber confirmation #2». 27 de agosto de 2012. Consultado em 12 de agosto de 2012
- ↑ «Danielimusic on Facebook». 24 de janeiro de 2012. Consultado em 20 de janeiro de 2017
- ↑ «Exclusive My Little Pony Pink Vinyl on FYE». FYE. 16 de novembro de 2018. Consultado em 16 de novembro de 2018