Lista de prêmios e indicações recebidos por Hauru no Ugoku Shiro
Hayao Miyazaki recebeu elogios da crítica e do público, e ganhou vários prêmios. | |||
| |||
Vitórias | 19 | ||
Indicações | 37 | ||
Referências |
Hauru no Ugoku Shiro (ハウルの動く城? (bra: O Castelo Animado[1]; prt: O Castelo Andante[2])) é um filme japonês de animação e fantasia de 2004 dirigido por Hayao Miyazaki. Estreou mundialmente no 61º Festival Internacional de Cinema de Veneza, em 5 de setembro.[3] No Japão, foi o filme mais assistido entre 20 a 21 de novembro e arrecadou mais 13 milhões de dólares — com uma média de 31 245 por sala.[4] Quando Hauru no Ugoku Shiro terminou sua exibição nos cinemas do país, alcançou um status de blockbuster, arrecadando 19,6 bilhões de ienes em sua bilheteria.[5] Os críticos aclamaram-no, com o Rotten Tomatoes relatando uma classificação de aprovação de 87%, entrando em diversas listas dos "dez melhores filmes do ano".[6] A obra foi candidata ao Leão de Ouro no Festival de Veneza e, na mesma cerimônia, Hauru no Ugoku Shiro recebeu o Prêmio Osella por Realizações Técnicas. Miyazaki ganhou uma indicação aos Prêmios Annie para Melhor Direção Individual, sendo ainda reconhecido como Melhor Diretor pelos Prêmios Golden Gross e Prêmios Anime de Tóquio.
Recebeu 37 indicações e 19 vitórias a diversos prêmios, incluindo uma indicação ao Oscar de Melhor Filme de Animação. Nos Prêmios Anime de Tóquio, além da vitória de Miyazaki, o filme ainda foi angariado com a estatueta de Animação do Ano além de ser reconhecido em Melhor Dublagem (Chieko Baisho) e Melhor Trilha Sonora (Joe Hisaishi). Em alguns prêmios de críticos de cinema, como na Associação de Críticos de Nova Iorque e Sociedade dos Críticos de Cinema de San Diego, a obra foi escolhida como Melhor Filme de Animação. No Festival de Cinema de Sitges, o público escolheu Hauru no Ugoku Shiro como Melhor Filme; assim como no Festival de Cinema de Maui e Prêmios de Cinema Mainichi. Para o Prêmio Cinematográfico de Hong Kong foi nomeado a Melhor Filme Asiático (Toshio Suzuki). Ao Prêmio Golden Gross recebeu dois prêmios: Melhor Filme Japonês e Melhor Diretor (Miyazaki). O Prêmio Internacional Gold Reel, cedido pela Nielsen/EDI Gold Reel, foi atribuído a empresa Toho por seu investimento em Hauru no Ugoku Shiro.
Prêmios e indicações
Premiação | Data da cerimônia | Categoria | Destinatário(s) | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles | 11 de dezembro de 2005 | Melhor Trilha Sonora | Joe Hisaishi e Youmi Kimura | Venceu | [7] |
Associação de Críticos de Nova Iorque | 8 de janeiro de 2006 | Melhor Filme de Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Venceu | [8] |
Festival de Arte do Japão | 24 de fevereiro de 2005 | Prêmio por Excelência em Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Venceu | [9] |
Festival de Cinema de Maui | 15 de junho de 2005 | Prêmio do Público | Hauru no Ugoku Shiro | Venceu | [10] |
Festival de Cinema de Sitges | 10 de dezembro de 2004 | Prêmio do Público de Melhor Filme | Hauru no Ugoku Shiro | Venceu | [11] |
Festival Internacional de Cinema de Reykjavík | 9 de outubro de 2005 | Prêmio do Público | Hauru no Ugoku Shiro | Venceu | [12] |
Festival Internacional de Cinema de Seattle | 12 de junho de 2005 | Prêmio Golden Space Needle | Hauru no Ugoku Shiro | Vice-campeão | [13] |
Festival Internacional de Cinema de Veneza | 9 de setembro de 2004 | Prêmio Osella por Realizações Técnicas | Hauru no Ugoku Shiro | Venceu | [14] [15] |
Leão de Ouro | Hayao Miyazaki | Indicado | |||
Hollywood Film Awards | 24 de outubro de 2005 | Animação do Ano | Hayao Miyazaki | Venceu | [16] |
MTV Russia Movie Awards | 21 de abril de 2006 | Melhor Filme de Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Indicado | [17] |
Nastro d'Argento | 7 de fevereiro de 2006 | Melhor Diretor em Filme Estrangeiro | Hayao Miyazaki | Indicado | [18] |
Nielsen/EDI Gold Reel | 28 de junho de 2005 | Prêmio Internacional Gold Reel | Toho | Venceu | [19] |
Oscar | 5 de março de 2006 | Melhor Filme de Animação | Hayao Miyazaki | Indicado | [20] |
Prêmio Cinematográfico de Hong Kong | 8 de abril de 2006 | Melhor Filme Asiático | Toshio Suzuki | Indicado | [21] |
Prêmio Golden Gross | 1 de dezembro de 2005 | Melhor Filme Japonês | Hauru no Ugoku Shiro | Venceu | [22] |
Melhor Diretor | Hayao Miyazaki | Venceu | |||
Prêmio Nebula | 12 de maio de 2007 | Melhor Roteiro | Hayao Miyazaki, Cindy Davis Hewitt e Donald H. Hewitt | Venceu | [23] |
Prêmios Anime de Tóquio | 2 de abril de 2005 | Animação do Ano | Hauru no Ugoku Shiro | Venceu | [24] |
Melhor Diretor | Hayao Miyazaki | Venceu | |||
Melhor Dublagem | Chieko Baisho | Venceu | |||
Melhor Trilha Sonora | Joe Hisaishi | Venceu | |||
Prêmios Annie | 4 de fevereiro de 2006 | Melhor Filme de Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Indicado | [25] |
Melhor Direção Individual | Hayao Miyazaki | Indicado | |||
Melhor Contribuição Individual | Hayao Miyazaki, Donald H. Hewitt e Cindy Davis | Indicado | |||
Prêmios Critics' Choice Movie | 9 de janeiro de 2006 | Melhor Filme de Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Indicado | [26] |
Prêmios da Associação Online de Filme e Televisão | 29 de agosto de 2006 | Melhor Filme de Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Indicado | [27] |
Prêmios de Cinema Mainichi | 24 de janeiro de 2005 | Escolha do Público – Melhor Filme | Hauru no Ugoku Shiro | Venceu | [28] |
Prêmios Gold Derby | 2006 | Melhor Filme de Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Indicado | [29] |
Prêmios Golden Reel | 4 de março de 2006 | Melhor Edição de Som em Longa-metragem de Animação | Petra Bach, Tōru Noguchi, Yukio Hokari, Mizuki Ito, Masaya Kitada e Akihiko Okase | Indicado | [30] |
Prêmios Italian Online Movie | 30 de abril de 2006 | Melhor Filme de Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Indicado | [31] |
Prêmios Satellite | 17 de dezembro de 2005 | Melhor Filme de Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Indicado | [32] |
Prêmios Saturno | 2 de maio de 2006 | Melhor Filme de Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Indicado | [33] |
Prêmios Young Artist | 25 de março de 2006 | Melhor Filme Familiar – Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Indicado | [34] |
Sociedade dos Críticos de Cinema de San Diego | 19 de dezembro de 2005 | Melhor Filme de Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Venceu | [35] |
Sociedade dos Críticos de Cinema Online | 16 de janeiro de 2006 | Melhor Filme de Animação | Hauru no Ugoku Shiro | Indicado | [36] |
Ver também
Referências
- ↑ «O Castelo Animado - Filme 2004». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 7 de agosto de 2023
- ↑ «O Castelo Andante». Portugal: Cinecartaz. Consultado em 7 de agosto de 2023
- ↑ Macdonald, Christopher (8 de setembro de 2004). «Howl's Moving Castle at Venice Film Festival». Anime News Network (em inglês). Consultado em 7 de agosto de 2023
- ↑ «Japanese 2004 Weekend 47». Box Office Mojo (em inglês). Consultado em 7 de agosto de 2023
- ↑ 2005年(平成17年)興収10億円以上番組 (PDF) (em japonês). Motion Picture Producers Association of Japan. Consultado em 7 de agosto de 2023
- ↑ «Howl's Moving Castle». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 7 de agosto de 2023
- ↑ King, Susan (15 de dezembro de 2005). «L.A. Film Critics Honor 'Brokeback'». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 8 de agosto de 2023
- ↑ King, Susan (13 de dezembro de 2005). «New York critics honor 'Brokeback Mountain'». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 8 de agosto de 2023
- ↑ «2004 [8th] Japan Media Arts Festival» (em inglês). Japan Media Arts Plaza. Consultado em 7 de agosto de 2023. Arquivado do original em 4 de abril de 2010
- ↑ «Das wandelnde Schloss» (em alemão). Kinofenster. Consultado em 25 de janeiro de 2023
- ↑ «La coreana «Old Boy» se alza con el premio a la mejor película del Festival de Sitges». ABC (em espanhol). 10 de dezembro de 2004. Consultado em 7 de agosto de 2023
- ↑ Brooks, Brian (12 de outubro de 2005). «Reykjavik Fest Lures Filmmakers to Ambitious Event and Iceland's Remarkable Beauty». IndieWire (em inglês). Consultado em 8 de agosto de 2023
- ↑ Hernandez, Eugene (13 de junho de 2005). «"Swimmers," "True Story," and Khrzhanovsky Win Top Awards at Seattle International Fest». IndieWire (em inglês). Consultado em 8 de agosto de 2023
- ↑ «Official Awards of the 61st Venice Film Festival» (em inglês). La Biennale di Venezia. 7 de agosto de 2004. Consultado em 7 de agosto de 2023. Arquivado do original em 15 de setembro de 2004
- ↑ Macdonald, Christopher (11 de setembro de 2004). «No Golden Lion for Howl». Anime News Network (em inglês). Consultado em 7 de agosto de 2023
- ↑ «Howl's Moving Castle Gets Honor from Hollywood Fest». Anime News Network (em inglês). 16 de agosto de 2005. Consultado em 8 de agosto de 2023
- ↑ «Премия MTV RUSSIA-2006». Kino News (em russo). Consultado em 9 de agosto de 2023. Arquivado do original em 22 de fevereiro de 2014
- ↑ Rodier, Melanie (16 de janeiro de 2006). «Placido's gang drama tops Nastri d'Argento nominations». Screen Daily (em inglês). Consultado em 9 de agosto de 2023
- ↑ «Gold Reels reach record». Variety (em inglês). 28 de junho de 2005. Consultado em 8 de agosto de 2023
- ↑ «The 78th Academy Awards (2006): Nominees and Winners» (em inglês). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 25 de janeiro de 2023
- ↑ «第25屆香港電影金像獎提名及得獎名單» (em chinês). Hong Kong Film Awards (HKFAA). Consultado em 25 de janeiro de 2023
- ↑ «第23回ゴールデングロス賞受賞作品» (em japonês). Japan Association of TheaterOwners. Consultado em 10 de agosto de 2023
- ↑ «The Locus Index to SF Awards: 2007 Nebula Awards». Locus (em inglês). Consultado em 9 de agosto de 2023. Arquivado do original em 14 de maio de 2011
- ↑ Cavallaro 2006, p. 185.
- ↑ «33rd Annie Awards» (em inglês). Annie Awards. Consultado em 25 de janeiro de 2023. Arquivado do original em 2 de janeiro de 2013
- ↑ «The 13th Critics' Choice Awards: Winners and Nominees» (em inglês). Broadcast Film Critics Association. Consultado em 25 de janeiro de 2023. Arquivado do original em 20 de outubro de 2008
- ↑ «10th Annual Film Awards (2005)» (em inglês). Online Film & Television Association. Consultado em 9 de agosto de 2023. Arquivado do original em 11 de setembro de 2016
- ↑ Macdonald, Christopher (24 de janeiro de 2005). «2004 Mainichi Film Awards». Anime News Network (em inglês). Consultado em 8 de agosto de 2023
- ↑ Jacobsen, Kevin (17 de janeiro de 2018). «'Spirited Away' pulls off major upset over Pixar, voted top Best Animated Feature Oscar winner of 2000s». Gold Derby (em inglês). Consultado em 25 de janeiro de 2023
- ↑ McNary, Dave (23 de janeiro de 2006). «Editors hear sounds of the 'Geisha'». Variety (em inglês). Consultado em 8 de agosto de 2023
- ↑ «Vincitori IOMA 2006!» (em italiano). Italian Online Movie Awards. Consultado em 9 de agosto de 2023. Arquivado do original em 8 de maio de 2006
- ↑ «10th Annual Satellite Awards - December 2005» (em inglês). International Press Academy. Consultado em 25 de janeiro de 2023. Arquivado do original em 18 de julho de 2011
- ↑ Macdonald, Christopher (21 de fevereiro de 2006). «Howl Nominated for Saturn Award». Anime News Network (em inglês). Consultado em 25 de janeiro de 2023
- ↑ «27th Annual Young Artist Awards - Nominations / Special Awards» (em inglês). Young Artist Awards. Consultado em 9 de agosto de 2023. Arquivado do original em 4 de julho de 2010
- ↑ Bennett, Dan (21 de dezembro de 2005). «San Diego film critics name 'King Kong' best film of 2005». The San Diego Union-Tribune (em inglês). Consultado em 8 de agosto de 2023
- ↑ «2005 Awards (9th Annual)» (em inglês). Online Film Critics Society. Consultado em 9 de agosto de 2023. Arquivado do original em 21 de janeiro de 2013
Ligações externas