Lista dos papiros do Novo Testamento
Um papiro do Novo Testamento é uma cópia de uma porção do Novo Testamento feito em papiro. O perído, abrange o século um e vinte esses papiros são conhecidos. Em geral, eles são considerados a mais antiga e melhor testemunha do texto original do Novo Testamento.[1]
Um suposto fragmento de manuscrito descoberto em 2012 em uma máscara de múmia egípcia foi assumido como o mais antigo contendo um extrato do Evangelho de Marcos, sendo datado como do ano 90 EC. Posteriormente essa descoberta mostrou-se falsa.[2][3]
- ↑ Eberhard Nestle, Erwin Nestle, Barbara Aland e Kurt Aland (eds), Novum Testamentum Graece, 27ª edição, (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2001), ISBN 3-438-05115-X em inglês
- ↑ «The Mummy Gospel Isn't Even a Mummy Gospel!? Updates on That Supposed First Century Manuscript of Mark • Richard Carrier». Richard Carrier (em inglês). 4 de abril de 2018. Consultado em 22 de outubro de 2020
- ↑ Sabar, Story by Ariel. «A Biblical Mystery at Oxford». The Atlantic. ISSN 1072-7825. Consultado em 22 de outubro de 2020
Lista manuscritos
Manuscritos em amarelo foram encontrados entre os Papiros de Oxirrinco |
Manuscritos em azul foram encontrados entre os Papiros de Bodmer |
Manuscritos em vermelho foram encontrados entre os Chester Beatty Papyri |
Número | Data | Conteúdo | Instituição | Ref # | Cidade | Estado |
---|---|---|---|---|---|---|
250 | Mateus 1 | University of Pennsylvania | P. Oxy. 2; E 2746 | Philadelphia Pennsylvania |
Estados Unidos | |
550 | João 12 | Museu Arqueológico de Florença | Inv. 7134 | Florença | Itália | |
600 | Lucas 7,10 | Österreichische Nationalbibliothek | Pap. G. 2323 | Viena | Áustria | |
175-250 | Lucas 1-6 | Bibliothèque nationale de France | Suppl. Gr. 1120 | Paris | França | |
250 | João 1,16,20 | British Library | P. Oxy. 208. 1781; Inv. 782. 2484 | Londres | Reino Unido | |
350 | João 10,11 | Bibliothèque nationale et universitaire | Pap. copt. 379. 381. 382. 384 | Strasbourg | França | |
300(?) | Lucas 4 | Biblioteca Nacional Vernadsky da Ucrânia | Petrov 553 | Kiev | Ucrânia | |
350 | Atos 4-6 | Museus Estatais de Berlim | Inv. 8683 | Berlim | Alemanha | |
250 | 1 João 4 | Biblioteca Houghton, Harvard | P. Oxy. 402; Inv. 3736 | Cambridge Massachusetts |
Estados Unidos | |
350 | Romanos 1 | Biblioteca Houghton, Harvard | P. Oxy. 209; Inv. 2218 | Cambridge Massachusetts |
Estados Unidos | |
550 | 1 Coríntios 1-7 | Biblioteca Nacional da Rússia | Gr. 258A | Saint Petersburg | Rússia | |
250 | Hebreus 1 | Morgan Library & Museum | Pap. Gr. 3; P. Amherst 3b | New York City | Estados Unidos | |
250 | Hebreus 2-5,10-12 | British Library Biblioteca Medicea Laurenziana |
P. Oxy. 657; Inv. 1532 v PSI 1292 |
Londres Florença |
Reino Unido Itália | |
450 | 1 Coríntios 1-3 | Mosteiro de Santa Catarina | 14 | Sinai | Egipto | |
250 | 1 Coríntios 7-8 | Museu Egípcio | P. Oxy. 1008; JE 47423 | Cairo | Egipto | |
300 | Epístola aos Filipenses 3-4 | Museu Egípcio | P. Oxy. 1009; JE 47424 | Cairo | Egipto | |
350 | Epístola aos Hebreus 9 | Universidade de Cambridge | P. Oxy. 1078; Add. 5893 | Cambridge | Reino Unido | |
300 | Apocalipse 1 † | British Library | P. Oxy. 1079; Inv. 2053v | Londres | Reino Unido | |
400 | Mateus 10-11 † | Bodleian Library | P. Oxy. 1170; Gr. bibl. d. 6 (P) | Oxford | Reino Unido | |
250 | Epístola de Tiago 2-3 † | Harvey S. Firestone Memorial Library | P. Oxy. 1171; AM 4117 | Princeton Nova Jérsei |
Estados Unidos | |
400 | Mateus 12 † | Muhlenberg College | P. Oxy. 1227; Theol. Pap. 3 | Allentown Pennsylvania |
Estados Unidos | |
250 | João 15-16 † | Glasgow University | P. Oxy. 1228; MS 2-X.I | Glasgow | Reino Unido | |
250 | Epístola de Tiago 1 † | University of Illinois | P. Oxy. 1229; G. P. 1229 | Urbana (Illinois) | Estados Unidos | |
350 | Apocalipse 5-6 † | Franklin Trask Library Andover Newton Theological School |
P. Oxy. 1230; OP 1230 | Newton Massachusetts |
Estados Unidos | |
350 | Mateus 18-19 † | Museu Nacional de Berlim | Inv. 16388 | Berlim | Alemanha | |
600 | Romanos 1 † | (Joseph S) Bridwell Library Southern Methodist University |
P. Oxy. 1354 | Dallas, Texas | Estados Unidos | |
250 | Romanos 8-9 † | Cambridge University Library | P. Oxy. 1355; Add. 7211 | Cambridge | Reino Unido | |
250 | João 6 † | Palestine Institute Museum Pacific School of Religion |
P. Oxy. 1596; Pap. 2 | Berkeley California |
Estados Unidos | |
250 | Atos 26 † | Bodleian Library | P. Oxy. 1597; Gr. bibl. g. 4 (P) | Oxford | Reino Unido | |
250 | 1 Tess 4-5; 2 Tess 1 | Ghent University Library | P. Oxy. 1598; Inv. 61 | Ghent | Bélgica | |
650 | Romanos 12 † | John Rylands University Library | P. Ryl. 4; Gr. P. 4 | Manchester | Reino Unido | |
200 | Tito 1-2 † | John Rylands University Library | P. Ryl. 5; G. P. 5 | Manchester | Reino Unido | |
= | 550 | Atos 7 † | Österreichische Nationalbibliothek | Pap. G. 17973, 26133, 35831, 39783 | Viena | Áustria |
650 | 1 Coríntios 16; 2 Coríntios 5,10-11 | Biblioteca Nacional da Áustria | Pap. G. 39784 | Viena | Áustria | |
350(?) | Mateus 25 | Biblioteca Medicea Laurenziana | PSI 1 | Florença | Itália | |
550 | João 3 | Biblioteca Medicea Laurenziana | PSI 3 | Florença | Itália | |
300 | Mateus 26 | Universidade de Michigan | P. Mich. 137; Inv. 1570 | Ann Arbor Michigan |
Estados Unidos | |
300 | Actos 18-19 | Universidade de Michigan | P. Mich. 138; Inv. 1571 | Ann Arbor Michigan |
Estados Unidos | |
250 | Evangelho segundo João 8 | Ambrose Swasey Library | P. Oxy. 1780; Inv. 8864 | Rochester New York |
Estados Unidos | |
250 | Romanos 1-4,6,9 | Papyrussammlung Universidade de Heidelberg |
P. Bad. 57; Inv. 45 | Heidelberg | Alemanha | |
750 | Atos 17-22 | Österreichische Nationalbibliothek | Pap. K. 7541-48 | Viena | Austria | |
700 | Lucas 1-2 | Österreichische Nationalbibliothek | Pap. K. 8706 | Viena | Austria | |
600 | Apocalipse 2,15-16 | British Library | Inv. 2241 | Londres | Reino Unido | |
600 | João 10 | Metropolitan Museum of Art | Inv. 14. 1. 527, 1 fol | New York City | Estados Unidos | |
600 | Mateus 17-18,25; João 9,12 | Metropolitan Museum of Art | Inv. 14. 1. 527 | New York City | Estados Unidos | |
250 | Mateus 20-21,25-26; Marcos 4-9,11-12; |
Chester Beatty Library Austrian National Library |
P. Chest. B. I Pap. g. 31974 |
Dublin Viena |
Ireland Austria | |
200 | Romanos 5-6,8-16; 1 Coríntios; 2 Coríntios; Gálatas; Efésios; Filipenses; Colossenses; 1 Tessalonicences; Hebreus |
Chester Beatty Library University of Michigan |
P. Chest. B. II Inv. 6238 |
Dublin Ann Arbor, Michigan |
Ireland United States | |
250 | Apocalipse 9-17 | Chester Beatty Library | P. Chest. B. III | Dublin | Ireland | |
250 | Atos 23 | Medici Library | PSI 1165 | Florença | Itália | |
250 | Efésios 4-5 | Yale University Library | P. 415 | New Haven Connecticut |
Estados Unidos | |
400 | Atos 8,10 | Yale University Library | P. 1543 | New Haven Connecticut |
Estados Unidos | |
400 | Gálatas 1 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 2157 | Oxford | Reino Unido | |
125 | João 18:31-33; 18:37-38 | John Rylands University Library | Gr. P. 457 | Manchester | Reino Unido | |
250 | Mateus 26; Atos 9-10 | University of Michigan | Inv. 6652 | Ann Arbor Michigan |
Estados Unidos | |
500 | Tiago 2-3 | Princeton University Library | P. Princ. 15; Garrett Depots 7742 | Princeton New Jersey |
Estados Unidos | |
600 | João 1 | Österreichische Nationalbibliothek | Pap. G. 26214 | Viena | Austria | |
500 | Atos 1 | Österreichische Nationalbibliothek | Pap. G. 19918 | Viena | Austria | |
400 | Atos 4-5 | Österreichische Nationalbibliothek | Pap. G. 26020 | Viena | Austria | |
= | 550 | Atos 15 † | Österreichische Nationalbibliothek | Pap. G. 17973, 26133, 35831, 39783 | Viena | Austria |
650 | John 1-2,11-12,17-18,21 | Morgan Library & Museum | P. Colt 3 | New York City | Estados Unidos | |
650 | John 16-19 | Morgan Library & Museum | P. Colt 4 | New York City | Estados Unidos | |
700 | Ro 16; 1 Co 1,5; Php 3; Col 1,4; 1 Th 1; Tit 3; Phm |
Pierpont Morgan Library | P. Colt 5 | New York City | Estados Unidos | |
350 | Matthew 11 | Oslo University Library | Inv. 1661 | Oslo | Noruega | |
500 | John 3-4 | Museus Estatais de Berlim | Inv. 11914 | Berlim | Alemanha | |
= | 200 | Matthew 3,5,26 | Magdalen College Fundación Sant Lluc Evangelista |
Gr. 18 Inv. I |
Oxford Barcelona |
Reino Unido Espanha |
250 | 1 Thessalonians 1-2 | Girolamo Vitelli Papyrological Institute | PSI 1373 | Florença | Itália | |
200 | John | Biblioteca Bodmer | P. Bodmer II | Cologny, Geneva | Switzerland | |
= | 200 | Matthew 3,5,26 | Magdalen College Fundación Sant Lluc Evangelista |
Gr. 18 Inv. I |
Oxford Barcelona |
Reino Unido Espanha |
650(?) | 1 Corinthians 4-5 | Russian National Library | Gr. 258B | Saint Petersburg | Rússia | |
250 | Luke 22 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 2383 | Oxford | Reino Unido | |
250 | Matthew 2-3,11-12,24 | Museu Ashmoleano Girolamo Vitelli Papyrological Institute |
P. Oxy. 2384 PSI inv. 3407 (was CNR 419, 420) |
Oxford Florença |
Reino Unido Itália | |
350 | Matthew 19 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 2385 | Oxford | Reino Unido | |
300 | 1 Peter; 2 Peter; Jude | Biblioteca Bodmer | P. Bodmer VII, VIII | Cologny, Geneva | Switzerland | |
650 | Matthew 25-26 | Biblioteca Bodmer | P. Bodmer L | Cologny, Geneva | Switzerland | |
650 | Atos; Tiago; 1 Pe 1-3; 2 Pe 2-3; 1 Jo; 2 Jo; 3 Jo |
Biblioteca Bodmer | P. Bodmer XVII | Cologny, Geneva | Switzerland | |
175-225 | Luke 3-18,22-24; John 1-15 | Vatican Apostolic Library | P. Bodmer XIV, XV | Vaticano | Vaticano | |
550 | John 4 | Österreichische Nationalbibliothek | Pap. G. 36102 | Viena | Austria | |
200 | Matthew 23 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 2683 and 4405 | Oxford | Reino Unido | |
300 | Jude | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 2684 | Oxford | Reino Unido | |
650 | Hebrews 10 | Museus Estatais de Berlim | Inv. 6774 | Berlim | Alemanha | |
250 | John 3 | Fundación Sant Lluc Evangelista | Inv. 83 | Barcelona | Espanha | |
350 | 1 Peter 2-3 | Professor Sergio Daris, University of Trieste | Inv. 20 | Trieste | Itália | |
400 | Luke 7 | National and University Library of Strasbourg | Gr. 2677 | Strasbourg | França | |
550 | Matthew 20,23-24 | Catholic University of Leuven Library | P. A. M. Kh. Mird 16, 29 | Leuven | Belgium | |
550 | Mark 2,6; John 5,17 | Catholic University of Leuven Library | P. A. M. Kh. Mird 4, 11 | Leuven | Belgium | |
400 | Revelation 9-10 | Bibliothèque nationale et universitaire | Gr. 1028 | Strasbourg | França | |
350 | Matthew 5 | Institut für Altertumskunde University of Cologne |
Theol. 5516 | Cologne | Alemanha | |
250 | Philemon | Institut für Altertumskunde University of Cologne |
Theol. 12 | Cologne | Alemanha | |
350 | Mark 2 | Catholic University of the Sacred Heart | Inv. 69.24 | Milan | Itália | |
350 | Hebrews 6 | Medici Library | PL III/292 | Florença | Itália | |
150 | John 18:36-19:1; 19:1-7 † | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 3523; 65 6 B. 32/M (3-5)a | Oxford | Reino Unido | |
250 | Acts 2:30-37; 2:46-3:2 |
Università degli Studi di Milano Macquarie University |
P. Mil. Vofl. Inv. 1224 P. Macquarie inv. 360 |
Milão Sydney |
Itália Austrália | |
300 | Ephesians 1; 2 Thessalonians 1 | Egyptian Museum | PNarmuthis 69.39a/229a | Cairo | Egito | |
450 | John 13 † | Girolamo Vitelli Papyrological Institute | PSI 108 | Florença | Itália | |
500 | Romans 6 | Egyptian Museum | P. Cair. 10730 | Cairo | Egito | |
250 | John 5 | Medici Library | PL II/31 | Florença | Itália | |
550 | Matthew 3 | Österreichische Nationalbibliothek | Pap. K 7244 | Viena | Austria | |
P 97 {\displaystyle {\mathfrak {P}^{97} | 600 | Luke 14 | Chester Beatty Library | p. Chester B. XVII | Dublin | Ireland |
150(?) | Revelation 1 | Institut Français d'Archéologie Orientale | P. IFAO inv. 237b | Cairo | Egito | |
400 | Glossário, palavras e frases de: Ro, 2 Co, Gal e Eph |
Chester Beatty Library | P. Chester B. Ac. 1499, fol 11-14 | Dublin | Ireland | |
300 | James 3-5 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4449 | Oxford | Reino Unido | |
250 | Matthew 3-4 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4401 | Oxford | Reino Unido | |
300 | Matthew 4 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4402 | Oxford | Reino Unido | |
200 | Matthew 13-14 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4403 | Oxford | Reino Unido | |
150 | Matthew 21:34-37; 21:43,45? | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4404 | Oxford | Reino Unido | |
500 | Matthew 27-28 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4406 | Oxford | Reino Unido | |
250 | John 1 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4445 | Oxford | Reino Unido | |
250 | John 17 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4446 | Oxford | Reino Unido | |
250 | John 17/18 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4447 | Oxford | Reino Unido | |
250 | John 21 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4448 | Oxford | Reino Unido | |
300 | Matthew 10:13-15,25-27 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4494 | Oxford | Reino Unido | |
250 | Luke 17 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4495 | Oxford | Reino Unido | |
450 | Acts 26-27 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4496 | Oxford | Reino Unido | |
250 | Romans 2 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4497 | Oxford | Reino Unido | |
250 | Hebrews 1 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4498 | Oxford | Reino Unido | |
300 | Revelation 2-3,5-6,8-15 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4499 | Oxford | Reino Unido | |
600 | Hebrews 2-3 | Austrian National Library | P. Vindob. G 42417 | Viena | Austria | |
400 | 2 Corinthians 7 | University of Hamburg | Inv. 1002 | Hamburg | Germany | |
250 | Romans 15-16 | Institut für Altertumskunde University of Cologne |
Inv. 10311 | Cologne | Germany | |
250 | John 1 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4803[1] | Oxford | Reino Unido | |
350 | John 1 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4804[2] | Oxford | Reino Unido | |
250 | John 19 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4805[3] | Oxford | Reino Unido | |
400 | John 21 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4806[4] | Oxford | Reino Unido | |
[5] | 350 | 1 Corinthians 14-15 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4844 | Oxford | Reino Unido |
[5] | 550 | 2 Corinthians 11 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4845 | Oxford | Reino Unido |
[5] | 300 | Primeira Epístola de Pedro 1:23-2:5; 2:7-12 | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4934 | Oxford | Reino Unido |
[6] | 550 | Epístola aos Hebreus 13:12-13.19-20 | Papyrological Intitute na Florença | Inv. 7134 | Florença | Itália |
350 | Actos 10-17 † | Museu Ashmoleano | P. Oxy. 4968 | Oxford | Reino Unido |
Distribuição com base no conteúdo
Livro do NT | Total | Antigo | Livro do NT | Total | Antigo |
Mateus | 23 | 11 | 1 Timóteo | 0 | 0 |
Marcos | 3 | 1 | 2 Timóteo | 0 | 0 |
Lucas | 10 | 6 | Tito | 2 | 1 |
João | 30 | 19 | Filemom | 2 | 1 |
Atos | 14 | 7 | Hebreus | 8 | 4 |
Romanos | 10 | 5 | Tiago | 6 | 4 |
1 Coríntios | 8 | 3 | 1 Pedro | 3 | 1 |
2 Coríntios | 4 | 2 | 2 Pedro | 2 | 1 |
Gálatas | 2 | 1 | 1 João | 2 | 1 |
Efésios | 3 | 3 | 2 João | 1 | 0 |
Filipenses | 3 | 2 | 3 João | 1 | 0 |
Colossenses | 2 | 1 | Judas | 3 | 2 |
1 Tessalonicenses | 4 | 3 | Apocalipse | 7 | 4 |
2 Tessalonicenses | 2 | 2 |
Nota: "Antigos" manuscritos são manuscritos do quarto século ou antes. Cerca da metade dos papiros são "antigos". Alguns manuscritos contém o conteúdo de mais de um livro do Novo Testamento, os números acima não correspondem diretamente ao número total de manuscritos.[7]
Ver também
- Lista de uncias do Novo Testamento
- Lista de minúsculos do Novo Testamento
- Lista de lecionários do Novo Testamento
- Categorias dos manuscritos do Novo Testamento
- Papiros de Oxirrinco
- Papiros de Bodmer
Referências
- ↑ "P.Oxy.LXXI 4803" Papyrology at Oxford Retrieved April 09, 2008
- ↑ "P.Oxy.LXXI 4804" Papyrology at Oxford Retrieved April 09, 2008
- ↑ "P.Oxy.LXXI 4805" Papyrology at Oxford Retrieved April 09, 2008
- ↑ "P.Oxy.LXXI 4806" Papyrology at Oxford Retrieved April 09, 2008
- ↑ a b c "Continuation of the Manuscript List" Institute for New Testament Textual Research, University of Münster. Retrieved April 09, 2008
- ↑ http://intf.uni-muenster.de/vmr/NTVMR/ListeHandschriften.php
- ↑ NOT Aland 1996, p. 85
- Aland, Kurt; Barbara Aland (1995). The Text of The New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Translated by Erroll F. Rhodes 2nd ed. Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company. ISBN 0-8028-4098-1
- "Continuation of the Manuscript List" INTF, University of Münster. Revisitado em 4 de Fevereiro de 2010
- Nestle-Aland. Novum Testamentum Graece. 27th ed. Deutsche Bibelgesellschaft, Druck: 1996, p. 57-63, 684-689
- Seid, Timothy. "A Table of Greek Manuscripts". Interpreting Ancient Manuscripts. Revisitado em 22 de Junho de 2007.
- Waltz, Robert. "New Testament Manuscripts: Papyri". A Site Inspired By: The Encyclopedia of New Testament Textual Criticism. Revisitado em 22 de Junho de 2007.
- Willker, Wieland. "Complete List of Greek NT Papyri" Última atualização: 17 de Abril de 2008. Revisitado em 23 de Janeiro de 2008.
Ligações externas
- A Table of Greek Manuscripts (em inglês)
- Peter M. Head Early Greek Bible Manuscript Project: NT Mss. on Papyrus (em inglês)
- New Testament Transcripts Prototype (em inglês)
- Wieland Willker, A Textual Commentary on the Greek Gospels: Fragmentary papyri (em inglês)
- Institut für Altertumskunde (em alemão)