Jean-Bertrand Aristide
| Jean-Bertrand Aristide | |
| |
 Ayti Umalliq | |
|---|---|
| 12 ñiqin chakra yapuy killapi 2001 – 12 ñiqin chakra yapuy killapi 2004 | |
| Ñawpaqnin kaq: | René Préval |
| Qhipaqnin kaq: | Boniface Alexandre |
Ayti Umalliq | |
| 1994 – 1 ñiqin qhapaq raymi killapi 1996 | |
| Ñawpaqnin kaq: | Émile Jonassaint |
| Qhipaqnin kaq: | René Préval |
| Paqarisqa | 15 ñiqin anta situwa killapi 1953 watapi Port Salut |
| Pruphisyun | Dyusmanta yachachiq, taytakura |
| Iñiynin | kathuliku |
Jean-Bertrand Aristide sutiyuq runaqa "Titide" o "Titid"(* 15 ñiqin anta situwa killapi 1953 watapi paqarisqa Port Salut llaqtapi - ). Ayti mama llaqtayuq taytakuram, Yachay wayllukuqmi, Dyusmanta yachachiqmi, pulitikupas.
1991 watamanta ñawpaq kuti Aytipa Umalliqnin karqan.
Kaypipas qhaway
- Wiñay kawsay (Ayti)
Hawa t'inkikuna
Commons nisqapi suyukunata uyarinakunatapas tarinki kaymantam: Jean-Bertrand Aristide.
| Ñawpaqnin kaq: René Préval |
Ayti Umallq 2001 - 2004 |
Qhipaqnin kaq: Boniface Alexandre |
| Ñawpaqnin kaq: Émile Jonassaint |
Ayti Umallq 1994 - 1996 |
Qhipaqnin kaq: René Préval |